Comarca
外觀
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
Comarca(西班牙語發音:[koˈmaɾka] (ⓘ),葡萄牙語發音:[kuˈmaɾkɐ],加泰隆尼亞語發音:[kuˈmarkə] (ⓘ);加利西亞語發音:[koˈmaɾka̝])是伊比利文化國家及地區的一種區劃單位。該詞意為「地區」、「地方」,譯名因國家、地區和區劃類型而異。
詞源
[編輯]該詞源自「marca」(意為「邊疆區」)加上前綴「co-」(意為「一起、共同」)。
comarca在亞拉岡語中被稱為「redolada」(發音:[reðoˈlaða]),在巴斯克語中被稱為「eskualde」(發音:[es̺kualde])。此外,在加利西亞語中,comarca也被稱為「bisbarra」(發音: [bizˈβarɐ])。
各國家及地區使用情況
[編輯]西班牙
[編輯]墨西哥
[編輯]巴拿馬
[編輯]原住民區(comarca indígena)