南岛民族:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Littletung留言 | 贡献
重定向到南島語系
无编辑摘要
第1行: 第1行:
{{Infobox ethnic group
#REDIRECT [[南島語系]]
|group=南岛语族
|image= [[File:Langues-autronesiennes.png|200px]]
|caption=<small>南岛语族现代分布</small>
|poptime= 386,000,000+
|popplace=
[[Indonesia]]: 222,781,000 (2005)<br>
[[Philippines]]: 92,226,600 [http://www.census.gov.ph/data/sectordata/popproj_tab1r.html]<br>
[[Malaysia]]: 12,290,000 (2006) [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/my.html] <br>
[[Papua New Guinea]]: 6,300,000<br>
[[Madagascar]]: over 5 million (1998) [http://www.everyculture.com/Ja-Ma/Madagascar.html]<br>
[[East Timor]]: 947,000 (2004)<br>
[[New Zealand]]: 855,000 (2006) [http://www.stats.govt.nz/census/2006-census-data/national-highlights/2006-census-quickstats-national-highlights.htm?page=para025Master] [http://www.stats.govt.nz/NR/rdonlyres/62F419D4-5946-407A-9553-DA9E7A847622/0/09ethnicgroup.xls]<br>
[[Brunei]]: 724,000? (2006)<br>
[[Singapore]]: over 600,000<ref>About 13.6% of the Singaporeans are of Malay descent. In addition to these, many Chinese Singaporeans are also of mixed Austronesian descent. See also http://www.singstat.gov.sg/keystats/c2000/indicators.pdf</ref><br>
[[Solomon Islands]]: 478,000 (2005)<br>
[[Taiwan]]: 480,000 (2006)<br>
[[Fiji]]: 456,000 (2005) [http://www.fiji.gov.fj/uploads/FijiToday2005-06.pdf]<br>
[[Hawaii]] ([[United States]]): 140,652 or 401,162 (depending on definition) <ref>[http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFIteratedFacts?_event=&geo_id=01000US&_geoContext=01000US&_street=&_county=&_cityTown=&_state=&_zip=&_lang=en&_sse=on&ActiveGeoDiv=&_useEV=&pctxt=fph&pgsl=010&_submenuId=factsheet_2&ds_name=DEC_2000_SAFF&_ci_nbr=062&qr_name=DEC_2000_SAFF_R1010&reg=DEC_2000_SAFF_R1010%3A062&_keyword=&_industry= U.S. 2000 Census]</ref><br>
[[Suriname]]: 71,000 (2009) <ref>https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ns.html#People</ref>
|langs=[[Austronesian languages|Austronesian]] ([[Malayo-Polynesian languages]] or [[Formosan languages]])
|rels= [[Islam]], [[Christianity]], [[Animism]], and [[Hinduism]].
}}

'''南岛语族'''<ref>According to the anthropologist [[Wilhelm Solheim II]]: "I emphasize again, as I have done in many other articles, that 'Austronesian' is a linguistic term and is the name of a super language family. It should never be used as a name for a people, genetically speaking, or a culture. To refer to people who speak an Austronesian language the phrase 'Austronesian speaking people' should be used." Origins of the Filipinos and Their Languages. (January 2006).</ref>是[[大洋洲]]和[[东南亚]]讲[[南岛语系]]的族群。他们包括[[台湾原住民]]多数民族群体,[[东帝汶]],[[印度尼西亚]],[[马来西亚]],[[菲律宾]],[[文莱]],[[马达加斯加]],[[密克罗尼西亚联邦]], 和[[波利尼西亚]],以及[[新西兰]]和[[夏威夷]][[玻利尼西亚人]],和非[[巴布亚人]]的[[美拉尼西亚]]人 。他们还在[[泰国]]北大地区,[[新加坡]],[[越南]]和湛地区(覆盖越南中部和南部的[[占婆]]王国),[[柬埔寨]],和[[海南]],[[中国]]。统称为南岛语族地区。

