1689年權利法案

權利法案
創建日期	1689
作者	英格蘭議會
維基文庫原文
en:Bill of Rights 1689

《權利法案》（英語：Bill of Rights 1689），詳題《國民權利與自由和王位繼承宣言》（An Act Declaring the Rights and Liberties of the Subject and Settling the Succession of the Crown），是英國政治性法律中重要的一部法令，由威廉三世於1689年12月16日簽署。在光榮革命後，威廉三世獲宣布登基成為英格蘭國王，前提就是必須接受由國會所提出的這部《權利法案》。

主要內容

英國人民擁有不可被剝奪的民事與政治權利，包括：

• 國王不得干涉法律；
• 和平時期未經議會同意國王不得維持常備軍；
• 非經議會同意，國王不得徵稅;
• 人民有向國王請願的權利；
• 人民有配帶武器以用以自衛的權利；
• 人民有選舉議會議員的權利；
• 國王不得干涉議會的言論自由；
• 人民有不遭受殘酷與非常懲罰的自由；
• 人民有在未審判的情況下不被課罰金的自由；
• 國王必須定期召開議會；
• 國王的一些行為已經違反上述約定，因此被認為是非法的；
• 因「光榮革命」而逃離英國的詹姆斯二世被宣布退位；
• 羅馬天主教徒不具有繼承王位的資格；
• 威廉與瑪麗是國王的繼承人。

意義與影響

1689年的權利法案使英國確立了一個穩定的政治制度，令英國超越法國成為歐洲第一大強國，享有「日不落帝國」之名，而法國則在經歷法國大革命後，政治持續動盪，又受宗教問題困擾，使法國喪失在歐洲的領導地位，直至1870年成立共和國，政治制度才穩定下來。

1701年英國議會又通過了《1701年嗣位法令》，作為《權利法案》的補充，這兩部法案確立了「議會至上」原則，其中後者標誌着君主立憲制基本確立，議會成為國家的最高權力機關。對王權的限制和對公民權利保障的不斷加強，使得英國成為近代第一個君主立憲的國家。

《權利法案》是英國歷史上自《大憲章》以來最重要的一部法案。它既是英國憲法的重要組成部分，也被認為是美國憲法的前身。

參見

• 英國內戰
• 大憲章
• 光榮革命
• 美國權利法案

參考文獻

• Anon. The Glorious Revolution. Factsheet General Series G4. House of Commons Information Office. 2010 [2017-01-11]. （原始內容存檔於2015-09-07）. 
• Billias, George Athan. American constitutionalism heard round the world, 1776-1989 : a global perspective. New York: New York University Press. 2011 [2017-01-11]. ISBN 9780814725177. （原始內容存檔於2016-11-11）. 
• Blick, Andrew. Magna Carta and contemporary constitutional change. History and Policy. 2015 [2017-01-11]. （原始內容存檔於2019-04-29）. 
• Carpenter, Edward. The Protestant Bishop. Being the Life of Henry Compton, 1632–1713. Bishop of London. London: Longmans, Green and Co. 1956. OCLC 1919768. 
• Horwitz, Henry. Parliament, Policy and Politics in the Reign of William III. Manchester University Press. 1977. ISBN 978-0-7190-0661-6. 
• Lock, Geoffrey. The 1689 Bill of Rights. Political Studies. 1989, 37 (4): 540–561 [2017-01-11]. doi:10.1111/j.1467-9248.1989.tb00288.x. （原始內容存檔於2016-11-12）. 
• Maier, Pauline. American Scripture: Making the Declaration of Independence. New York: Knopf. 1997. ISBN 0-679-45492-6. 
• Schwoerer, Lois G. Locke, Lockean Ideas, and the Glorious Revolution. Journal of the History of Ideas (University of Pennsylvania Press). 1990, 51 (4). JSTOR 2709645. 
• Thatcher, Oliver Joseph (ed.). The library of original sources. University Research Extension. 1907 [2017-01-11]. （原始內容存檔於2018-09-24）. 
• Walker, Aileen; Gay, Oonagh; Maer, Lucinda. Bill of Rights 1689. House of Commons Library. 2009 [2017-01-11]. （原始內容存檔於2015-04-29）. 
• Williams, E. N. The Eighteenth-Century Constitution. 1688–1815. Cambridge University Press. 1960. OCLC 1146699. 

外部連結

• Text of the Bill of Rights（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• The Parliamentary Archives（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Holds the original of this Historic Record
• 《1689年權利法案》的當今生效版本（包括所有修訂）（官方文本由英國成文法資料庫提供）