埃曼纽尔·阿德巴约

伊曼紐爾·艾迪巴約
*Emmanuel Adebayor*
個人資料
全名	Sheyi Emmanuel Adebayor
暱稱	Sheyi、多哥球王、; 小魔獸、八月
出生日期	1984年2月26日（28歲）
出生地點	多哥洛美
身高	1.94米（6英尺4英寸）
位置	前鋒
俱乐部資料
現在所屬	熱刺; 由曼城租借
球衣号码	10
青年隊
1997-1998; 1999-2001	Sporting Club de Lomé; 梅斯
職業俱乐部*
国家队‡
	* 職業俱乐部出賽次數與進球數僅計算國內聯賽部份; 最後更新於2011年11月6日 (五) 03:04 (UTC).; ‡ 国家队出賽次數和進球數; 最後更新於2011年8月26日 (五) 00:20 (UTC)

维基百科，自由的百科全书

跳转到：导航, 搜索

汉漢▼▲

为了阅读方便，本文使用標題手工轉換。

转换标题为：简体：埃曼纽尔·阿德巴约；香港：伊曼紐爾·艾迪巴約；台灣：伊曼紐爾·阿德巴約；
实际标题為：埃曼纽埃尔·阿德巴约；當前顯示為：埃曼纽尔·阿德巴约

为了阅读方便，本文使用全文手工轉換。转换内容：

下方采用阿森纳足球俱乐部組全文轉換 [編輯]

原始语言：Wenger；原文：温格；大陆：温格；香港：雲加；台灣：溫格； 当前用字模式下显示为→温格

原始语言：Adebayor；原文：阿德巴约；大陆：阿德巴约；香港：艾迪巴約；台灣：阿德巴約； 当前用字模式下显示为→阿德巴约
原始语言：Aliadière；原文：阿利亚迭雷；大陆：阿利亚迭雷；香港：艾利亞迪里；台灣：阿利亞迭雷； 当前用字模式下显示为→阿利亚迭雷
原始语言：Anelka；原文：阿内尔卡；大陆：阿内尔卡；香港：安歷卡；台灣：阿內爾卡； 当前用字模式下显示为→阿内尔卡
原始语言：Arsenal；原文：阿森纳；大陆：阿森纳；新加坡：阿申纳；香港：阿仙奴；台灣：阿森納； 当前用字模式下显示为→阿森纳
原始语言：Ashley；原文：阿什利；大陆：阿什利；香港：艾殊利；台灣：阿什利； 当前用字模式下显示为→阿什利
原始语言：Baptista；原文：巴普蒂斯塔；大陆：巴普蒂斯塔；香港：巴迪斯達；台灣：巴普蒂斯塔； 当前用字模式下显示为→巴普蒂斯塔
原始语言：Bendtner；原文：本特纳；大陆：本特纳；香港：賓特拿；台灣：本特納； 当前用字模式下显示为→本特纳
原始语言：Bentley；原文：本特利；大陆：本特利；香港：賓特利；台灣：本特利； 当前用字模式下显示为→本特利
原始语言：Bergkamp；原文：博格坎普；大陆：博格坎普；香港：柏金；台灣：博格坎普； 当前用字模式下显示为→博格坎普
原始语言：Campbell；原文：坎贝尔；大陆：坎贝尔；香港：金寶；台灣：坎貝爾； 当前用字模式下显示为→坎贝尔
原始语言：Sol Campbell；原文：索尔·坎贝尔；大陆：索尔·坎贝尔；香港：蘇金寶；台灣：索爾·坎貝爾； 当前用字模式下显示为→索尔·坎贝尔

Sol Campbell：蘇甘保⇒大陆：索尔·坎贝尔；蘇甘保⇒台灣：索爾·坎貝爾；蘇甘保⇒香港：蘇金寶； 当前語言下顯示→索尔·坎贝尔

原始语言：Carlos；原文：卡洛斯；大陆：卡洛斯；香港：卡路士；台灣：卡洛斯； 当前用字模式下显示为→卡洛斯
原始语言：Clichy；原文：克利希；大陆：克利希；香港：基治；台灣：克利希； 当前用字模式下显示为→克利希
原始语言：Gael Clichy；原文：盖尔·克利希；大陆：盖尔·克利希；香港：基捷·基治；台灣：蓋爾·克利希； 当前用字模式下显示为→盖尔·克利希

Gael Clichy：基捷基治⇒大陆：盖尔·克利希；基捷基治⇒新加坡：盖尔·克利希；基捷基治⇒台灣：蓋爾·克利希； 当前語言下顯示→盖尔·克利希

原始语言：Cole；原文：科尔；大陆：科尔；台灣：科爾；香港：高爾； 当前用字模式下显示为→科尔
原始语言：Ashley Cole；原文：阿什利·科尔；大陆：阿什利·科尔；香港：艾殊利·高爾；台灣：阿什利·科爾； 当前用字模式下显示为→阿什利·科尔