== 史前和历史 ==

Archaeological evidence demonstrates a technological connection between the farming cultures of the south (Southeast Asia and Melanesia) and sites that are first known from mainland China, whereas a combination of archaeological and linguistic evidence has been interpreted as supporting a northern (southern China and Taiwan) origin for the Austronesian language family. In a recent treatment, all Austronesian languages were classified into 10 subfamilies, with all the extra-Formosan languages grouped in one subfamily and with representatives of the remaining 9 known only in Taiwan.<ref name="Blust1999">Blust R (1999) Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics. In: Zeitoun E, Jen-kuei Li, P (eds) Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics. Academia Sinica, Taipei, pp 31–94</ref> It has been argued that these patterns are best explained by dispersal of an agricultural people from Taiwan into insular Southeast Asia, Melanesia, and, ultimately, the remote Pacific. Although this model—termed the “express train to Polynesia”<ref name="Diamond1988">{{cite journal | author=Jared M. Diamond| authorlink=Jared Diamond| title=Express train to Polynesia| journal=Nature| volume=336| pages=307–308 | doi=10.1038/336307a0 | year=1988 | issue=6197}}</ref><ref name="Diamond1998">{{cite book | author=Jared M. Diamond | title=Guns, Germs, and Steel| publisher=Vintage| pages=336ff | year=1998 | isbn=848306667X}}</ref> – is broadly consistent with available data, concerns have been raised.<ref name="RichardsEtAl1998">{{cite journal |last = Richards |first = Martin |authorlink = Martin Richards |last2=Oppenheimer |first2=Stephen |authorlink2=Stephen Oppenheimer |last3=Sykes |first3=Bryan |authorlink3=Bryan Sykes| title=mtDNA suggests Polynesian origins in Eastern Indonesia| journal=American Journal of Human Genetics| year=1998| volume=63| pages=1234–1236 |pmid = 9758601 |issue = 4 |doi = 10.1086/302043 |pmc = 1377476}}</ref> Alternatives to this model posit an indigenous origin for the Austronesian languages in Melanesia or Southeast Asia.<ref name="Dyen1962">{{cite journal | author=Isidore Dyen| authorlink=Isidore Dyen| title=The lexicostatistical classification of Malayapolynesian languages| journal=Language| year=1962| volume=38| pages=38–46 | doi=10.2307/411187 | jstor=411187 | issue=1 | publisher=Language, Vol. 38, No. 1}}</ref><ref name="Dyen1965">{{cite journal | author=Isidore Dyen| authorlink=Isidore Dyen| title=A Lexicostatistical Classification of the Austronesian Languages| journal=Internationald Journal of American Linguistics, Memoir| year=1965| volume=19| pages=38–46}}</ref><ref name="Oppenheimer1998">{{cite book | title=Eden in the east: the drowned continent| last=Oppenheimer| first=Stephen | authorlink=Stephen Oppenheimer| year=1998| publisher=Weidenfield & Nicholson| location=London | isbn=0297818163}}</ref><ref>http://hpgl.stanford.edu/publications/AJHG_2001_v68_p432.pdf</ref>

[[File:Atayal.jpg|thumb|upright=1.1|An Atayal tribal woman from Taiwan with tattoo on her face as a symbol of maturity, which was a tradition for both males and females.]]

=== 迁移和分散===
An element in the ancestry of Austronesian-speaking peoples, the one which carried their ancestral language, originated on the island of [[Taiwan]] following the migration of pre-Austronesian-speaking peoples from continental [[Asia]] approximately 10,000-6000 BC.<ref name="Blust1999"/><ref name="Gray-et-al2009">{{cite journal | doi = 10.1126/science.1166858 | last1 = Gray | first1 = RD | last2 = Drummond | first2 = AJ | last3 = Greenhill | first3 = SJ | year = 2009 | title = Language Phylogenies Reveal Expansion Pulses and Pauses in Pacific Settlement | url = | journal = Science | volume = 323 | issue = 5913| pages = 479–483 | pmid = 19164742 }}</ref>

According to mainstream "out-of-Taiwan model", a large-scale Austronesian expansion began around 5000-2500 BC. Population growth primarily fueled this migration. These first settlers may have landed in northern [[Luzon]] in the archipelago of the Philippines, intermingling with the earlier Australo-Melanesian population who had inhabited the islands since about 23,000 years earlier. Over the next thousand years, Austronesian peoples migrated southeast to the rest of the Philippines, and into the islands of the [[Celebes Sea]], Borneo, and Indonesia. The Austronesian peoples of Maritime Southeast Asia sailed eastward, and spread to the islands of Melanesia and Micronesia between 1200 BC and 500 AD respectively. The Austronesian inhabitants that spread westward through Maritime Southeast Asia had reached some parts of mainland Southeast Asia, and later on Madagascar.<ref name="Gray-et-al2009"/><ref name="Pawley2002">Pawley, A. (2002). The Austronesian dispersal: languages, technologies and people. In P. Bellwood & C. Renfrew, Examining the farming/language dispersal hypothesis (p. 251-273). Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research.</ref>

Sailing from Melanesia, and Micronesia, the Austronesian peoples discovered [[Polynesia]] by 1000 BC. These people settled most of the [[Pacific Islands]]. They had settled Easter Island by 300 AD, [[Hawaii]] by 400 AD, and into New Zealand by 800 AD. In the Indian Ocean they sailed west from Maritime Southeast Asia; the Austronesian peoples reached Madagascar by 0-500 AD.<ref name="Dewar1993">{{cite journal | doi = 10.1007/BF00997802 | last1 = Dewar | first1 = RE | last2 = Wright | first2 = HT | year = 1993 | title = The culture history of Madagascar | url = | journal = Journal of World Prehistory | volume = 7 | issue = 4| pages = 417–466 }}</ref><ref name="Burney2004">{{cite journal | doi = 10.1016/j.jhevol.2004.05.005 | last1 = Burney | first1 = DA | author-separator =, | author-name-separator= | last2 = Burney| year = 2004 | first2 = LP | last3 = Godfrey | first3 = LR | last4 = Jungers | first4 = WL | last5 = Goodman | first5 = SM | last6 = Wright | first6 = HT | last7 = Jull | first7 = AJ | title = A chronology for late prehistoric Madagascar | url = | journal = Journal of Human Evolution | volume = 47 | issue = 1–2| pages = 25–63 | pmid = 15288523 }}</ref>

This "out of Taiwan model" has been recently challenged by a study from [[Leeds University]] and published in ''[[Molecular Biology and Evolution]]''. Examination of [[mitochondrial DNA]] lineages shows that they have been evolving within Island Southeast Asia (ISEA) for a longer period than previously believed. Population dispersals occurred at the same time as sea levels rose, which may have resulted in migrations from the Philippine Islands to as far north as Taiwan within the last 10,000 years.<ref>{{cite web |url=http://www.physorg.com/news130761648.html |title=Climate Change and Postglacial Human Dispersals in Southeast Asia | author=Dr. Martin Richards |publisher=Oxford Journals | accessdate=2010}}</ref>

