跳转到内容

用户:BlackShadowG/Fate/stay night条目草稿

维基百科,自由的百科全书


ストーリー[编辑]

序章[编辑]

日本のとある地方都市“冬木市”に数十年に一度现れるとされる、持ち主のあらゆる愿いを叶える“圣杯”。7人の魔术师マスター)は7骑の使い魔サーヴァント)と契约し、圣杯を巡る抗争“圣杯戦争”に临む。圣杯を手にできるのはただ一组、ゆえに彼らは最后の一组となるまで互いに杀し合う。ただし、この闘いも魔术も一般人には厳に秘匿されていた。


传说,在日本的某个名叫“冬木市”的城市里,每隔数十年,会出现能实现其持有者所有愿望的宝物“圣杯”。7名魔术师(御主マスター,Master))与7名使魔(从者サーヴァント,Servant))签订契约,为了争夺圣杯而参与“圣杯战争”。能获得圣杯的只有一组,这7组人马各自为了成为最后的那一组而互相残杀。但是,这场战斗和魔术是完全对公众隐藏的。


高校二年生の冬に、远坂凛は、前回の圣杯戦争で命を落とした父の遗志を継ぎ、圣杯戦争に挑もうとしていた。凛は男性のサーヴァントを召唤するが、彼は年若い魔术师である凛を侮る态度に出たため、思い通りに动かそうと回数制限のある绝対命令権である令咒を使用するという暴挙に出てしまう。抽象的な命令のため效果は薄かったものの自身に作用してくる卓越した魔力に、凛をマスターと认めた彼はアーチャー(弓兵)のサーヴァントだった。


高中二年级的冬天,远坂凛继承了在上次圣杯战争中丧生的父亲的遗愿,参与圣杯战争。凛召唤了一名男性从者,但是由于他对年轻的魔术师凛采取了轻视的态度。为了使他按自己的意愿行事,凛使用了次数有限的绝对命令权:令咒。虽然由于命令抽象而效果甚微,但出于作用于他的强大魔力,这名从者承认凛是他的御主,自己是Archer(弓兵)的从者。


翌日、凛は学校に构内の人间を害する目的の结界が张られていることに気付き、学生の居ない夜间に调查を开始するが、そこに别のサーヴァント・ランサー(枪兵)の妨害が入りアーチャーと戦闘になる。しかし、この戦いを学生に目撃されたランサーは口封じのためにその学生を杀害してしまう。その学生の卫宫士郎は凛にとっては密かにであるが大切な縁があったため、出来る限りの苏生魔术を施してその场を后にするが、ランサーが杀しそこなった目撃者を见逃すはずは无いと気付き、アーチャーと共に士郎の家に向かったところ、卫宫邸前に现れた新たなサーヴァントに袭撃される。そのサーヴァントは小柄な金髪の少女で、凛が真に召唤を望んでいたサーヴァント・セイバー(剣士)だった。


第二天,凛注意到学校里被设立了一个以危害校园内的人员为目的的结界,于是在学生不在的夜间开始调查。


士郎は10年前(1994年)に起きた冬木大火灾の生き残りで、养父の迹を継ぎそこなった半人前の魔术师だった。高校生になっていた士郎はある日、夜の学校で偶然にもアーチャーとランサーによるサーヴァント戦を目撃したことから、ランサーに杀されかかるが駆けつけた凛によって苏生魔术を施され帰宅する。だが自宅でランサーに再度袭撃されたため庭にある蔵へ逃げ込んだところ、蔵の床に描かれていた魔法阵が発动し、奇縁によりサーヴァントの1人・セイバーが召唤され、士郎自身も圣杯戦争に巻き込まれることとなる。自分を灾害时に救ってくれた亡き养父・卫宫切嗣のような“正义の味方”になりたいと愿う士郎は、无関系な犠牲者を増やさないために圣杯戦争に参加することを决意する。

Fate[编辑]

士郎とセイバーは様々な强敌たちと対抗するため、凛やアーチャーと共同戦线を张ることとなる。激闘の末、セイバーは“约束された胜利の剣エクスカリバー)”を使用して间桐慎二のサーヴァントであるライダーを撃破。エクスカリバーを使ったことでセイバーの真名はアルトリアアーサー王)であることが明らかとなり、王の选定の剣を抜いた时から成长が止まり、少女の身のまま男性として振る舞ってきたことが语られる。

その后、イリヤスフィール・フォン・アインツベルンの城にて士郎たちは最强の敌・バーサーカーと対峙する。一度はアーチャーを失うという败北を吃するも、雪辱戦では士郎がセイバーの失われた选定の剣“胜利すべき黄金の剣(カリバーン)”を投影してバーサーカーを倒す。サーヴァントを失ったマスター・イリヤスフィールは卫宫邸で保护され、アーチャーを失った凛も引き続き士郎に协力することになる。

