Čeština: Památník lidových hrdinů a Velká síň lidu.
Dansk: Folkets Store Hal om dagen. I forgrunden til venstre er Monumentet For Folkets Helte. Folkets store hal på Den Himmelske Freds Plads i Beijing, hvor Folkekongressen arbejder. Det kinesiske folks politisk rådgivende konference har sine møder i Folkets Store Hal i Beijing.
Deutsch: Die Große Halle des Volkes auf dem Platz des himmlischen Friedens ist das Parlamentsgebäude der Volksrepublik. Große Halle des Volkes.
English: The Great Hall of the People, where the National People's Congress convenes. The Great Hall of the People, where the NPC convenes. The composition of the Chinese National People's Congress (seated at the Great Hall of the People, shown here) is controlled by the ruling Chinese Communist Party. Monument to the People's Heroes and the Great Hall of the People.
Español: Vista del Gran Salón del Pueblo. Gran Salón del Pueblo. La composición de la Asamblea Popular Nacional de la República Popular China está regida por el Partido Comunista de China.
Euskara: Monumentua herriaren heroiei eta Herriaren areto handia.
Fiji Hindi: The Great Hall of the People.
Italiano: Monumento agli eroi del popolo e Grande sala del popolo.
日本語:人民英雄紀念碑と人民大会堂. 中共十七大が開かれた北京人民大会堂.
한국어: 인민영웅기념비와 인민대회당.
Bahasa Melayu: Dewan Besar Rakyat, di mana bersidangnya Kongres Rakyat Kebangsaan. Tugu Wira Rakyat dan Dewan Agung Rakyat. The composition of the Chinese National People's Congress (seated at the Great Hall of the People, shown here) is controlled by the ruling Chinese Communist Party.
Norsk bokmål: Folkets Store Hall. I forgrunnen til venstre er Monumentet For Folkets Helter på Den himmelske freds plass. Foto: Jacob Ehnmark. Folkets Store Hall. I forgrunnen til venstre er Monumentet For Folkets Helter. Folkets store hall på Den Himmelske Freds Plass i Beijing, hvor Folkekongressen arbeider. Det kinesiske folks politisk rådgivende konferanse har sine møter i Folkets store hall i Beijing.
Polski: Wielka Hala Ludowa, w której mieści się OZPL.
پنجابی: ٹینامن مربع.
Português: O Grande Salão do Povo, onde está a Assembleia Popular Nacional, na Praça da Paz Celestial em Pequim. O Edifício do Grande Salão do Povo.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Velika hala naroda, gdje se sastaje Nacionalni narodni kongres.
Svenska: Nationella folkkongressen sammanträder i Folkets stora hall i Peking. Den politiskt rådgivande konferensen sammanträder i Folkets stora hall i Peking.
{{Ang Great Hall of the People, kung saan ang Nasyonal na Kongreso ng Tao nagkikitakita.}}
Türkçe: Tiananmen Meydanı'ndaki Büyük Salon, UHM'nin oturumlarının yapıldığı yer.
Tiếng Việt: Tòa Đại lễ đường Nhân dân, Nơi Đại hội Đại biểu Nhân dân nhóm họp.
中文:天安门广场. 中共十七大在北京人民大會堂召開. 中國共產黨掌控的全國人民代表大會(圖中的建築為人民大會堂). tiananmen |