{{See also|Genomics of domestication}}
Genomic analysis of cultivated coconut (''Coco nucifera L''.) has shed light on the movements of Austronesian peoples. By examining 10 microsatelite loci, researchers found that there are 2 genetically distinct subpopulations of coconut – one originating in the Indian Ocean, the Other in the Pacific Ocean. However, there is evidence of [[Genetic admixture|admixture]], the transfer of genetic material, between the two populations. Given that coconuts are ideally suited for ocean dispersal, it seems possible that individuals from one population could have floated to the other. However, the locations of the admixture events are limited to [[Madagascar]] and coastal east Africa and exclude the [[Seychelles]]. This pattern coincides with the known trade routes of Austronesian sailors. Additionally, there is a genetically distinct subpopulation of coconut on the eastern coast of South America which has undergone a genetic bottleneck resulting from a founder effect, however its ancestral population is the pacific coconut which suggests that Austronesian peoples may have sailed as far east as the Americas <ref name="coco">{{cite journal|last=Gunn|first=Bee|coauthors=Luc Baudouin, Kenneth M. Olsen|title=Independent Origins of Cultivated Coconut (Cocos nucifera L.) in the Old World Tropics|journal=PLoS One|year=2011|volume=6|issue=6|doi=doi:10.1371/journal.pone.0021143|url=http://www.plosone.org/article/info:doi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0021143|accessdate=28 November 2011}}</ref>

=== 形成部落和王国 ===
By the beginning of the first millennium AD, most of the Austronesian inhabitants in [[Maritime Southeast Asia]] began trading with [[India]] and [[China]] which allowed the creation of [[Indianized kingdom]]s such as [[Srivijaya]], [[Melayu Kingdom|Melayu]], [[Majapahit]], and the establishment of [[Hinduism]] and [[Buddhism]]. Muslim traders from the [[Arabian peninsula]] were thought to have brought [[Islam]] by the 10th century. Islam was established as the [[Spread of Islam in Indonesia|dominant religion in the Indonesian archipelago]] by the 16th century. The Austronesian inhabitants of Polynesia were unaffected by this cultural trade, and retained their indigenous culture in the Pacific region. {{Citation needed|date=April 2009}}

Europeans in search of spices later colonized most of the Austronesian speaking countries of the Asia-Pacific region, beginning from the 16th century with the Portuguese, and Spanish colonization of some parts of Indonesia (present day [[East Timor]]), the Philippines, [[Palau]], [[Guam]], and the [[Mariana Islands]]; the Dutch colonization of the Indonesian archipelago; the British colonization of Malaysia and [[Oceania]]; the French colonization of [[French Polynesia]]; and later, the American governance of the Pacific. {{Citation needed|date=April 2009}}

Meanwhile, the British, Germans, French, Americans, and Japanese began establishing spheres of influence within the Pacific Islands during the 19th and early 20th centuries. The Japanese later invaded most of Southeast Asia and some parts of the Pacific during [[World War II]]. The latter half of the 20th century initiated independence of modern-day Malaysia, Philippines, the Indonesia, and many of the Pacific Island nations. {{Citation needed|date=April 2009}}

==遗传研究==
Genetic studies have been done on the people and related groups.<ref>[http://www.cis.ndhu.edu.tw/zh/7_publish/%E5%AD%A3%E5%88%8A/2%5B1%5D.2--peterson.pdf The Austronesian Moment]</ref> The [[Haplogroup O1 (Y-DNA)]]a-M119 [[genetic marker]] is frequently detected in Austronesians, as well as some [[ethnic minorities in China]] (southern non-[[Han Chinese]]).<ref>[http://web2.nmns.edu.tw/PubLib/NewsLetter/98/259/a-4.pdf 臺灣原住民族的Y 染色體多樣性與華南史前文化的關連性]</ref> Other [[genetic markers]] found in native Austronesian populations are [[Haplogroup C (Y-DNA)]] and [[Haplogroup O3 (Y-DNA)]].

== 地理分布 ==
[[Image:Human Language Families (wikicolors).png|350px|thumb|Map showing the distribution of the Austronesian language family (light pink). It roughly corresponds to the distribution of the Austronesian people.]]
<!-- Image with unknown copyright status removed: [[Image:Austronesian.JPG|center|650px|thumb|Map showing the distribution of the various Austronesian groups.]] -->
Austronesian peoples consist of the following groupings by name and geographic location.

