使用者:老喬尼/2021翻譯存檔

體育
1. 義大利隊在世界盃中的表現（2021年7月13日）
2. 瑞典隊在世界盃中的表現（2021年7月23日）

人物
1. 凱·艾維（2021年7月25日）
2. 倫納德·西弗利特（2021年8月22日）
3. 第一代諾福克公爵約翰·霍華德（2021年8月23日）
4. 第十六代沃里克伯爵理察·內維爾（2021年8月25日）
5. 克拉倫斯公爵蘭開斯特的托馬斯（2021年8月25日）
6. 第三代埃克塞特公爵亨利·霍蘭（2021年8月25日）
7. 法蘭西的凱薩琳 (夏洛萊伯爵夫人)（2021年8月25日）
8. 卡爾-奧托·科赫（2021年8月25日）
9. 布洛瓦伯爵蒂博三世（2021年8月26日）
10. 埃諾的伊莎貝拉（2021年8月26日）
11. 薩伏依公爵夫人葡萄牙的貝特里斯（2021年8月26日）
12. 弗里德里希·弗賴赫爾·馮·霍茨（2021年8月27日）
13. 查爾斯·奧哈拉（2021年8月27日）
14. 第二代何奧子爵埃馬紐埃爾·何奧（2021年8月27日）
15. 第十一代德比伯爵愛德華·斯坦利（2021年8月27日）
16. 蘭開斯特的伊莉莎白（2021年8月28日）
17. 第九代德比伯爵威廉·斯坦利（2021年9月6日）
18. 教宗福祿（2021年9月17日）
19. 托馬斯·費爾法克斯（2021年9月19日）
20. 第一代卡梅倫的費爾法克斯勳爵托馬斯·費爾法克斯（2021年9月20日）
21. 韋恩·惠勒（2021年9月20日）
22. 費迪南多·費爾法克斯（2021年9月30日）
23. 克萊孟五世（2021年9月30日）
24. 第五代勳爵托馬斯·費爾法克斯（2021年10月24日）
25. 湯姆·菲利普斯（2021年12月23日）

娛樂
1. 地獄廚房 (美版第20季)（2021年7月29日）
2. 滑鐵盧戰役 (1970年電影)（2021年8月27日）

軍事
1. 第51高地師（2021年8月3日）
2. 第二總軍 (日本)（2021年8月3日）
3. 航空總軍（2021年8月3日）
4. 聖誕島戰役（2021年8月3日）
5. 海龍級潛艇（2021年8月3日）
6. U-505號潛艇（2021年8月4日）
7. 第28師團（2021年8月5日）
8. 第40師團（2021年8月5日）
9. 第49師團（2021年8月5日）
10. 第51師團（2021年8月5日）
11. 第52師團（2021年8月5日）
12. 第53師團（2021年8月5日）
13. 第54師團（2021年8月5日）
14. 第55師團（2021年8月5日）
15. 第57師團（2021年8月5日）
16. 第58師團（2021年8月5日）
17. 第79師團（2021年8月5日）
18. 第84師團（2021年8月5日）
19. 第88師團（2021年8月5日）
20. 第89師團（2021年8月5日）
21. 第96師團（2021年8月5日）
22. 第102師團（2021年8月5日）
23. 第104師團（2021年8月5日）
24. 第105師團（2021年8月5日）
25. 第107師團（2021年8月5日）
26. 第117師團（2021年8月5日）
27. 第124師團（2021年8月5日）
28. 第125師團（2021年8月5日）
29. 第126師團（2021年8月5日）
30. 第130師團（2021年8月5日）
31. 第131師團（2021年8月5日）
32. 第132師團（2021年8月5日）
33. 第133師團（2021年8月5日）
34. 第134師團（2021年8月5日）
35. 第135師團（2021年8月5日）
36. 第136師團（2021年8月5日）
37. 第137師團（2021年8月5日）
38. 第138師團（2021年8月5日）
39. 第139師團（2021年8月5日）
40. 第140師團（2021年8月5日）
41. 第142師團（2021年8月5日）
42. 第144師團（2021年8月5日）
43. 第145師團（2021年8月5日）
44. 第146師團（2021年8月6日）
45. 第147師團（2021年8月6日）
46. 第148師團（2021年8月6日）
47. 第149師團（2021年8月6日）
48. 第150師團（2021年8月6日）
49. 第151師團（2021年8月6日）
50. 第152師團（2021年8月6日）
51. 第153師團（2021年8月6日）
52. 第154師團（2021年8月6日）
53. 第155師團（2021年8月6日）
54. 第156師團（2021年8月6日）
55. 第157師團（2021年8月6日）
56. 第158師團（2021年8月6日）
57. 第160師團（2021年8月6日）
58. 第161師團（2021年8月6日）
59. 第201師團（2021年8月6日）
60. 第205師團（2021年8月6日）
61. 第206師團（2021年8月6日）
62. 第209師團（2021年8月6日）
63. 第212師團（2021年8月6日）
64. 第214師團（2021年8月6日）
65. 第216師團（2021年8月6日）
66. 二戰末期組建的大日本帝國陸軍師團（2021年8月6日）
67. 戰車第1師團（2021年8月6日）
68. 戰車第2師團（2021年8月6日）
69. 戰車第4師團（2021年8月6日）
70. 大日本帝國戰車師團列表（2021年8月6日）
71. 高射第1師團（2021年8月6日）
72. 英國陸軍總司令部（2021年8月7日）
73. 澳大利亞陸軍第2裝甲師（2021年8月7日）
74. 皇家裝甲兵團（2021年8月9日）
75. 第24騎兵師 (蘇聯)（2021年8月14日）
76. 阿富汗國家安全部隊（2021年8月15日）
77. 蘇聯步兵第138師（2021年8月25日）
78. 黨衛隊第34 「尼德蘭國土風暴」志願擲彈兵師（2021年8月28日）
79. 駐韓美軍顧問團（2021年9月3日）
80. 平澤戰役（2021年9月3日）
81. 韓國第六步兵師（2021年9月3日）
82. 韓國第八機械化步兵師（2021年9月3日）
83. 韓國第七步兵師（2021年9月3日）
84. 英國第27步兵旅（2021年9月3日）
85. 印度第20步兵師（2021年9月6日）
86. 陸軍第4摩托化步兵師（2021年9月6日）
87. 第2攻擊戰鬥機中隊（2021年9月13日）
88. 第5裝甲集團軍（2021年9月13日）
89. 內斯比戰役（2021年9月18日）
90. 俄里翁號戰艦（2021年9月26日）
91. 德·魯伊特號輕巡洋艦（2021年10月26日）
92. 爪哇號輕巡洋艦（2021年11月3日）
93. 阿金庫爾戰役（2021年11月12日）

政治
1. 2011年尚比亞大選（2021年8月18日）

機構
1. 駐加拿大台北經濟文化代表處（2021年8月11日）
2. 阿富汗國防部（2021年8月28日）
3. 聯合國韓國問題臨時委員會（2021年9月3日）

教育
1. 尚比亞大學（2021年8月18日）
2. 諾爾曼·白求恩中學（2021年9月6日）

交通
1. 塔林科特機場（2021年8月28日）
2. 皇冠大扶梯（2021年9月14日）

經濟
1. 城市旅遊（2021年9月13日）
2. 跨山輸油管道（2021年9月14日）

書籍
1. 廷臣論（2021年9月16日）

地理
1. 英屬向風群島（2021年9月19日）

宗教
1. 康士坦斯大公會議（2021年9月29日）

歷史
1. 伊莉莎白時代（2021年12月22日）