Ashley Cole：艾殊利高爾⇒大陆：阿什利·科尔；艾殊利高爾⇒台灣：阿什利·科爾； 当前語言下顯示→阿什利·科尔

原始语言：da Silva；原文：达·席尔瓦；大陆：达·席尔瓦；香港：達·施華；台灣：達·席爾瓦； 当前用字模式下显示为→达·席尔瓦
原始语言：da Silva；原文：达席尔瓦；大陆：达席尔瓦；香港：達施華；台灣：達席爾瓦； 当前用字模式下显示为→达席尔瓦
原始语言：Eboué；原文：埃布埃；大陆：埃布埃；香港：伊保爾；台灣：埃布埃； 当前用字模式下显示为→埃布埃
原始语言：Edu；原文：埃杜；大陆：埃杜；香港：伊度；台灣：埃杜； 当前用字模式下显示为→埃杜
原始语言：Eduardo；原文：爱德华多；大陆：爱德华多；香港：伊度亞度；台灣：愛德華多； 当前用字模式下显示为→爱德华多
原始语言：Fàbregas；原文：法布雷加斯；大陆：法布雷加斯；香港：法比加斯；台灣：法布雷加斯；新加坡：法夫雷加斯； 当前用字模式下显示为→法布雷加斯
原始语言：Flamini；原文：弗拉米尼；大陆：弗拉米尼；香港：法明尼；台灣：弗拉米尼； 当前用字模式下显示为→弗拉米尼

Flamini：法米尼⇒大陆：弗拉米尼；法米尼⇒新加坡：弗拉米尼；法米尼⇒台灣：弗拉米尼；法米尼⇒香港：法明尼； 当前語言下顯示→弗拉米尼

原始语言：Gallas；原文：加拉斯；大陆：加拉斯；香港：加拿斯；台灣：加拉斯； 当前用字模式下显示为→加拉斯
原始语言：Gilberto；原文：吉尔伯托；大陆：吉尔伯托；香港：基拔圖；台灣：吉爾伯托； 当前用字模式下显示为→吉尔伯托
原始语言：Lehmann；原文：莱曼；大陆：莱曼；香港：列文；台灣：萊曼； 当前用字模式下显示为→莱曼
原始语言：Nasri；原文：纳斯里；大陆：纳斯里；香港：拿斯尼；台灣：納斯里； 当前用字模式下显示为→纳斯里

Nasri：拿斯尼⇒大陆：纳斯里；拿斯尼⇒新加坡：纳斯里；拿斯尼⇒台灣：納斯里；拿斯尼⇒香港：拿斯利； 当前語言下顯示→纳斯里

原始语言：Pennant；原文：彭南特；大陆：彭南特；香港：賓納；台灣：彭南特； 当前用字模式下显示为→彭南特
原始语言：Rosický；原文：罗西茨基；大陆：罗西茨基；香港：路斯基；台灣：羅西基； 当前用字模式下显示为→罗西茨基

Rosický：罗西茨基⇒大陆：罗西基；罗西茨基⇒新加坡：罗西基；罗西茨基⇒台灣：羅西基；罗西茨基⇒香港：路斯基； 当前語言下顯示→罗西基

原始语言：Sagna；原文：萨尼亚；大陆：萨尼亚；香港：沙格拿；台灣：薩尼亞； 当前用字模式下显示为→萨尼亚
原始语言：Seaman；原文：西曼；大陆：西曼；香港：施文；台灣：西曼； 当前用字模式下显示为→西曼
原始语言：Senderos；原文：森德罗斯；大陆：森德罗斯；香港：辛達路斯；台灣：森德羅斯； 当前用字模式下显示为→森德罗斯
原始语言：Silva；原文：席爾瓦；大陆：席尔瓦；台灣：席爾瓦；香港：施華； 当前用字模式下显示为→席爾瓦

Gilberto Silva：基拔圖施華⇒大陆：吉尔伯托·席尔瓦；基拔圖施華⇒新加坡：吉尔伯托·席尔瓦；基拔圖施華⇒台灣：吉爾伯托·席爾瓦；基拔圖施華⇒香港：基拔圖·施華；当前語言下顯示→吉尔伯托·席尔瓦

原始语言：Silvestre；原文：西尔维斯特；大陆：西尔维斯特；香港：施維斯達；台灣：西爾維斯特； 当前用字模式下显示为→西尔维斯特
原始语言：Touré；原文：图雷；大陆：图雷；香港：托尼；台灣：圖雷； 当前用字模式下显示为→图雷
原始语言：Kolo Touré；原文：科洛·图雷；大陆：科洛·图雷；香港：高路·托尼；台灣：科洛·圖雷； 当前用字模式下显示为→科洛·图雷

Kolo Touré：高路托尼⇒大陆：科洛·图雷；高路托尼⇒新加坡：科洛·图雷；高路托尼⇒台灣：科洛·圖雷；高路托尼⇒香港：高路·托尼； 当前語言下顯示→科洛·图雷