*'''[[Taiwanese Aborigines|Formosan]]:''' [[Taiwan]]. e.g. [[Ami people|Amis]], [[Atayal people|Atayal]], [[Bunun people|Bunun]], [[Paiwan people|Paiwan]].
*'''[[Malayo-Polynesian languages|Malayo-Polynesian]]:'''
**[[Borneo]] groups: e.g. [[Kadazan]], [[Iban people|Iban]], [[Murut people|Murut]], [[Dayak people|Dayak]]
**Central and Southern [[Luzon]]: e.g. [[Tagalog people|Tagalog]], [[Bicolano people|Bicolano]]
**[[Chamic languages|Chamic]] group: [[Cambodia]], [[Hainan]], [[Vietnam]]. e.g. [[Cham (Asia)|Chams]], [[Jarai]], [[Utsuls]].
**[[Igorot]]: [[Cordillera Administrative Region|Cordilleras]]. e.g. [[Balangao]], [[Ibaloi]], [[Isneg]], [[Kankanaey]].
**[[Lumad]]: [[Mindanao]]. e.g. [[Kamayo]], [[Cotabato Manobo language|Manobo]], [[Tasaday]], [[T'boli]].
**[[Malagasy people|Malagasy]]: [[Madagascar]]. e.g. [[Betsileo]], [[Merina]], [[Sakalava]], [[Tsimihety]].
**[[Melanesian]]s: [[Melanesia]]. [[Fijians]], e.g. [[Kanak]], [[Ni-Vanuatu]], [[Solomon Islands]]
**[[Micronesia]]ns: [[Micronesia]]. e.g. [[Carolinian people|Carolinian]], [[Chamorros]], [[Palauan]].
**[[Moken]]: [[Burma]], [[Thailand]].
**[[Moro people|Moro]]: [[Bangsamoro]] ([[Mindanao]], [[Sulu archipelago]]). e.g. [[Maguindanao people|Maguindanao]], [[Maranao]], [[Tausug people|Tausug]].
**Northern [[Luzon]]: e.g. [[Ilocano people|Ilocano]], [[Kapampangan people|Kapampangan]], [[Pangasinan people|Pangasinan]]
** [[Polynesians]]: [[Polynesia]]. [[Māori people|Māori]], [[Native Hawaiian]]s, [[Samoans]].
** [[Sunda Islands|Sunda]]–[[Sulawesi]] language and ethnic groups including [[Malay language|Malay]], [[Sundanese language|Sundanese]], [[Javanese language|Javanese]], [[Balinese language|Balinese]], [[Acehnese language|Acehnese]] (geographically Includes [[Malaysia]], [[Brunei]], [[Pattani (region)|Pattani]], [[Singapore]], and much of western and central [[Indonesia]]).
**[[Visayan people|Visayans]]: [[Visayas]]. e.g. [[Aklanon people|Aklanon]], [[Cebuano people|Cebuano]], [[Hiligaynon people|Hiligaynon]], [[Waray people|Waray]].

According to a recent studies by [[Stanford University]] in the United States, there is wide variety of paternal ancestry among the Austronesian people. Aside from European introgression found in Maritime Southeast Asia, Oceania, and Madagascar. They constitute the dominant ethnic group in Maritime Southeast Asia, Melanesia, Micronesia, Polynesia, and Madagascar. An estimated figure of around 380,000,000 people living in these regions are of Austronesian descent.

They constitute the dominant ethnic groups in [[Malaysia]], [[Indonesia]], [[Brunei]], the [[Philippines]], the southernmost part of [[Thailand]] and [[East Timor]], which together with [[Singapore]] make up what is called the [[Malay archipelago]]. Outside this area, they inhabit Palau, Guam and the Northern Marianas, most of Madagascar, the Cham areas of Vietnam and Cambodia (the remnants of the Champa kingdom which covered central and southern Vietnam), and all countries in the Micronesian and Polynesian sphere of influence.

== 文化 ==
[[Image:Boxer codex.jpg|thumb|upright=0.5|A [[Tagalog people|Tagalog]] couple of the [[Maginoo]] caste depicted in the 16th century Boxer Codex]]
The native culture of Austronesia is diverse, varying from region to region.

The early Austronesian peoples considered the sea as the basic tenet of their life. Following their diaspora to [[Southeast Asia]] and [[Oceania]], they used boats to migrate to other islands. Boats of different sizes and shapes have been found in every Austronesian culture, from Madagascar, Maritime Southeast Asia, to Polynesia, and have different names (reference required).

In Southeast Asia, head-hunting was particularly restricted to the highlands as a result of warfare. Mummification is only found among the highland Austronesian Filipinos, and in some Indonesian groups in Celebes and Sumatra.

=== 语言 ===
{{Main|Austronesian languages}}

====文字====
{|align="right"
|[[Image:Petroglyph on the western coast of Hawaii.jpg|thumb|upright=0.7|none|Petroglyph on the western coast of Hawaii. Petroglyphs were symbolic, but could not encode language.]]
|[[Image:Baybayin alpha.jpg|thumb|none|An Austronesian abugida known as [[Baybayin]].]]
|}

With the possible exception of [[rongorongo]] on Easter Island, writing among pre-modern Austronesians was limited to the Indianized states and the sultanates of the [[Malay Archipelago]]. These systems included [[abugidas]] from the [[Brahmic family]], such as [[Baybayin]], the [[Javanese script]], and [[Old Kawi]], and [[abjad]]s derived from the [[Arabic script]] such as [[Jawi script|Jawi]].

Since the 20th century, new scripts were mostly [[alphabets]] adapted from the [[Latin alphabet]], as in the [[Hawaiian alphabet]], [[Abakada|Tagalog alphabet]], and [[Malay alphabet]]; however, several Formosan languages are written in [[zhuyin]], and [[Cia-Cia language|Cia-Cia]] off [[Sulawesi]] has experimented with [[hangul]].
{{-}}

=== 宗教 ===
Indigenous religions were initially predominant. Mythologies vary by culture and geographical location, but are generally bound by the belief in an all-powerful divinity. Other beliefs such as [[ancestor worship]], [[animism]], and [[shamanism]] are also practiced. Currently, many of these beliefs have gradually been replaced. Examples of native religions include: [[Anito]], [[Gabâ]], [[Kejawen]], and the [[Māori religion]]. The [[moai]] of the [[Rapa Nui]] is another example since they are built to represent deceased ancestors.

