來來 (花札)

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
Koi-Koi Setup.jpg
日語寫法
日語原文 こいこい
平文式罗马字 Koi-Koi

こいこいKoikoi是指用花札來遊玩的兩人遊戲。

這個遊戲的目的,是將牌配對為「役」的特別組合,然後放置於自己的得點牌堆中。獲得點數的方式有兩種:將手上的牌與檯面上的牌配對,或者是抽牌來配對。一旦配對出「役」,就可以選擇結束這一局來獲得點數,或者是喊出Koi繼續獲得更多點數。每張卡片所標示的點數不會影響到成績,但用來比較它們配對成「役」的價值則很有用。

發牌[编辑]

誰當莊家(日文裡稱為「Oya」)是遊戲一開始決定,可以使用玩家都同意的方式來決定莊家(如猜拳、擲骰子)。也可以使用花札的規則,每位玩家從牌堆中隨意抽出一張牌,如果抽到的牌是較早的月份就成為莊家。

一開始會發24張牌,發給對手8張(蓋牌),檯面上8張(開牌),莊家自己8張(蓋牌),通常一次會發給每個人2張或4張牌。其餘的放置旁邊作為抽牌的牌堆使用,然後由莊家開始玩。

玩法[编辑]

在每個玩家的回合,他可以將手上的牌與檯面上的牌作相同配對(月份或花),然後將配對好的牌放到自己的點數牌堆裡。或者他會選擇放棄手中的任何一張牌,以開牌的方式放置於檯面上(如果他找不到任何一張可配對的牌) 。在配對或放棄牌之後,他會從旁邊的牌堆抽一張牌,以開牌方式放至置檯面上,如果這張牌和檯面上的牌能夠配對,就必須將配對的牌收回到自己的點數牌堆中,不然就得放棄這張牌。如果抽出的牌能和檯面兩張以上的牌配對 ,在這種情況下玩家可以選擇要配對的牌,並繼續抽牌。

如果在玩家的回合結束時,至少配對出一個以上的「役」,他就必須選擇結束遊戲並結算他從配對的「役」獲得的點數,或者是喊出Koi繼續玩來獲得更多點數。一旦玩家結束這一局,就會結算得分,並開新局。

喊出Koi這種方式可以在每一局結束前獲得更多點數。只要能配對出「役」,想喊幾次Koi都行。但是如果對手在玩家喊出Koi之後配出「役」逆轉勝,對手的成績會加倍計算,而玩家的成績則歸0。如果玩家在遊戲結束時配對出的「役」點數在7以上,那麼他原本的成績將會加倍計算。如果對手獲得7以上的「役」點數,而玩家還能擊敗他,那麼自己的成績就會乘以4倍。

在每一局結束時,獲得最多點數的玩家就成為新莊家,並開始新的一局。如果雙方用完牌,也沒有組合出「役」,那麼這一局變成和局,由原本的莊家重新洗牌開新局。一般而言都會玩12局,但是玩家可以在遊戲開始前決定要玩的局數。

特別牌[编辑]

酒杯在技術上分類為10點牌,有些時候會被同時視作10點與1點的牌來計算。有些規則允許酒杯被同時視作1張10點與兩張1點的牌。

此外,只有畫上柳樹的11月1點牌,有時會被當作鬼牌來使用,能夠與任何牌配對。

「役」組合列表[编辑]

如果在遊戲中獲得特殊組合的牌,就能獲得額外的點數。由於變化非常多,在實際比賽的時候建議先確認當地的比賽規則。以下列出各種牌的特殊組合與得點。

點數 組合名稱 牌面組合
5 三光 (Sankō) 除了「柳間小野道風」之外任何3張20點的牌。
8 四光 (Shikō) 除了「柳間小野道風」之外其餘4張20點的牌。
7 雨四光 (Ame-Shikō) 4張20點的牌,並加上「柳間小野道風」。
10 五光 (Gokō) 所有5張20點的牌。
5 猪鹿蝶 (Inoshikachō) 在10點的牌得到「萩間豬」、「楓間鹿」、「牡丹上蝴蝶」。每一張能獲得額外的1點。
1 タネ (Tane) 任5張10點的牌。每一張能獲得額外的1點。
5 赤短 (Akatan) 得到「松上赤短」、「梅上赤短」、「櫻上赤短」。每一張能獲得額外的1點
5 青短 (Aotan) 得到「牡丹上青短」、「菊上青短」、「楓上青短」。每一張能獲得額外的1點。
10 重複赤短與青短 (Akatan, Aotan no Chōfuku) 得到赤短與青短的組合。每一張能獲得額外的1點。
1 短冊 (Tan) 得到5張5點的牌。每一張能獲得額外的1點。
5 月見酒 (Tsukimi-zake) 得到「芒上月」和「菊上盃」。可與花見酒組合累積得點。
5 花見酒 (Hanami-zake) 得到「櫻上幕簾」和「菊上盃」。可與月見酒組合累積得點。
1 カス (Kasu) 任十張1點的牌。每一張能獲得額外的1點。

大眾文化[编辑]

豬鹿蝶是在七龍珠裡出現過的生物。它的名字就是由Koi-Koi中的「役」猪鹿蝶而來,外貌就結合了豬身、鹿角、蝶翅。另一個就是火影忍者出現的豬鹿蝶三人組。

在2009年上映的日本動畫電影夏日大作戰,陣內家的所有成員經由榮的指導,都會玩Koi-Koi這種兩人制的花札遊戲。這個遊戲在電影的登場時間很長,特別是在劇情高潮時刻,從Love Machine手上奪回被偷的帳號,就進行了大規模的比賽。

參考資料[编辑]

Pakarnian, John, "Game Boy: Glossary of Japanese Gambling Games", Metropolis, January 22, 2010, p. 15.

參看條目[编辑]