原始语言：Yaya Touré；原文：亚亚·图雷；大陆：亚亚·图雷；香港：耶耶·托尼；台灣：亞亞·圖雷； 当前用字模式下显示为→亚亚·图雷

Yaya Touré：耶耶托尼⇒大陆：亚亚·图雷；耶耶托尼⇒新加坡：亚亚·图雷；耶耶托尼⇒台灣：亞亞·圖雷；耶耶托尼⇒香港：耶耶·托尼； 当前語言下顯示→亚亚·图雷

原始语言：Traoré；原文：特劳雷；大陆：特劳雷；香港：查奧爾；台灣：特勞雷； 当前用字模式下显示为→特劳雷

van Bronckhorst：原文：范布隆克霍斯特；大陆：范布隆克霍斯特；香港：雲邦賀斯；台灣：范布隆克霍斯特； 当前語言下顯示→范布隆克霍斯特
van Bronckhorst：雲邦荷斯⇒大陆：范布隆克霍斯特；雲邦荷斯⇒新加坡：范布隆克霍斯特；雲邦荷斯⇒台灣：范布隆克霍斯特；雲邦荷斯⇒香港：雲邦賀斯； 当前語言下顯示→范布隆克霍斯特

原始语言：van Persie；原文：范佩西；大陆：范佩西；香港：雲佩斯；台灣：范佩西； 当前用字模式下显示为→范佩西

van Persie：尹佩斯⇒大陆：范佩西；尹佩斯⇒新加坡：范佩西；尹佩斯⇒台灣：范佩西；尹佩斯⇒香港：雲佩斯； 当前語言下顯示→范佩西

原始语言：Vela；原文：贝拉；大陆：贝拉；香港：維拉； 当前用字模式下显示为→贝拉
原始语言：Vermaelen；原文：维尔瓦伦；大陆：维尔瓦伦；香港：華美倫； 当前用字模式下显示为→维尔瓦伦
原始语言：Vieira；原文：维埃拉；大陆：维埃拉；香港：韋拉；台灣：維埃拉； 当前用字模式下显示为→维埃拉
原始语言：Walcott；原文：沃尔科特；大陆：沃尔科特；香港：禾確特；台灣：沃爾科特； 当前用字模式下显示为→沃尔科特
原始语言：Wiltord；原文：维尔托德；大陆：维尔托德；香港：韋托特；台灣：維爾托德； 当前用字模式下显示为→维尔托德

原文：海布里；大陆：海布里；台灣：海布里；香港：高貝利； 当前用字模式下显示为→海布里

ò下方采用西甲組全文轉換 [編輯]

