檔案討論:中國東北與朝鮮半島 2copy.jpg
標註錯誤[編輯]
圖做的不錯，但是有幾點不妥，請修正。
- 歷史地圖應標出所示年代，如公元前100年前後。這樣可以避免玄菟郡兩個郡治同時出現的情況，而且武帝滅朝鮮時已不是漢初。
- 真番郡與樂浪郡的郡界過於偏南，實際上應在譚氏地圖中的朝鮮縣、屯有縣以南，列口、含資以北一線。
- 「漢城」處應作霅縣，建議不要定點。
- 四郡以外的遼東、遼西兩郡最好不劃郡界，注出名稱即可。否則此圖中出現的東萊、膠東、北海、琅琊、臨淮也應劃界。
- 東北部的「慎沃」有誤。譚氏地圖上的其實是肅慎、沃沮兩部，「沮」字在樂浪郡內。並沒有一個叫做慎沃的部落。
- 國界最好劃成虛綫，因爲不是精確的界限。
- 漢字最好不使用斜體。
- 山東半島東部為東萊郡，缺一「東」字。問一下，你用的底圖是什麼？
- 最好統一為正（繁）體字。高句驪縣、烏桓、夫餘等處為簡體字，馬韓等為繁簡混排，而其餘標註為繁體。
- 既然高句驪處標註了「縣」字，其他幾處也應統一起來，如夫租縣、朝鮮縣、襄平縣等。
- 既有大遼水等古名，又有黃海、大同江、鴨綠江等今名，標註不統一。所以建議不要畫出河流。
- 濟州島和日本沒有上色，是不是忘了，呵呵
另外我這裡有周振鶴書中所附的四郡示意圖，需要的話可以發給你。—inhorw (留言) 2009年7月29日 (三) 10:15 (UTC)
看到一個問題，當時就有「漢城」了？如果古今地名要放一起，最好用不同顏色並做說明。我不會電腦製圖，這方面是菜鳥。- -！——蘇州宇文宙武之太陽殿 ♨迎仙宮 ★尚書省 ¤動員令報名 2009年7月30日 (四) 00:42 (UTC)
漢城問題已經修改。謝謝建議。邊界問題也已經參照漢元封三年東北四郡示意圖 修訂，謝謝Inhorw和蘇州兩位朋友。 Gzhao (留言) 2009年7月30日 (四) 00:44 (UTC)
根據英文版和日文版的漢朝本部地圖，漢四郡的南部邊界可能會在近期作出修訂，請各位提供意見。 Gzhao (留言) 2009年8月24日 (一) 22:00 (UTC)