Southeast Asian contact with India and China allowed the introduction of Hinduism and Buddhism. Later, Muslim traders introduced the Islamic faith between the periods of the 10th, and 13th century. The European [[Age of Discovery]], brought [[Christianity]] to various parts of the region, including both Aotearoa (the native name for New Zealand before it was named later by the Dutch) and Australia. Currently, the dominant religions are [[Islam]] found in Indonesia, Malaysia, southern Thailand, the southern Philippines, and Brunei; [[Hinduism]] in Bali, and Fiji; and Christianity in the Philippines, East Timor, Papua New Guinea, most of the Pacific Islands, and Madagascar.

=== 艺术 ===
{{Expand section||date=November 2008}}
[[Image:Bontoc.jpg|thumb|upright|A young Bontok man from the [[Philippines]] with tattoos on chest, and arms (circa 1908).]]
Body art among Austronesian peoples is common, especially tattooing. It is particularly prominent in Polynesian cultures, from where the word "[[tattoo]]" derives. One such example is the [[Te moko]] of New Zealand [[Māori people|Māori]], but tattooing is also prominent among Austronesian groups in the Philippines, Indonesia, and Borneo. Decorated jars and other forms of pottery are also common.

Austronesian peoples living close to mainland Asia, are influenced by the native, [[Chinese art|Chinese]], [[India]]n, and [[Islamic]] art forms.

=== 音乐 ===
{{Expand section||date=November 2008}}
[[Image:Traditional indonesian instruments02.jpg|thumb|left|Gamelan's traditional instruments – Indonesian Embassy in Canberra.]]
The Austronesian music in Maritime Southeast Asia had a mixture of Chinese, Indian, and Islamic musical styles and sounds that had fused together with the indigenous Austronesian culture and music. In Indonesia, [[Gamelan]], a type of orchestra that incorporates Xylophone and Metallophone elements, is widely used in its Hindu, Buddhist, and Islamic cultural tradition. In some parts of the southern, and northern Philippines, an Islamic gong-drum known as [[Kulintang]], and a gong-chime known as [[Gangsa]], is also used. The Austronesian music of Oceania have retained their indigenous Austronesian sounds. The [[Slit drums]] is an indigenous Austronesian musical instrument that were invented and used by the Southeast Asian-Austronesian, and Oceanic-Austronesian ethnic groups.
{{-}}

==同见==
* [[Malay race|Malayan race]]
* [[Models of migration to the Philippines]]
* [[Native Indonesians]]

==注释==

{{reflist}}

==扩展阅读==
*Bellwood, Peter, ''Man's conquest of the Pacific: The prehistory of Southeast Asia and Oceania'', 1979
*Bellwood, Peter, ''Prehistory of the Indo-Malaysian Archipelago'', 1986
*Bellwood, Peter, James J. Fox, and Darrell Tryon eds., ''[http://epress.anu.edu.au/austronesians_citation.html The Austronesians : historical and comparative perspectives]'', Australian National University, 1995
*Diamond, Jahed, ''Guns, Germs, and Steel'', Vintage & Random House, 1998
*Benitez-Johannot, Purissima (ed.), '[http://artpostasia.com/pathsoforigins/pathsoforigins.html Paths of Origins]', ArtPostAsia Books, 2009

==外部链接==
*{{cite journal | author=Cristian Capelli | title=A Predominantly Indigenous Paternal Heritage for the Austronesian-Speaking Peoples of Insular Southeast Asia and Oceania | journal=American Journal of Human Genetics | year=2001 | volume=68 | issue= 2| pages= 432&ndash;443 | url=http://hpgl.stanford.edu/publications/AJHG_2001_v68_p432.pdf | doi=10.1086/318205 | pmid=11170891 | pmc=1235276 | author-separator=, | display-authors=1 | last2=Wilson | first2=James F. | last3=Richards | first3=Martin | last4=Stumpf | first4=Michael P.H. | last5=Gratrix | first5=Fiona | last6=Oppenheimer | first6=Stephen | last7=Underhill | first7=Peter | last8=Pascali | first8=Vincenzo L. | last9=Ko | first9=Tsang-Ming }}
*{{1911}}
*[http://epress.anu.edu.au/titles/austronesians.html Books, some online, on Austronesian subjects by the Australian National University]
*[http://www.nvtc.gov/lotw/months/june/austronesianLanguageFamily.html Languages of the World: The Austronesian (Malayo-Polynesian) language Family]
*[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/44563/Encyclopedia Encyclopædia Britannica: Austronesian Languages]

{{Culture of Oceania}}
{{Indigenous peoples by continent}}

{{Use dmy dates|date=December 2011}}

{{DEFAULTSORT:Austronesian Peoples}}
[[Category:Austronesian languages| ]]
[[Category:Malayo-Polynesian languages| ]]
[[Category:Formosan languages|Formosan languages]]
[[Category:Ethnic groups in Southeast Asia]]
[[Category:Ethnic groups in Oceania]]
[[Category:Ethnic groups in Madagascar]]
[[Category:Ethnic groups in Papua New Guinea]]

[[es:Pueblos austronesios]]
[[fr:Austronésiens]]
[[it:Austronesiani]]
[[lt:Austroneziečiai]]
[[ms:Orang Austronesia]]
[[pl:Ludy austronezyjskie]]
[[pt:Austronésios]]
[[ru:Австронезийские народы]]
[[tl:Mga Awstronesyo]]