原始语言：Ángel；原文：安赫尔；大陆：安赫尔；台灣：安赫爾；香港：安祖； 当前用字模式下显示为→安赫尔
原始语言：Alves；原文：阿尔维斯；大陆：阿尔维斯；台灣：阿維斯；香港：艾維斯； 当前用字模式下显示为→阿尔维斯
原始语言：Aragonés；原文：阿拉贡内斯；大陆：阿拉贡内斯；台灣：阿拉貢內斯；香港：阿拉干尼斯； 当前用字模式下显示为→阿拉贡内斯
原始语言：Busquets；原文：布斯克茨；大陆：布斯克茨；台灣：布斯克茨；香港：布斯基斯； 当前用字模式下显示为→布斯克茨
原始语言：Carlos；原文：卡洛斯；大陆：卡洛斯；台灣：卡洛；香港：卡路士； 当前用字模式下显示为→卡洛斯
原始语言：Costa；原文：科斯塔；大陆：科斯塔；台灣：哥斯達；香港：哥斯達； 当前用字模式下显示为→科斯塔
原始语言：Diego；原文：迭戈；大陆：迭戈；台灣：迪亞哥；香港：迪亞高； 当前用字模式下显示为→迭戈
原始语言：Enrique；原文：恩里克；大陆：恩里克；台灣：恩里克；香港：安歷基； 当前用字模式下显示为→恩里克
原始语言：Eto'o；原文：埃托奥；大陆：埃托奥；香港：伊度奧； 当前用字模式下显示为→埃托奥
原始语言：Fàbregas；原文：法布雷加斯；大陆：法布雷加斯；台灣：法布雷加斯；香港：法比加斯； 当前用字模式下显示为→法布雷加斯
原始语言：Fernández；原文：费尔南德斯；大陆：费尔南德斯；台灣：費南德茲；香港：費南迪斯； 当前用字模式下显示为→费尔南德斯
原始语言：Fernando；原文：费尔南多；大陆：费尔南多；台灣：費南多；香港：費蘭度； 当前用字模式下显示为→费尔南多
原始语言：Figo；原文：菲戈；大陆：菲戈；台灣：菲戈；香港：費高； 当前用字模式下显示为→菲戈
原始语言：Gomes；原文：戈麦斯；大陆：戈麦斯；台灣：高梅茲；香港：高美斯； 当前用字模式下显示为→戈麦斯
原始语言：Gonzalez；原文：冈萨雷斯；大陆：冈萨雷斯；台灣：岡薩雷茲；香港：干沙利斯； 当前用字模式下显示为→冈萨雷斯
原始语言：Guerrero；原文：格雷罗；大陆：格雷罗；台灣：格雷羅；香港：古里路； 当前用字模式下显示为→格雷罗
原始语言：Gutierrez；原文：古铁雷斯；大陆：古铁雷斯；台灣：古鐵雷斯；香港：古迪利斯； 当前用字模式下显示为→古铁雷斯
原始语言：Hernández；原文：埃尔南德斯；大陆：埃尔南德斯；台灣：赫南德茲；香港：靴南迪斯； 当前用字模式下显示为→埃尔南德斯
原始语言：Iniesta；原文：伊涅斯塔；大陆：伊涅斯塔；台灣：伊涅斯塔；香港：恩尼斯達； 当前用字模式下显示为→伊涅斯塔
原始语言：Júnior；原文：儒尼奥尔；大陆：儒尼奥尔；台灣：儒尼奧；香港：祖利亞； 当前用字模式下显示为→儒尼奥尔
原始语言：Javier；原文：哈维尔；大陆：哈维尔；台灣：哈維爾；香港：查維亞； 当前用字模式下显示为→哈维尔
原始语言：Jesús；原文：赫苏斯；大陆：赫苏斯；台灣：赫蘇斯；香港：捷西斯； 当前用字模式下显示为→赫苏斯
原始语言：Jose；原文：何塞；大陆：何塞；台灣：荷西；香港：荷西； 当前用字模式下显示为→何塞
原始语言：Juanito；原文：华尼托；大陆：华尼托；台灣：華尼托；香港：桑尼圖； 当前用字模式下显示为→华尼托
原始语言：Kluivert；原文：克鲁伊维特；大陆：克鲁伊维特；台灣：克魯伊維特；香港：古華特； 当前用字模式下显示为→克鲁伊维特
原始语言：López；原文：洛佩兹；大陆：洛佩兹；台灣：羅培茲；香港：盧比斯； 当前用字模式下显示为→洛佩兹
原始语言：López；原文：洛佩斯；大陆：洛佩斯；台灣：羅培茲；香港：盧比斯； 当前用字模式下显示为→洛佩斯
原始语言：Luis；原文：路易斯；大陆：路易斯；台灣：路易斯；香港：路爾斯； 当前用字模式下显示为→路易斯
原始语言：Marcelo；原文：马塞洛；大陆：马塞洛；台灣：馬塞羅；香港：馬些路； 当前用字模式下显示为→马塞洛
原始语言：Marchena；原文：马切纳；大陆：马切纳；台灣：馬切納；香港：馬真拿； 当前用字模式下显示为→马切纳
原始语言：Martínez；原文：马丁内斯；大陆：马丁内斯；台灣：馬丁尼茲；香港：馬天尼斯； 当前用字模式下显示为→马丁内斯
原始语言：Mendes；原文：门德斯；大陆：门德斯；台灣：門德斯；香港：文迪斯； 当前用字模式下显示为→门德斯
原始语言：Messi；原文：梅西；大陆：梅西；台灣：梅西；香港：美斯； 当前用字模式下显示为→梅西
原始语言：Miguel；原文：米格尔；大陆：米格尔；台灣：米格爾；香港：米基爾； 当前用字模式下显示为→米格尔
原始语言：Morientes；原文：莫伦特斯；大陆：莫伦特斯；台灣：莫里恩特斯；香港：摩連迪斯； 当前用字模式下显示为→莫伦特斯
原始语言：Pedro；原文：佩德罗；大陆：佩德罗；台灣：佩德羅；香港：柏度； 当前用字模式下显示为→佩德罗
原始语言：Piqué；原文：皮克；大陆：皮克；台灣：皮克；香港：碧基； 当前用字模式下显示为→皮克
原始语言：Puyol；原文：普约尔；大陆：普约尔；台灣：普約爾；香港：佩奧爾； 当前用字模式下显示为→普约尔
原始语言：Raúl；原文：劳尔；大陆：劳尔；台灣：勞爾；香港：魯爾； 当前用字模式下显示为→劳尔
原始语言：Robertol；原文：罗伯托；大陆：罗伯托；台灣：羅貝托；香港：羅拔圖； 当前用字模式下显示为→罗伯托
原始语言：Rodríguez；原文：罗德里格斯；大陆：罗德里格斯；台灣：羅德里格茲；香港：洛迪古斯； 当前用字模式下显示为→罗德里格斯
原始语言：Ronaldinho；原文：罗纳尔迪尼奥；大陆：罗纳尔迪尼奥；台灣：羅納汀荷；香港：朗拿甸奴； 当前用字模式下显示为→罗纳尔迪尼奥
原始语言：Ronaldo；原文：罗纳尔多；大陆：罗纳尔多；台灣：羅納度；香港：朗拿度； 当前用字模式下显示为→罗纳尔多
原始语言：Sánchez；原文：桑切斯；大陆：桑切斯；台灣：桑切斯；香港：山齊士； 当前用字模式下显示为→桑切斯
