喪鐘 (電視劇)

喪鐘 The Passing Bells
編劇	Tony Jordan
國家／地區	英國
語言	英語
系列數	1
集數	5
每集長度	30 分鐘
製作
拍攝地點	波蘭
製作公司	Red Planet Pictures
發行公司	BBC Worldwide英國 TVP 波蘭
播出資訊
首播頻道	BBC One英國 BBC One HD英國 TVP 1 波蘭 TVP 1 HD 波蘭
播出日期	2014年11月3日 (2014-11-03)—

《喪鐘》（英語：The Passing Bells）為英國廣播公司（BBC）為第一次世界大戰製作的紀念劇集，由英國和波蘭合作拍攝，全劇在波蘭境內拍攝；故事描述一群年輕人面臨戰爭，他們被迫踏上戰場，面臨生與死的考驗；西線戰場，加里波利之戰（土耳其0加里波利半島，1915年2月19日～1916年1月9日），索姆河戰役（法國 北部 皮卡第地區 索姆河，1916年7月1日～11月18日 ）等在劇中都完整呈現。

1918年11月11日，湯瑪斯 · 艾德華與麥可 · 朗都被派出修補鐵絲網，意外遭遇後兩人扭打一起，湯瑪斯 · 艾德華死於槍擊，麥可 · 朗死於刺刀。

波蘭立陶宛聯邦（第一共和國）在歷經1772年（清乾隆37年）、1793年（清乾隆58年）和1795年（清乾隆60年）俄羅斯、普魯士以及奧地利對波蘭的三次瓜分，波蘭於1795年亡國，直到俄國發生十月革命（1917年11月7日；儒略曆10月25日）後，波蘭於1918年11月取得獨立，成立波蘭第二共和國；第一次世界大戰時波蘭人分屬協約國和同盟國兩個不同陣營，劇中戰地護士 喬安娜（Joanna）才會說「波蘭人在與所有國家作戰」。

各集相關戰役

季數	集數	戰役	備註
一	5	索姆河戰役	法國 北部 皮卡第地區 索姆河，1916年7月1日～11月18日，雙方傷亡共130萬人， 是一戰中最慘烈的陣地戰，也是人類歷史上第一次把坦克投入實戰中。

角色與演員

主角

角色	劇中國籍	演員	備註
湯瑪斯 『湯米』 艾德華 （Thomas 『Tommy』 Edwards）	大英帝國	派屈克·吉布森（Patrick Gibson）
麥可 『麥奇』 朗 （Michael 『Mikey』 Lang）	德意志帝國	傑克 · 洛登 （Jack Lowden）

其他

角色	劇中國籍	演員	備註
喬安娜 （Joanna）	波蘭	艾麗嘉·考奇茲朱思（Erika Karkuszewska）	護士。 與湯瑪斯 · 艾德華在戰地醫院相識相戀， 後懷有一個孩子，並到他父母家中待產； 後產下一子，取名湯瑪斯（Thomas）。 父兄皆投法軍，先後戰死西線戰場。
凱蒂 （Katie）	德意志帝國	莎柏琳娜 · 巴萊特 （Sabrina Bartlett）
海倫 （Helen）		伊莎貝拉 · 東布羅夫斯卡 （Izabela Dabrowska）
彼得 （Peter）		Wenanty Nosul
威廉 · 朗 （William Lang）		賽門 · 孔茲 （Simon Kunz）	麥可 · 朗的父親。
蘇珊 · 朗 （Susan Lang）		珍妮佛 · 軒尼詩 （Jennifer Hennessy）	麥可 · 朗的母親。
莎拉 （Sarah）		艾薇莉娜 · （Ewelina Zawistowska）
大衛 · 艾德華（David Edwards）	大英帝國	艾利克斯 · 福恩斯 （Alex Ferns）	湯瑪斯 · 艾德華的父親。
安妮 · 艾德華 （Annie Edwards）	大英帝國	艾曼達 · 德魯 （Amanda Derw）	湯瑪斯 · 艾德華的母親。
菲絲 （Faith）		卡蘿萊納 · （Karolina Margalska）
約翰 （John）		奧利佛 · 普克特 （Oliwer Proctor）
小湯瑪斯 （Baby Thomas）	大英帝國	希蒙 · 索博斯基 （Szymon Sobieski）	湯瑪斯 · 艾德華與喬安娜的兒子， 與其父同名。
Middle Aged Man		萊赫 · 洛托基 （Lech Lotocki）
Blue Suited Man		斯坦尼斯瓦夫 · （Stanislaw Biczysko）
德瑞克 （Derek）	大英帝國	布萊恩 · 佛萊徹 （Brian Fletcher）
西里爾 · 格里菲斯 （Cyril Griffiths）	大英帝國	Hubert Burton	綽號：「招風耳」（Wingnut）。
格林 下士 （Corporal Green）		提姆 · 奇平 （Tim Chipping）
班 （Ben）	大英帝國	喬丹 · 墨菲 （Jordan Murphy）
安東尼 · 傑克 （Anthony Jack）	大英帝國	亞當·隆（Adam Long）
凱文 （Kevin）	大英帝國	班 · 麥格雷戈 （Ben McGregor）
比爾曼 下士 （Corporal Biermann）		瑞德白德 · （Redbad Klynstra）
蘭佐 （Lanzo）	德意志帝國	費利克斯 · 奧爾 （Felix Auer）
史蒂芬 （Stefan）	德意志帝國	查爾斯 · 佛內斯 （Charles Furness）
魯迪 （Rudi）	德意志帝國	強尼 · 吉本 （Johnny Gibbon）
佛萊迪 （Freddie）	德意志帝國	威爾福德 · （Wilford Scolding）
肯尼 · 龐德 （Kenny Bond）		馬修 · 奧布里 （Matthew Aubrey）
德國下士 （German Corporal）	德意志帝國	朱利安 · （Julian Swiezewski）

參考

• BBC One Sets Premiere Date For WWI Drama 『The Passing Bells』（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Marking the centenary of World War One across the BBC（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.BBC. 16 October 2013. Retrieved 24 October 2013.
• The BBC announces its four-year World War One Centenary season（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.BBC. 16 October 2013. Retrieved 24 October 2013.
• Burrell, Ian (13 October 2013).WW1 beyond the mud and trenches: BBC’s plans for the centenary of World War One（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.The Independent. Retrieved 24 October 2013.
• Conlan, Tara (16 October 2013).BBC to mark first world war centenary with biggest TV season to date（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.The Guardian. Retrieved 24 October 2013.
• Rising talent to lead BBC One’s First World War drama Passing Bells（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.BBC. 8 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
• BBC Worldwide and Apple Film Production Broker Deal With Polish Broadcaster TVP to co-produce The Passing Bells（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.BBC Worldwide. 27 February 2014. Retrieved 2 March 2014.
• Barraclough, Leo (27 February 2014).BBC Worldwide, Poland’s TVP to Shoot World War I Drama 『The Passing Bells』（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.Variety. Retrieved 2 March 2014.
• Kemp, Stuart (27 February 2014).BBC Worldwide Teams With Poland's TVP, Apple Film Production for World War I Drama（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.Hollywood Reporter. Retrieved 2 March 2014.
• TVP joins The Passing Bells（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.C21 Media. 27 February 2014. Retrieved 2 March 2014.
• The Passing Bells （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）