倒口

维基百科,自由的百科全书

倒口也称为“变口”、“怯口”,主要是指相声评书演员通过改变口音,模仿特定剧中人物的方言的表演方式,以突显人物的出生籍贯社会地位。这种表演方法既能反映不同地域丰富多变的文化环境,同时亦增强了说唱在表演上的吸引力。倒口最初只是模仿山东口音、山西口音、江南口音这三种方言,后来逐渐增加了河北深县及京东口音等等。

相声演员在表演中大多会用到山东、山西、天津上海广东江苏河北河南、东北等地方言。

也有一种说法称“倒”与“怯”(切)是春点中的说法,倒乃东,切乃西,因此倒口专指学山东话,怯口专指学山西话。