原始语言：Sergio；原文：塞尔吉奥；大陆：塞尔吉奥；台灣：塞爾吉奧；香港：沙治奧； 当前用字模式下显示为→塞尔吉奥
原始语言：Sergio；原文：塞尔希奥；大陆：塞尔希奥；台灣：塞吉歐；香港：沙治奧； 当前用字模式下显示为→塞尔希奥
原始语言：Silva；原文：席尔瓦；大陆：席尔瓦；台灣：席爾瓦；香港：施華； 当前用字模式下显示为→席尔瓦
原始语言：Torres；原文：托雷斯；大陆：托雷斯；台灣：托雷斯；香港：托利斯； 当前用字模式下显示为→托雷斯
原始语言：Xavi；原文：哈维；大陆：哈维；台灣：哈維；香港：沙維； 当前用字模式下显示为→哈维
原始语言：Zidane；原文：齐达内；大陆：齐达内；台灣：席丹；香港：施丹； 当前用字模式下显示为→齐达内
原始语言：Bielsa；原文：贝尔萨；大陆：贝尔萨；台灣：貝爾薩；香港：比爾沙； 当前用字模式下显示为→贝尔萨
原始语言：Guardiola；原文：瓜迪奥拉；大陆：瓜迪奥拉；台灣：瓜迪奧拉；香港：哥迪奧拿； 当前用字模式下显示为→瓜迪奥拉
原始语言：Mourinho；原文：穆里尼奥；大陆：穆里尼奥；台灣：穆里尼奧；香港：摩連奴； 当前用字模式下显示为→穆里尼奥
原始语言：Simeone；原文：西蒙尼；大陆：西蒙尼；台灣：西蒙尼；香港：施蒙尼； 当前用字模式下显示为→西蒙尼
原始语言：Almería, UD；大陆：阿尔梅里亚；台灣：阿梅里亞；香港：艾美利亞； 当前用字模式下显示为→阿尔梅里亚
原始语言：Athletic Club Bilbao；大陆：毕尔巴鄂；台灣：畢爾包； 当前用字模式下显示为→毕尔巴鄂
原始语言：Athletic Club Bilbao (full)；大陆：毕尔巴鄂竞技；台灣：畢爾包競技；香港：畢爾包體育會； 当前用字模式下显示为→毕尔巴鄂竞技
原始语言：Atlético de Madrid；大陆：马德里竞技；台灣：馬德里競技；香港：馬德里體育會； 当前用字模式下显示为→马德里竞技
原始语言：Barcelona, FC；大陆：巴塞罗那；台灣：巴塞隆納；香港：巴塞隆拿； 当前用字模式下显示为→巴塞罗那
原始语言：Barcelona, FC；巴塞羅拿⇒大陆：巴塞罗那；巴塞羅拿⇒新加坡：巴塞罗那；巴塞羅拿⇒台灣：巴塞隆納；巴塞羅拿⇒香港：巴塞隆拿； 当前用字模式下显示为→巴塞罗那
原始语言：Betis, Real；大陆：贝蒂斯；台灣：貝提斯；香港：貝迪斯； 当前用字模式下显示为→贝蒂斯
原始语言：Celta de Vigo；大陆：维戈塞尔塔；台灣：維哥塞爾塔；香港：切爾達； 当前用字模式下显示为→维戈塞尔塔
原始语言：Deportivo Alavés；简体：阿拉维斯竞技；繁體：阿拉維斯競技；香港：艾拉維斯體育會； 当前用字模式下显示为→阿拉维斯竞技
原始语言：Espanyol, RCD；大陆：西班牙人；台灣：西班牙人；香港：愛斯賓奴； 当前用字模式下显示为→西班牙人
原始语言：Getafe CF；大陆：赫塔费；台灣：赫塔菲；香港：基達菲； 当前用字模式下显示为→赫塔费
原始语言：Gijón, Sporting de；大陆：希洪；台灣：希洪；香港：希杭； 当前用字模式下显示为→希洪
原始语言：Levante UD；大陆：莱万特；台灣：列凡特；香港：利雲特； 当前用字模式下显示为→莱万特
原始语言：Mallorca；大陆：马洛卡；台灣：馬約卡；香港：馬略卡； 当前用字模式下显示为→马洛卡
原始语言：Murcia, Real；大陆：穆尔西亚；台灣：穆西亞；香港：梅西亞； 当前用字模式下显示为→穆尔西亚
原始语言：Numancia, CD；大陆：努曼西亚；台灣：努曼西亞；香港：紐文西亞； 当前用字模式下显示为→努曼西亚
原始语言：Osasuna, CA；大陆：奥萨苏纳；台灣：奧薩蘇納；香港：奧沙辛拿； 当前用字模式下显示为→奥萨苏纳
原始语言：Recreativo de Huelva；大陆：韦尔瓦；台灣：維爾瓦；香港：維爾瓦； 当前用字模式下显示为→韦尔瓦
原始语言：Sevilla FC；塞維亞⇒大陆：塞维利亚；塞維亞⇒台灣：塞維亞；塞維亞⇒香港：西維爾； 当前用字模式下显示为→塞维利亚
原始语言：Sevilla FC；大陆：塞维利亚；台灣：塞維亞；香港：西維爾； 当前用字模式下显示为→塞维利亚
原始语言：Sociedad, Real；大陆：皇家社会；台灣：皇家社會；香港：皇家蘇斯達； 当前用字模式下显示为→皇家社会
原始语言：Tarragona, Gimnàstic de；大陆：塔拉戈纳；台灣：塔拉哥納；香港：塔拉哥納； 当前用字模式下显示为→塔拉戈纳
原始语言：Valencia CF；大陆：巴伦西亚；台灣：瓦倫西亞；香港：華倫西亞； 当前用字模式下显示为→巴伦西亚
原始语言：Valladolid, Real；大陆：巴利亚多利德；台灣：瓦拉多利德；香港：華拉度列； 当前用字模式下显示为→巴利亚多利德
原始语言：VillarCF, Real；大陆：比利亚雷亚尔；台灣：比亞雷亞爾；香港：維拉利爾； 当前用字模式下显示为→比利亚雷亚尔
原始语言：Xerez Club Deportivo；大陆：赫雷斯；台灣：赫雷斯；香港：薩雷斯； 当前用字模式下显示为→赫雷斯
原始语言：Bernabéu；原文：伯纳乌球场；大陆：伯纳乌球场；台灣：伯納烏球場；香港：班拿貝球場； 当前用字模式下显示为→伯纳乌球场
原始语言：Calderón；原文：卡尔德隆球场；大陆：卡尔德隆球场；台灣：卡爾德隆球場；香港：卡達朗球場； 当前用字模式下显示为→卡尔德隆球场
原始语言：Calderón；卡達朗球場⇒大陆：卡尔德隆球场；卡達朗球場⇒台灣：卡爾德隆球場；卡達朗球場⇒香港：卡達朗球場； 当前用字模式下显示为→卡尔德隆球场
原始语言：Camp Nou；原文：诺坎普体育场；大陆：诺坎普体育场；台灣：諾坎普體育場；香港：魯營球場； 当前用字模式下显示为→诺坎普体育场
原始语言：Mestalla；原文：梅斯塔利亚球场；大陆：梅斯塔利亚球场；台灣：梅斯塔利亞球場；香港：馬斯泰拿球場； 当前用字模式下显示为→梅斯塔利亚球场

