跳转到内容

陳宣儒:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
第68行: 第68行:
{{reflist|2}}
{{reflist|2}}


== 外部链接 ==
* {{hkmdb name|71393}}
* {{Douban people|1357671}}
* {{Mtime people|2163386}}


[[Category:台灣女性作家|C陳]]
[[Category:台灣女性作家|C陳]]

2017年1月6日 (五) 20:18的版本

陳宣儒
艺人或艺术家
本名陳金燕
别名田中實加
国籍 中華民國
出生1971年(53—54歲)
职业作家
语言國語

陳宣儒(1971年),[1]臺灣高雄市小港區大林蒲人,原名陳金燕,筆名田中實加,為灣生回家紀錄片監製。父親為大林蒲人,母親是林園人。[2]

著作

  • 灣生回家
  • 《我在南方的家》
  • 《服務業日語》增修版(2015)
  • 《台灣卡桑VS日本阿嬤料理PK賽》
  • 《寵物臉譜》、
  • 《栗子教你說日本語》
  • 《接客~服務業日語萬用會話手冊》(2002)
  • 《日文輕鬆聽》[3]

生平

  • 2014年10月,《灣生回家》由遠流出版發行。
  • 2015年9月,《灣生回家》增訂版出版。作者自稱灣生後裔、臺日混血第二代。
  • 2015年10月16日,《灣生回家》紀錄片在臺灣上映。

爭議

假冒灣生後代

早在2013年5月24日就撰文踢爆田中實加並非日本人的《產經新聞》前任台北支局長吉村剛史,當時認為田中實加可能患了堅信自己虛構故事的精神疾病,在報導時特意以「M」隱其姓名(Mika Tanaka);他納悶,對於一個早就被揭穿說謊的人,台灣媒體為何被騙[4];故在《台灣電影2016年》揭露,田中實加(陳宣儒)並非如電影所述的日本人與灣生後代,而完全是臺灣人(「台湾人です。ごめんなさい」)[5][6]。2016年12月,田中實加受到冒用名畫的誠信質疑,其一併對於個人身世被輿論要求進行解釋。田中實加先是表示她確實是灣生的後代[7]。後續新聞媒體PTT爆料,田中實加(陳宣儒)在高雄市小港區大林蒲老家鄰居表示,陳宣儒父親是在地的大林蒲人,母親是林園區人;但陳宣儒究竟在哪出生、是否灣生後裔,鄰居低調說不知道,只稱是在高雄長大[8]。2017年元旦,田中實加發表聲明稿承認身分造假,她是台灣人,本名為陳宣儒,其所稱外婆田中櫻代只是高中三年級時在高雄車站巧遇的路人[9]。對於田中實加的聲明稿,吉村剛史仍有諸多質疑,他認為其中破綻連連。

冒用他人創作素材

2016年12月,田中實加遭網友發現,其原本似乎以資助紀錄片為名「義賣」的畫作,實際上是使用電腦將其他名家的作品加以影像處理略作修改而成[10];之後田中實加在其個人臉書頁面為「盜圖」行為致歉。相當支持《灣生回家》的政大台文所教授陳芳明痛斥,田中實加利用人的善良進行欺騙,為最險惡的行為[11]。同時書籍與電影之間的關係也有爭議,紀錄片導演黃銘正2016年12月24日於其臉書頁面表示,書中有部分的照片以及文字紀錄是紀錄片拍攝團隊進行採訪後所得,田中實加以第一人稱觀點寫入書中[12]

評論

  • 楊渡:「回到田中實加吧,她只是一個悲哀的『假日本人』,一個想當日本人想瘋了的台灣人,這樣的人,在台灣社會還少嗎?這個國家和這個政府,如果核災食品都想進口,那面對田中實加的『變形記』,又有什麼可駭異的?它只是一個沒擺脫二等公民意識的殖民地社會的傷痕之再現而已。」[13]

參考註釋

  1. ^ 記者劉星君、楊濡嘉,家人挺她: 人生不就是真真假假嗎,聯合報,2017-01-02.
  2. ^ 直擊高雄老家 田中實加真實面目曝光. 壹週刊. 2016-12-28 [2017-01-01]. 
  3. ^ 日文輕鬆聽 附CD1片(MP3音檔). 大新出版集團. 2010-06-01 [2010-06-01]. 
  4. ^ 國際中心. 3年前就揭《灣生》作者造假 日記者納悶台媒為何被騙. 蘋果日報. 2017年1月1日 [2017年1月1日]. 
  5. ^ 台湾有情 嘘から出たマコト. 產經新聞. 2013-05-24. 
  6. ^ 賣房拍《灣生回家》曾感動全台! 作者被爆是假日本人. 東森新聞雲. 2016-12-22 [2016-12-22]. 
  7. ^ 林欣誼. 獨家》為盜圖致歉、解身世之謎 專訪《灣生回家》作者田中實加. 中國時報. 2016-12-23 [2016-12-24]. 
  8. ^ 林錫淵. 《灣生》作者哪裡人 鄰居:高雄長大. 蘋果日報. 2016年12月29日 [2016年12月29日]. 
  9. ^ 蔡易軒. 磕頭承認身分造假 田中實加:路邊巧遇灣生外婆. 上報. 2017-01-01 [2017-01-01]. 
  10. ^ Shinichi Chen. 《灣生回家》作者田中實加所謂「賣畫籌錢」的騙術大公開. BuzzOrange報橘. 2016-12-22 [2016-12-22]. 
  11. ^ 楊之瑜. 灣生回家作者坦承身份造假,網路盜圖,支持者陳芳明:最險惡的行為. The News Lens 關鍵評論. 2017-01-01 [2017-01-01]. 
  12. ^ Mingzheng Huang Facebook. 2016-12-24 [2017-01-01]. 
  13. ^ 楊渡《另一種凝視:假如我是真的,田中版》中國時報時論廣場(2017.1.4),

外部链接