跳至內容

白嗣宏

維基百科,自由的百科全書
白嗣宏
出生 (1937-10-17) 1937年10月17日87歲)
 中華民國河南省靈寶縣
現居地 俄羅斯莫斯科
職業作家
翻譯家
主題戲劇
小說
代表作《從東方走到西方》
《從集權到民主》
《民主的困惑》
獎項俄羅斯作家協會「舒克申獎章」
受影響於瓦西里·馬卡羅維奇·舒克申

白嗣宏(1937年10月17日),中國當代作家翻譯家,出生於河南靈寶

生平

[編輯]

白嗣宏1955年畢業於上海市市東中學,1961年畢業於蘇聯國立列寧格勒大學語言文學系。1961-1988年歷任安徽藝術學院合肥師範學院安徽大學教師。1988年起任中國社會科學院外國文學研究所特約研究員,同年應聘赴蘇工作並移居莫斯科,曾任蘇聯新聞社出版社編審和蘇聯外交大學兼職教授。

俄羅斯作家協會設立了「舒克申獎章」 ,以促進對舒克申的研究和譯介。2014年12月16日俄羅斯作家協會給中國作家白嗣宏頒發了「舒克申獎章」,獎勵白嗣宏評介和翻譯瓦西里·馬卡羅維奇·舒克申英語Vasily Shukshin的小說及電影劇本。

白嗣宏現居莫斯科,是歐洲華文作家協會會員。[1][2]

寫作

[編輯]

俄羅斯文學、俄羅斯戲劇、俄羅斯國情三方面的研究和寫作。[3]

獲獎

[編輯]

俄羅斯作家協會「舒克申獎章」[4]

作品

[編輯]
  • 《從東方走到西方》
  • 《從集權到民主》
  • 《民主的困惑》
  • 《戲劇評論集》
  • 《文學評論集》
  • 譯作:《果戈理戲劇集》、《托爾斯泰戲劇集》、《蘇聯話劇史》等
  • 翻譯小說:《一年四季》、《現代傳奇》、《三夥伴》等
  • 主編:《外國抒情小說選集》十二卷、《無產階級文化派資料選編》

註釋

[編輯]
  1. ^ 白嗣宏生平簡介 主要作品[永久失效連結]
  2. ^ 微言歐洲. [2016-06-11]. (原始內容存檔於2021-01-21). 
  3. ^ 白嗣宏作品集. [2016-06-11]. (原始內容存檔於2021-01-21). 
  4. ^ 歐洲華文作協2014的成績單. [2016-06-11]. (原始內容存檔於2021-01-21). 

外部連結

[編輯]