以下為本條目單獨的全文轉換，請從本頁面進行編輯：

简体：埃曼纽尔·阿德巴约；香港：伊曼紐爾·艾迪巴約；台灣：伊曼紐爾·阿德巴約； 当前用字模式下显示为→埃曼纽尔·阿德巴约
简体：阿德巴约；繁體：艾迪巴約；台灣：阿德巴約；香港：艾迪巴約； 当前用字模式下显示为→阿德巴约
简体：卡努；繁體：卡努；香港：簡奴； 当前用字模式下显示为→卡努

字詞轉換说明

字詞轉換是中文维基的一項自動轉換，目的是通過计算机程序自動消除繁简、地区词等不同用字模式的差異，以達到閱讀方便。字詞轉換包括全局轉換和手動轉換，本說明所使用的标题转换和全文转换技術，都屬於手動轉換。

如果您想对我们的字词转换系统提出一些改进建议，或者提交应用面更广的转换（中文维基百科全站乃至MediaWiki软件），或者报告转换系统的错误，请前往Wikipedia:字词转换请求或候选发表您的意见。

伊曼紐爾·艾迪巴約（法语：Emmanuel Adebayor，1984年2月26日－）是一位多哥足球運動員，司職前鋒，現效力于英超球會熱刺。他是2008年非洲足球先生得主。艾迪巴約本身是尼日利亞人，但在多哥出生，因此他選擇代表多哥作賽，但於2010年宣佈退出國家隊。

[编辑] 球員生涯

[编辑] 早年

艾迪巴約在洛美一個足球營中展開球員生涯，獲梅斯發掘。1999年，艾迪巴約正式加盟梅斯17歲以下隊，2年後升上梅斯一線隊。在2001-2003年間，他上陣44場，取得14個入球，獲阿仙奴、祖雲達斯等大球會垂青，最終於03年轉投摩納哥，他上陣17場，取得7個入球，在歐洲聯賽冠軍盃取得兩個入球，但在決賽並沒有上陣，最終球隊以0-3被波圖擊敗。