2012年1月11日 (三) 21:04的版本

南岛语族
南岛语族现代分布
總人口
386,000,000+
分佈地區
Indonesia: 222,781,000 (2005)

Philippines: 92,226,600 [1]
Malaysia: 12,290,000 (2006) [2]
Papua New Guinea: 6,300,000
Madagascar: over 5 million (1998) [3]
East Timor: 947,000 (2004)
New Zealand: 855,000 (2006) [4] [5]
Brunei: 724,000? (2006)
Singapore: over 600,000[1]
Solomon Islands: 478,000 (2005)
Taiwan: 480,000 (2006)
Fiji: 456,000 (2005) [6]
Hawaii (United States): 140,652 or 401,162 (depending on definition) [2]

Suriname: 71,000 (2009) [3]
語言
Austronesian (Malayo-Polynesian languages or Formosan languages)
宗教信仰
Islam, Christianity, Animism, and Hinduism.

南岛语族[4]大洋洲东南亚南岛语系的族群。他们包括台湾原住民多数民族群体,东帝汶印度尼西亚马来西亚菲律宾文莱马达加斯加密克罗尼西亚联邦, 和波利尼西亚,以及新西兰夏威夷玻利尼西亚人,和非巴布亚人美拉尼西亚人 。他们还在泰国北大地区,新加坡越南和湛地区(覆盖越南中部和南部的占婆王国),柬埔寨,和海南中国。统称为南岛语族地区。

史前和历史

Archaeological evidence demonstrates a technological connection between the farming cultures of the south (Southeast Asia and Melanesia) and sites that are first known from mainland China, whereas a combination of archaeological and linguistic evidence has been interpreted as supporting a northern (southern China and Taiwan) origin for the Austronesian language family. In a recent treatment, all Austronesian languages were classified into 10 subfamilies, with all the extra-Formosan languages grouped in one subfamily and with representatives of the remaining 9 known only in Taiwan.[5] It has been argued that these patterns are best explained by dispersal of an agricultural people from Taiwan into insular Southeast Asia, Melanesia, and, ultimately, the remote Pacific. Although this model—termed the “express train to Polynesia”[6][7] – is broadly consistent with available data, concerns have been raised.[8] Alternatives to this model posit an indigenous origin for the Austronesian languages in Melanesia or Southeast Asia.[9][10][11][12]

An Atayal tribal woman from Taiwan with tattoo on her face as a symbol of maturity, which was a tradition for both males and females.

迁移和分散

An element in the ancestry of Austronesian-speaking peoples, the one which carried their ancestral language, originated on the island of Taiwan following the migration of pre-Austronesian-speaking peoples from continental Asia approximately 10,000-6000 BC.[5][13]

According to mainstream "out-of-Taiwan model", a large-scale Austronesian expansion began around 5000-2500 BC. Population growth primarily fueled this migration. These first settlers may have landed in northern Luzon in the archipelago of the Philippines, intermingling with the earlier Australo-Melanesian population who had inhabited the islands since about 23,000 years earlier. Over the next thousand years, Austronesian peoples migrated southeast to the rest of the Philippines, and into the islands of the Celebes Sea, Borneo, and Indonesia. The Austronesian peoples of Maritime Southeast Asia sailed eastward, and spread to the islands of Melanesia and Micronesia between 1200 BC and 500 AD respectively. The Austronesian inhabitants that spread westward through Maritime Southeast Asia had reached some parts of mainland Southeast Asia, and later on Madagascar.[13][14]

Sailing from Melanesia, and Micronesia, the Austronesian peoples discovered Polynesia by 1000 BC. These people settled most of the Pacific Islands. They had settled Easter Island by 300 AD, Hawaii by 400 AD, and into New Zealand by 800 AD. In the Indian Ocean they sailed west from Maritime Southeast Asia; the Austronesian peoples reached Madagascar by 0-500 AD.[15][16]

This "out of Taiwan model" has been recently challenged by a study from Leeds University and published in Molecular Biology and Evolution. Examination of mitochondrial DNA lineages shows that they have been evolving within Island Southeast Asia (ISEA) for a longer period than previously believed. Population dispersals occurred at the same time as sea levels rose, which may have resulted in migrations from the Philippine Islands to as far north as Taiwan within the last 10,000 years.[17]

Genomic analysis of cultivated coconut (Coco nucifera L.) has shed light on the movements of Austronesian peoples. By examining 10 microsatelite loci, researchers found that there are 2 genetically distinct subpopulations of coconut – one originating in the Indian Ocean, the Other in the Pacific Ocean. However, there is evidence of admixture, the transfer of genetic material, between the two populations. Given that coconuts are ideally suited for ocean dispersal, it seems possible that individuals from one population could have floated to the other. However, the locations of the admixture events are limited to Madagascar and coastal east Africa and exclude the Seychelles. This pattern coincides with the known trade routes of Austronesian sailors. Additionally, there is a genetically distinct subpopulation of coconut on the eastern coast of South America which has undergone a genetic bottleneck resulting from a founder effect, however its ancestral population is the pacific coconut which suggests that Austronesian peoples may have sailed as far east as the Americas [18]