だが间もなく、存在しないはずの8人目のサーヴァント・ギルガメッシュが现れ、その圧倒的な力でキャスターを撃破するという事件が発生する。士郎は単身、8人目のサーヴァントというイレギュラーについて监督役の言峰绮礼に闻き出そうとするが、その言峰こそがギルガメッシュのマスターであり、また残るランサーも言峰がほかのマスターから略夺したサーヴァントであったことが判明する。言峰は士郎を圣杯戦争の胜者と认め、圣杯を士郎に与えると言い、圣杯の力であれば10年前の灾厄もなかったことにできるだろうと语りかける。しかし士郎は“起きたことはやり直せないし、そんなことはしてはならない”と言い、それを闻いたセイバーも“王の选定をやり直す”という自身の愿いを改める。しかし、圣杯は万能の杯などではなく、咒われた力の涡に过ぎないことが言峰の口から明らかとなる。间もなく穷地に陥る士郎とセイバーだったが、ランサーの命を赌した足止めによって难を逃れる。

直后、言峰は卫宫邸を袭撃して圣杯の器であるイリヤスフィールを诱拐し、自らが圣杯を召唤しようと企てる。士郎は圣杯の破壊をセイバーに提案し、セイバーは士郎に同意する。そして士郎は自身に埋め込まれていたエクスカリバーの鞘“全て远き理想郷アヴァロン)”をセイバーに返还。“全て远き理想郷”はギルガメッシュの“天地乖离す开辟の星(エヌマ・エリシュ)”の一撃をも防ぎ、セイバーはギルガメッシュを倒し、また士郎も“全て远き理想郷”を投影し因縁の敌である言峰を倒す。士郎は最后の令咒によってセイバーに圣杯の破壊を命じ、イリヤスフィールを救出する。そしてセイバーは、士郎に爱の告白をして彼の前から姿を消す。

圣杯戦争によって起きた被害は、教会から派遣された新しい神父によって元の形を取り戻した。士郎は凛から“セイバーが消えて、もっと落ち込んでいるかと思った”と问われるが、“未练なんてきっとない。いつか记忆が薄れても、セイバーが好きだったことはずっと覚えてる”と言い日常へ戻る。

セイバーもまた过去に戻り、ベディヴィエールにエクスカリバーを湖に投げ入れるように命じ、剣が湖の乙女に返还されたことを闻き届けたのち静かに安らかな眠りにつく。

Unlimited Blade Works[编辑]

纡余曲折の末、凛やアーチャーと同盟を结ぶことになった士郎とセイバーだったが、士郎はアーチャーと反りが合わず、アーチャーからも “理想を抱いて溺死しろ”とまで告げられる。それでも士郎は何故かアーチャーの刀や剣技に惹かれていくのだった。

冬木市内で魔力を集めるために暗跃するキャスターは士郎を柳洞寺におびき出して自分と手を组むよう迫るが、士郎は乘り込んできたアーチャーとセイバーに救われる。その际、柳洞寺の山门の守护にあたっていたアサシンは実はキャスターの伞下にあったことが判明する。さらに士郎と凛は学校に张られた结界の対応にあたるが、结局结界は発动し、その后の戦闘の中で结界を张っていたライダーが何者かに败れて脱落する。キャスターのマスターは実は凛の担任教谕・葛木宗一郎であり、ライダーを毙したのは彼だった。キャスターの策略によりセイバーと士郎との契约は断たれ、セイバーの令咒はキャスターに夺われてしまう。サーヴァントを失った士郎だったが、なおも単身で圣杯戦争を続行する。

続いてアーチャーが离反してキャスターに与し、孤立した凛は士郎と行动を共にして打开策を练る。同盟相手を模索してアインツベルンの城を访れるが、そこで士郎たちはバーサーカーが间桐慎二率いるギルガメッシュに败れ、イリヤスフィールも心臓を抉られて杀害されるという场面に遭遇する。途方に暮れる2人だったが、ランサーの协力を得たことで再びキャスターに挑む。苦戦を强いられる士郎たちだったが、里切ったアーチャーによってキャスターと葛木は倒される。

しかしアーチャーは凛の元へは戻らず、士郎にその刃を向ける。そこでアーチャーの目的が士郎の杀害であるということが判明する。そこで凛は救出されたセイバーと再契约して危机を脱するが、アーチャーの宝具と言わしめる魔术、固有结界“无限の剣制(アンリミテッドブレイドワークス)”を见せつけられ、决闘を条件として凛を攫われてしまう。

アインツベルンの城で、アーチャーの正体は未来において英雄になった卫宫士郎であること、またその末路を闻かされ、“お前の理想は间违いだった”と告げられるが、士郎はそれを否定し対决する。一方で拘束されていた凛はランサーによって救出されるが、ランサーはマスターである言峰と相打ちになって果てる。未来の自分の姿であるアーチャーに士郎は苦戦し、またアーチャーは士郎の理想を卫宫切嗣の借り物にすぎないと否定して士郎を追い诘めるものの、士郎もまたその理想が间违いではないという信念を贯く。その様を见たアーチャーはかつての自分を思い出して次第に手が止まり、最后は士郎を认め败北する。そして终结の最中に突如として现れたギルガメッシュの攻撃から士郎を庇い“お前が倒せ”と言い残してアーチャーは消える。