[编辑] 阿仙奴

2006年 1月13日，艾迪巴約以三百萬英鎊加盟阿仙奴。根據Arsenal.com專訪，他選擇25號球衣，是因為他童年偶像簡奴在阿仙奴踢球時也是穿25號球衣的。在國家隊，他們都是穿4號球衣的，他們的相貌也十分相似，因此他被稱新簡奴(New Nwankwo Kanu)。

2006年的艾迪巴約

艾迪巴約是2006-07球季阿仙奴的重要一員。由於亨利受傷，艾迪巴約因此肩負起兵工廠入球機器的重任。在2006年 9月17日，艾迪巴約為阿仙奴在曼聯奧脫福球場射入奠定勝局的一球，以1:0輕取傳統對手曼聯。其後在對熱刺的北倫敦打吡中，艾迪巴約也取得入球助球隊勝出。在2006年11月8日聯賽盃艾迪巴約助阿仙奴射入一球輕取愛華頓晉級。

2007-08球季，艾迪巴約在整季的所有賽事中為槍手合共攻入30個球，其中上演了兩次帽子戲法，他曾為多哥國家足球隊的一場比赛上演“大四喜”。儘管阿仙奴最終並沒有羸得任何錦標，但艾迪巴約出色的表現也令他入選PFA年度最佳陣容。他還榮獲2007年BBC非洲足球先生。然而在取得了一系列輝煌成績後，他被指私下與巴塞隆拿和AC米蘭接洽，最终迫使阿仙奴更改合約，令他的的周薪翻倍至8萬英鎊。

2007-08球季，儘管艾迪巴約曾受傷接近兩個月，但他依然能以16個聯賽入球成為阿仙奴本賽季的第二射手。但在收獲豐厚薪金的同時，艾迪巴約卻失去了球迷的愛戴，在續約後他曾承諾“為阿仙奴帶來更多獎盃”，但連續第四個球季四大皆空已令球迷把矛頭直指向他，多哥前鋒最終在這賽季後離開阿仙奴。

[编辑] 曼城

2009年 7月18日，艾迪巴約以2,500萬英鎊轉會至曼城，簽約5年。在賽季的頭四場賽事他都連續取得入球，包括在曼城主場以4-2戰勝前東家阿仙奴的賽事。在這場倒戈阿仙奴的比賽中，艾迪巴約的前隊友雲佩斯指責他故意踢他的臉。^[1]後來，艾迪巴約被英超聯罰停賽三場。^[2] 艾迪巴約還被批評他幾乎橫越整個球場到阿仙奴的支持者前慶祝他的倒戈入球，試圖挑釁阿仙奴球迷，後來他也向公眾道歉。^[3]當時曼城的領隊馬克·曉士表示他這樣做只是希望得到曼城球迷的支持。^[4]

在2010-11賽季開始，他被授予9號球衣。10月21日，艾迪巴約在歐霸盃對陣列治普斯納的賽事中上演加盟後的首個帽子戲法，他也成為有史以來第一位曼城球員在歐洲賽完成帽子戲法。儘管表現一度出色，但由於傷患困擾及與領隊文仙尼關係轉差，他一度未能入選球隊的出賽名單。

[编辑] 外借皇家馬德里

隨著巴洛特利及哲科的加盟，艾迪巴約於2011年1月25日以租借形式加盟西甲球會皇家馬德里直至球季結束，季後可以1,800萬英鎊正式加盟^[5]，他也成為首位效力皇馬的多哥球員。阿德巴约在西班牙国王杯半决赛第二回合皇家马德里主场对阵塞维利亚的补时阶段打进加盟皇马的首个进球。2月6日，他在皇家马德里4比1击败皇家社会的联赛中打进最后一个进球，这也是他的首个西甲联赛进球。下一個週末艾迪巴約在主場對皇家社会射入首個西甲入球，為球隊鎖定4-1勝局。他其後在3-1擊敗桑坦德的賽事為皇馬先拔頭籌，更於西甲閉幕日8-1大挫阿尔梅里亚演出帽子戲法。

球季結束後皇家馬德里沒有啟動優先收購條款，心不甘情不願的艾迪巴約只有返回曼城，但他並沒有入選季前美國之旅的大軍名單，更冒被罰款30萬英鎊之險而拒絕與預備隊及青年隊一同操練^[6]。

[编辑] 外借熱刺

2011年8月25日艾迪巴約獲借用到熱刺直到球季結束^[7]，他曾在上季外借皇家馬德里期間於歐聯半準決賽首回合兩度攻破熱刺大門^[8]。

[编辑] 國家隊

艾迪巴約為多哥上陣

出生於多哥的艾迪巴約也有資格代表尼日利亞，但他選擇了代表他出生的國家。艾迪巴約在2006年世界盃足球賽外圍賽為多哥射入了11球，是非洲各隊在外圍賽入球最多的球員。艾迪巴約協助多哥晉身在德國舉辦的2006年世界杯足球赛，但多哥在小組賽已被淘汰出局，他也沒有取得入球。多哥被淘汰後，他的獎金被取消，艾迪巴約因而憤然退隊。^[9]