形成部落和王国

By the beginning of the first millennium AD, most of the Austronesian inhabitants in Maritime Southeast Asia began trading with India and China which allowed the creation of Indianized kingdoms such as Srivijaya, Melayu, Majapahit, and the establishment of Hinduism and Buddhism. Muslim traders from the Arabian peninsula were thought to have brought Islam by the 10th century. Islam was established as the dominant religion in the Indonesian archipelago by the 16th century. The Austronesian inhabitants of Polynesia were unaffected by this cultural trade, and retained their indigenous culture in the Pacific region. [來源請求]

Europeans in search of spices later colonized most of the Austronesian speaking countries of the Asia-Pacific region, beginning from the 16th century with the Portuguese, and Spanish colonization of some parts of Indonesia (present day East Timor), the Philippines, Palau, Guam, and the Mariana Islands; the Dutch colonization of the Indonesian archipelago; the British colonization of Malaysia and Oceania; the French colonization of French Polynesia; and later, the American governance of the Pacific. [來源請求]

Meanwhile, the British, Germans, French, Americans, and Japanese began establishing spheres of influence within the Pacific Islands during the 19th and early 20th centuries. The Japanese later invaded most of Southeast Asia and some parts of the Pacific during World War II. The latter half of the 20th century initiated independence of modern-day Malaysia, Philippines, the Indonesia, and many of the Pacific Island nations. [來源請求]

遗传研究

Genetic studies have been done on the people and related groups.[19] The Haplogroup O1 (Y-DNA)a-M119 genetic marker is frequently detected in Austronesians, as well as some ethnic minorities in China (southern non-Han Chinese).[20] Other genetic markers found in native Austronesian populations are Haplogroup C (Y-DNA) and Haplogroup O3 (Y-DNA).

地理分布

Map showing the distribution of the Austronesian language family (light pink). It roughly corresponds to the distribution of the Austronesian people.

Austronesian peoples consist of the following groupings by name and geographic location.

According to a recent studies by Stanford University in the United States, there is wide variety of paternal ancestry among the Austronesian people. Aside from European introgression found in Maritime Southeast Asia, Oceania, and Madagascar. They constitute the dominant ethnic group in Maritime Southeast Asia, Melanesia, Micronesia, Polynesia, and Madagascar. An estimated figure of around 380,000,000 people living in these regions are of Austronesian descent.

They constitute the dominant ethnic groups in Malaysia, Indonesia, Brunei, the Philippines, the southernmost part of Thailand and East Timor, which together with Singapore make up what is called the Malay archipelago. Outside this area, they inhabit Palau, Guam and the Northern Marianas, most of Madagascar, the Cham areas of Vietnam and Cambodia (the remnants of the Champa kingdom which covered central and southern Vietnam), and all countries in the Micronesian and Polynesian sphere of influence.

文化

A Tagalog couple of the Maginoo caste depicted in the 16th century Boxer Codex

The native culture of Austronesia is diverse, varying from region to region.

The early Austronesian peoples considered the sea as the basic tenet of their life. Following their diaspora to Southeast Asia and Oceania, they used boats to migrate to other islands. Boats of different sizes and shapes have been found in every Austronesian culture, from Madagascar, Maritime Southeast Asia, to Polynesia, and have different names (reference required).

In Southeast Asia, head-hunting was particularly restricted to the highlands as a result of warfare. Mummification is only found among the highland Austronesian Filipinos, and in some Indonesian groups in Celebes and Sumatra.

语言

文字

Petroglyph on the western coast of Hawaii. Petroglyphs were symbolic, but could not encode language.
An Austronesian abugida known as Baybayin.

With the possible exception of rongorongo on Easter Island, writing among pre-modern Austronesians was limited to the Indianized states and the sultanates of the Malay Archipelago. These systems included abugidas from the Brahmic family, such as Baybayin, the Javanese script, and Old Kawi, and abjads derived from the Arabic script such as Jawi.

Since the 20th century, new scripts were mostly alphabets adapted from the Latin alphabet, as in the Hawaiian alphabet, Tagalog alphabet, and Malay alphabet; however, several Formosan languages are written in zhuyin, and Cia-Cia off Sulawesi has experimented with hangul.

宗教

Indigenous religions were initially predominant. Mythologies vary by culture and geographical location, but are generally bound by the belief in an all-powerful divinity. Other beliefs such as ancestor worship, animism, and shamanism are also practiced. Currently, many of these beliefs have gradually been replaced. Examples of native religions include: Anito, Gabâ, Kejawen, and the Māori religion. The moai of the Rapa Nui is another example since they are built to represent deceased ancestors.

Southeast Asian contact with India and China allowed the introduction of Hinduism and Buddhism. Later, Muslim traders introduced the Islamic faith between the periods of the 10th, and 13th century. The European Age of Discovery, brought Christianity to various parts of the region, including both Aotearoa (the native name for New Zealand before it was named later by the Dutch) and Australia. Currently, the dominant religions are Islam found in Indonesia, Malaysia, southern Thailand, the southern Philippines, and Brunei; Hinduism in Bali, and Fiji; and Christianity in the Philippines, East Timor, Papua New Guinea, most of the Pacific Islands, and Madagascar.

艺术

A young Bontok man from the Philippines with tattoos on chest, and arms (circa 1908).

Body art among Austronesian peoples is common, especially tattooing. It is particularly prominent in Polynesian cultures, from where the word "tattoo" derives. One such example is the Te moko of New Zealand Māori, but tattooing is also prominent among Austronesian groups in the Philippines, Indonesia, and Borneo. Decorated jars and other forms of pottery are also common.

