Category talk:清朝—沙皇俄国条约

本分类依照頁面品質評定標準无需评级。
本分类属于下列维基专题范畴：

（获评分类級、不适用重要度）

	俄罗斯主题查论编本分类属于俄罗斯专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科俄罗斯类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
分类	根据专题质量评级标准，本分类无需评级。

2023年10月[编辑]

本分类作为历史性分类是指清朝与俄罗斯帝国（或之前的俄罗斯沙皇国）签订的条约。如俄罗斯帝国和俄罗斯沙皇国条目中所述在中文中通常被简称为沙俄或俄国（对于俄罗斯帝国也有简称为帝俄），较少将其国家简称为俄罗斯。实际使用中对于这段历史在中文中更多是以“俄国”或“沙俄”（帝俄）来称呼当时的俄罗斯国家。此外，俄国是不是俄罗斯？俄国与俄罗斯的区别一文中也有描述，“（俄罗斯帝国时期）俄国的国家领土包括了现在的俄罗斯、白俄罗斯、黄俄罗斯、小俄罗斯等等。当时的'俄罗斯'只是俄国的地区称呼，类似我国的东北、华南等地区称呼”以及“在今天，由于人们的称谓习惯，所谓俄罗斯也是指今天的俄罗斯联邦”等等。故“俄国”对于涉及俄罗斯帝国等的历史性分类来说更为准确也更常用。--Wengier（留言） 2023年10月6日 (五) 23:32 (UTC)[回复]

尼布楚條約[编辑]

本分类中虽然大部分都是清朝—俄罗斯帝国条约，但尼布楚條約其实是清朝—俄罗斯沙皇国条约，因为1689年的时候还是俄罗斯沙皇国（所以严格来说俄罗斯帝国并不完全对应于清朝）。毕竟是个问题（虽然不是很严重），但感觉还是写出来比较好。--Wengier（留言） 2023年10月13日 (五) 06:26 (UTC)[回复]

如果俄羅斯沙皇國及俄羅斯帝國都是俄羅斯，那為什麼不寫俄羅斯，一定要寫俄國呢？—— Eric Liu_{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2023年10月13日 (五) 14:55 (UTC)[回复]

关于俄羅斯沙皇國及俄羅斯帝國是不是都是（严格意义上的）俄羅斯这点我觉得自己不便再作评论，毕竟不想再对这点引发什么争议（过去的事情就让它过去算了）。考虑到已存在Category:沙皇俄国战争等分类，我觉得Category:清朝—沙皇俄国条约这样的分类名可能更好。--Wengier（留言） 2023年10月13日 (五) 16:43 (UTC)[回复]