潘家洵
| 潘家洵 | |
|---|---|
| 出生 | 1896年 大清江苏省苏州市 |
| 逝世 | 1989年（92—93歲） 中华人民共和国北京市 |
| 職業 | 翻译家 |
| 語言 | 中文、英文 |
| 國籍 | 中华人民共和国 |
| 民族 | 汉族 |
| 母校 | 北京大学 |
| 創作時期 | 1920年代—1960年代 |
| 體裁 | 戏剧、长篇小说 |
| 代表作 | 《易卜生戏剧集》 |
潘家洵（1896年—1989年），字介泉，江苏苏州人，毕业于北京大学西语系，九三学社党员，中国大陆翻译家。
生平
[编辑]1920年，潘家洵毕业于北京大学西语系。
1921年到1926年，潘家洵在北京大学当教师。
1927年到1929年，潘家洵在浙江农学院当副教授。
1929年到1938年，潘家洵在北京大学当副教授。
1938年到1942年，潘家洵在国立西南联合大学当文学院院长和教授。
1942年到1946年，潘家洵在贵州大学当教授。
1952年，潘家洵加入中国作家协会。
1954年，潘家洵到中国社会科学院工作。
1960年代，潘家洵因视力衰弱而很少再翻译文学作品。
1989年，潘家洵去世于北京市。
家庭
[编辑]潘家洵的妻子贝氏，有2个儿子，大儿子姓名不详，二儿子潘裕如28岁时自杀身亡，当时潘家洵52岁，贝氏54岁。
译著
[编辑]- 《扇误》或名《少奶奶的扇子》（英国王尔德）
- 《华伦夫人之职业》（英語：Mrs Warren's Profession）（英国萧伯纳）
- 《萧伯纳戏剧选》（英国萧伯纳）
- 《易卜生戏剧集》（挪威易卜生）（共4卷）
参考文献
[编辑]- ^ 易卜生. 《易卜生戏剧选》. 北京市: 人民文学出版社. 2013-05-01. ISBN 9787020095674.