Austronesian peoples living close to mainland Asia, are influenced by the native, Chinese, Indian, and Islamic art forms.

音乐

Gamelan's traditional instruments – Indonesian Embassy in Canberra.

The Austronesian music in Maritime Southeast Asia had a mixture of Chinese, Indian, and Islamic musical styles and sounds that had fused together with the indigenous Austronesian culture and music. In Indonesia, Gamelan, a type of orchestra that incorporates Xylophone and Metallophone elements, is widely used in its Hindu, Buddhist, and Islamic cultural tradition. In some parts of the southern, and northern Philippines, an Islamic gong-drum known as Kulintang, and a gong-chime known as Gangsa, is also used. The Austronesian music of Oceania have retained their indigenous Austronesian sounds. The Slit drums is an indigenous Austronesian musical instrument that were invented and used by the Southeast Asian-Austronesian, and Oceanic-Austronesian ethnic groups.

同见

注释

  1. ^ About 13.6% of the Singaporeans are of Malay descent. In addition to these, many Chinese Singaporeans are also of mixed Austronesian descent. See also http://www.singstat.gov.sg/keystats/c2000/indicators.pdf
  2. ^ U.S. 2000 Census
  3. ^ https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ns.html#People
  4. ^ According to the anthropologist Wilhelm Solheim II: "I emphasize again, as I have done in many other articles, that 'Austronesian' is a linguistic term and is the name of a super language family. It should never be used as a name for a people, genetically speaking, or a culture. To refer to people who speak an Austronesian language the phrase 'Austronesian speaking people' should be used." Origins of the Filipinos and Their Languages. (January 2006).
  5. ^ 5.0 5.1 Blust R (1999) Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics. In: Zeitoun E, Jen-kuei Li, P (eds) Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics. Academia Sinica, Taipei, pp 31–94
  6. ^ Jared M. Diamond. Express train to Polynesia. Nature. 1988, 336 (6197): 307–308. doi:10.1038/336307a0. 
  7. ^ Jared M. Diamond. Guns, Germs, and Steel. Vintage. 1998: 336ff. ISBN 848306667X. 
  8. ^ Richards, Martin; Oppenheimer, Stephen; Sykes, Bryan. mtDNA suggests Polynesian origins in Eastern Indonesia. American Journal of Human Genetics. 1998, 63 (4): 1234–1236. PMC 1377476可免费查阅. PMID 9758601. doi:10.1086/302043. 
  9. ^ Isidore Dyen. The lexicostatistical classification of Malayapolynesian languages. Language (Language, Vol. 38, No. 1). 1962, 38 (1): 38–46. JSTOR 411187. doi:10.2307/411187. 
  10. ^ Isidore Dyen. A Lexicostatistical Classification of the Austronesian Languages. Internationald Journal of American Linguistics, Memoir. 1965, 19: 38–46. 
  11. ^ Oppenheimer, Stephen. Eden in the east: the drowned continent. London: Weidenfield & Nicholson. 1998. ISBN 0297818163. 
  12. ^ http://hpgl.stanford.edu/publications/AJHG_2001_v68_p432.pdf
  13. ^ 13.0 13.1 Gray, RD; Drummond, AJ; Greenhill, SJ. Language Phylogenies Reveal Expansion Pulses and Pauses in Pacific Settlement. Science. 2009, 323 (5913): 479–483. PMID 19164742. doi:10.1126/science.1166858. 
  14. ^ Pawley, A. (2002). The Austronesian dispersal: languages, technologies and people. In P. Bellwood & C. Renfrew, Examining the farming/language dispersal hypothesis (p. 251-273). Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research.
  15. ^ Dewar, RE; Wright, HT. The culture history of Madagascar. Journal of World Prehistory. 1993, 7 (4): 417–466. doi:10.1007/BF00997802. 
  16. ^ Burney, DA; Burney, LP; Godfrey, LR; Jungers, WL; Goodman, SM; Wright, HT; Jull, AJ. A chronology for late prehistoric Madagascar. Journal of Human Evolution. 2004, 47 (1–2): 25–63. PMID 15288523. doi:10.1016/j.jhevol.2004.05.005.  已忽略未知参数|author-separator= (帮助)
  17. ^ Dr. Martin Richards. Climate Change and Postglacial Human Dispersals in Southeast Asia. Oxford Journals. [2010]. 
  18. ^ Gunn, Bee; Luc Baudouin, Kenneth M. Olsen. Independent Origins of Cultivated Coconut (Cocos nucifera L.) in the Old World Tropics. PLoS One. 2011, 6 (6) [28 November 2011]. doi:doi:10.1371/journal.pone.0021143 请检查|doi=值 (帮助). 
  19. ^ The Austronesian Moment
  20. ^ 臺灣原住民族的Y 染色體多樣性與華南史前文化的關連性

扩展阅读

  • Bellwood, Peter, Man's conquest of the Pacific: The prehistory of Southeast Asia and Oceania, 1979
  • Bellwood, Peter, Prehistory of the Indo-Malaysian Archipelago, 1986
  • Bellwood, Peter, James J. Fox, and Darrell Tryon eds., The Austronesians : historical and comparative perspectives, Australian National University, 1995
  • Diamond, Jahed, Guns, Germs, and Steel, Vintage & Random House, 1998
  • Benitez-Johannot, Purissima (ed.), 'Paths of Origins', ArtPostAsia Books, 2009

外部链接

Template:Culture of Oceania Template:Indigenous peoples by continent