2007年9月，艾迪巴約再次為國家隊上陣，隨後他也成為了國家隊的隊長。2008年10月11日，在多哥以6-0大勝斯威士蘭的2010年世界盃外圍賽 (非洲區)賽事中，艾迪巴約取得四個入球。其後艾迪巴約儘管受傷，他也在多哥對喀麥隆的賽事中上陣，他在比賽中攻入唯一的入球，鎖定勝局。^[10]但多哥最終也未能晉身2010年南非世界盃的決賽週。

2009年2月10日，艾迪巴約當選2008年非洲足球先生。這是多哥首次有球員羸得這殊榮。

2010年1月8日，艾迪巴約與多哥的隊友乘坐旅遊巴士由集訓地剛果前往安哥拉卡賓達參與2010年非洲國家盃，進入安哥拉國境後受到武裝分子槍擊，造成2死7傷。得到証實的死者包括多哥國家隊助理教練和球隊新聞發言人、記者，而傷者則包括球隊的後衛阿卡波及後備門將奧比拉雷，後者更是重傷危殆，被送住南非搶救。^[11]當地反政府分離組織「卡賓達解放陣線」（FLEC）事後承認責任，稱襲擊的目標是護送車隊的軍警。

儘管多哥國腳期望繼續留在安哥拉參加賽事，向遇難的死者致敬。但多哥總里洪博強調，他們的國家足球隊必須返回多哥，退出今屆非洲國家盃賽事，並已派出總統專機前往安哥拉，接載國家隊職球員返國。他表示，如果有隊伍或個人宣稱自己代表多哥，都屬錯誤表述。^[12]2010年4月12日，艾迪巴約宣佈退出正式國家隊。^[13]

[编辑] 榮譽

個人

英超本月最佳球員:2007年9月
賽季最佳入球:2007-08賽季
PFA年度最佳陣容:2007-08賽季
BBC非洲足球先生:2007年
非洲足球先生:2008年
非洲年度最佳球員:2008年
多哥足球先生：2005年、2006年、2007年、2008年

[编辑] 參考資料

^ http://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie-reaction-to-adebayor-incident
^ http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8258287.stm
^ http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/8252649.stm
^ http://www.guardian.co.uk/football/2009/sep/13/emmanuel-adebayor-manchester-city-arsenal
^ Real agree Adebayor loan. Sky Sports. 2011-1-25 [2011-1-26] （英文）.
^ 'Insulted' and 'disrespected' Adebayor to return to Man City training next week. dailymail.co.uk. 2011-7-13 [2011-8-26] （英文）.
^ Manchester City's Emmanuel Adebayor joins Tottenham on loan. BBC Sport. 2011-8-25 [2011-8-26] （英文）.
^ Real Madrid 4-0 Tottenham. BBC Sport. 2011-4-5 [2011-8-26] （英文）.
^ http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/6494073.stm
^ http://www.mirrorfootball.co.uk/match-centre/Togo-1-Cameroon-0-Arsenal-s-Emmanuel-Adebayor-back-on-target-article29514.html
^ http://soccer.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/95/2/1/1902710/1.html
^ http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=723265&sec=global&cc=4716
^ http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/mancity/7583196/Manchester-City-striker-Emmanuel-Adebayor-retires-from-international-football.html

[编辑] 外部連結

前任：簡路迪	非洲足球先生 2008年	繼任：杜奧巴

[0] ttp://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie-reaction-to-adebayor-incident

[1] ttp://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8258287.stm

[2] ttp://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/8252649.stm

[3] ttp://www.guardian.co.uk/football/2009/sep/13/emmanuel-adebayor-manchester-city-arsenal

[4] Real agree Adebayor loan. Sky Sports. 2011-1-25 [2011-1-26] （英文）.

[5] 'Insulted' and 'disrespected' Adebayor to return to Man City training next week. dailymail.co.uk. 2011-7-13 [2011-8-26] （英文）.

[6] Manchester City's Emmanuel Adebayor joins Tottenham on loan. BBC Sport. 2011-8-25 [2011-8-26] （英文）.

[7] Real Madrid 4-0 Tottenham. BBC Sport. 2011-4-5 [2011-8-26] （英文）.

[8] ttp://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/6494073.stm

[9] ttp://www.mirrorfootball.co.uk/match-centre/Togo-1-Cameroon-0-Arsenal-s-Emmanuel-Adebayor-back-on-target-article29514.html

[10] ttp://soccer.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/95/2/1/1902710/1.html

[11] ttp://soccernet.espn.go.com/news/story?id=723265&sec=global&cc=4716

[12] ttp://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/mancity/7583196/Manchester-City-striker-Emmanuel-Adebayor-retires-from-international-football.html

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]