柳洞寺にてギルガメッシュは圣杯の器であるイリヤスフィールの心臓を慎二に埋め込んだ不完全な圣杯、アヴェンジャーを现界させる。士郎と凛は圣杯のもとへ、セイバーはギルガメッシュのもとへと二手に别れて向かうが、士郎达の前にギルガメッシュが现れ、セイバーはなおも山门を守护していたアサシンに阻まれる。凛は慎二の救出へと走り、そして士郎はギルガメッシュと対峙する。ギルガメッシュの圧倒的な力に劣势を强いられる士郎であったが、アーチャーの固有结界である“无限の剣制”を自身の手で発动させたことによって形势を逆転させ、ギルガメッシュを追い诘める。一方、凛は消灭を免れていたアーチャーの援护もあり、圣杯の核となっていた慎二の救出に成功し、アサシンを破ったセイバーの宝具によって圣杯も破壊された。核を失った圣杯は、士郎と交戦中だったギルガメッシュを新たな核として取り込もうとするが失败し、ギルガメッシュを巻き込んで消灭する。そしてアーチャーは凛に士郎の后事を托し、満足しながら消灭する。

その后、日常に戻った士郎は理想の自分と対峙したことを感慨深く振り返り、理想を追い求める决意を固める。そして、アーチャーもまたかつての自分と対峙したことを抱きつつ、正义の味方になることを誓った切嗣との思い出の光景を浮かべながら、“それでも―俺は、间违えてなどいなかった―”と口にし、自分を受け入れていくのだった。

Heaven's Feel[编辑]

凛に同盟を提案されるがこれを拒否した士郎とセイバーは、新都で一般人を袭っていたライダーとそのマスターである间桐慎二に胜利する。败北のショックで荒んだ慎二から守るため、士郎は慎二の妹である间桐桜を卫宫邸に匿う事を决める。

その顷、桜たちの祖父である魔术师・间桐臓砚によって柳洞寺のアサシンを生贽にもう1人のアサシン(真アサシン)が召唤される。またキャスターやランサーは何者かの策略に嵌まり早々に脱落する。监督役である言峰绮礼からも警戒を促された士郎は、セイバーとともに夜の市内巡察を行う。そして士郎や凛たちは、深夜の市街地で谜の“黒い影”と遭遇する…。

なおも探索を続けていた士郎とセイバーだったが、セイバーが真アサシンに败れ、黒い影に取り込まれてしまう。サーヴァントを失った士郎だったが、ライダーが実は桜のサーヴァントであったということ、そして桜とその命は臓砚の手中にあるということを知らされる。冬木に被害をもたらすかもしれないという桜を士郎は守ると誓う。士郎はイリヤスフィールを赖ろうとするが、そこで士郎は消灭したはずのセイバーがバーサーカーを破る光景を目撃する。真アサシン、そして黒い影を味方に付けたセイバーは士郎たちにも牙を剥くが、アーチャーの犠牲によって士郎たちはなんとか生还する。そしてそこで左腕を失った士郎は、アーチャーの腕を移植することで命脉を保つ。

卫宫邸で安静にしていた桜であったが、その実圣杯の器として既に覚醒しており、黒い影を操る正体であったことが判明する。ギルガメッシュをも取り込んで力を得てしまった桜は、兄・慎二を杀害してしまったことから遂に正気を失ってしまう。真の圣杯の器であるイリヤスフィールを连行した桜と臓砚であったが、士郎は言峰と协力してイリヤスフィールを夺还。そこで士郎はセイバーと同じく黒い影に囚われたバーサーカーと対峙し、アーチャーの腕を解放することによって限界以上の力を発挥する方法を自覚し、バーサーカーを撃破した。

间桐臓砚は圣杯として膨大な魔力を得た桜に离反され、真アサシンも桜によって杀害される。桜を救いたいというライダーの协力を得た士郎は、セイバーを激闘の末に倒す。また时を同じくして凛は桜に挑むが、情から桜を杀すことができずに败れ、桜は罪の意识にさいなまれる。そこへ现れた士郎によって桜はついに黒い影から解き放たれ、臓砚も现れたイリヤスフィールと対峙し、この世への未练を舍て去り升天する。

大圣杯を破壊するために1人残った士郎だったが、そこへアヴェンジャーの诞生を悲愿とする言峰が现れる。士郎は言峰と激闘を缲り広げ圧倒されるが、言峰もまた既に限界を突破しており、その戦いの最中に息绝える。士郎は最后の力を振り绞って大圣杯を破壊しようとするが、イリヤスフィールがそれを制止し、その力を使い果たして大圣杯の起动を収めた。士郎は肉体こそ死亡したが魂だけは生存し、第三魔法によってその魂を新たな身体に移す事に成功。これによって第五次圣杯戦争はその幕を闭じた。