馬克·伯恩斯坦
| 馬克·伯恩斯坦 Марк Бернштейн Марк Бернштэйн | |
|---|---|
 伯恩斯坦，攝於2013年 | |
| 出生 | 1965年8月19日 白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國明斯克 |
| 居住地 |  白俄羅斯明斯克 |
| 國籍 | 白俄羅斯 |
| 活躍時期 | 2009年至今 |
馬克·伊茲賴列維奇·伯恩斯坦（俄語：Марк Израйлевич Бернштейн，羅馬化：Mark Izraylevich Bernshteyn；白俄羅斯語：Марк Ізрайлевіч Бернштэйн，羅馬化：Mark Izraylyevich Byernshteyn；1965年8月19日—），白俄羅斯俄語維基百科維基人。2022年3月，伯恩斯坦被白俄羅斯GUBOPiK拘留，他被指控在編輯俄語維基百科條目2022年俄羅斯入侵烏克蘭[a]時違反了俄羅斯的第32-FZ號聯邦法律（「俄羅斯假新聞法」）[1]。2022年6月24日，伯恩斯坦因「組織和籌備破壞社會秩序的活動」被判處「類似假釋」的限制人身自由的三年有期徒刑，出獄服刑[2][3]。
早年[編輯]
截至2009年[update]，馬克·伯恩斯坦一直居住在白俄羅斯的明斯克[4]。
俄語維基百科[編輯]
伯恩斯坦在維基百科上的用戶名是Pessimist2006[b][5]。他從2009年底開始編輯維基百科。截至2022年初，伯恩斯坦是俄語維基百科最活躍的50位編輯之一，編輯次數超過200,000次。他還接受其他百科全書出版商的委託幫他們寫條目。他曾表示他於2009年編輯俄語維基百科條目蘇聯審查制度時給該條目加入了大約250個來源。伯恩斯坦建議新維基人可以試著模仿經驗豐富的老維基人是如何編輯維基百科的，並準備好與觀點不同的維基人合作，他認為這是改善維基百科條目的關鍵[6]。
2022年被拘捕[編輯]
當俄語維基百科的一些維基人聲稱2022年俄羅斯入侵烏克蘭這個條目名稱不中立，伯恩斯坦表示，俄羅斯軍隊入侵烏克蘭的領土是事實，而不是觀點[7]。
2022年3月10日，一個替俄羅斯當局發聲的論壇Mrakoborets在Telegram上發布了關於伯恩斯坦的私人信息，並指控他在編輯俄語維基百科條目2022年俄羅斯入侵烏克蘭時違反了俄羅斯第32-FZ號聯邦法律[8]。
2022年3月11日，白俄羅斯打擊有組織犯罪和腐敗總局在明斯克拘留了伯恩斯坦。親政府的Telegram頻道發布了有關伯恩斯坦被拘留的影片，並指責他散布虛假的反俄信息。2022年3月12日，他被判拘留15天[9][10]。
2022年3月11日，維基媒體基金會在回應有關伯恩斯坦被拘留的詢問時表示，基金會的「信任與安全和人權團隊正在密切關注烏克蘭危機，並且正在與該地區的維基人社群保持密切聯繫，以確保他們的安全並滿足他們的需求。」
2022年3月26日，據白俄羅斯報紙《納沙尼瓦》報導，伯恩斯坦在被捕15天後仍未獲釋，《納沙尼瓦》稱其被指控觸犯白俄羅斯刑法第342.1條「組織和準備嚴重違反公共秩序的行動，或積極參與這些行動」[11]。由包括維阿斯納人權中心在內七個組織發表於2022年3月29日的一份聯合聲明認定伯恩斯坦為政治犯[12]。
有限自由[編輯]
2022年6月24日，在第二輪審訊中，伯恩斯坦因「組織和籌備破壞社會秩序的活動」而被判處「類似假釋」的限制自由的三年有期徒刑。伯恩斯坦表示他無罪，而自由歐洲電台／自由電台稱「並不清楚」伯恩斯坦遭受第二輪審訊並被判刑的具體原因[2]。
相關條目[編輯]
注釋[編輯]
- ^ 即Вторжение России на Украину (2022)
- ^ 馬克·伯恩斯坦（Pessimist2006）在俄語維基百科的用戶頁：ru:User:Pessimist2006
參考文獻[編輯]
- ^ В Минске задержан Марк Берштейн, друг и пропагандист Израиля. vesty. 2022-03-11 [2022-03-12]. （原始內容存檔於2022-03-13） （俄語）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 2.0 2.1 Belarusian Blogger Handed Parole-Like Sentence. Radio Free Europe/Radio Liberty. 2022-06-24 [2022-08-30]. 原始內容存檔於2022-10-18. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Вікіпэдысту Марку Бернштэйну прысудзілі 3 гады «хатняй хіміі». Радыё Свабода. 2022-06-24 [2022-08-30]. （原始內容存檔於2022-06-27） （白俄羅斯語）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Марк Бернштейн из топ-50 лучших русскоязычных авторов рассказал о своей викидеятельности [Mark Bernstein of the top 50 Russian-language authors talks about his work]. Мир энциклопедий. 2009-11-11 [2022-03-12]. （原始內容存檔於2020-02-24） （俄語）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Omer Benjakob, Russia's War on Truth: Top Wikipedia Editor Arrested Amidst Ukraine Censorship （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 國土報 14 March 2022
- ^ Марк Бернштейн из топ-50 лучших русскоязычных авторов рассказал о своей викидеятельности [Mark Bernstein of the top 50 Russian-language authors talks about his work]. Мир энциклопедий. 2009-11-11 [2022-03-12]. （原始內容存檔於2020-02-24） （俄語）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Harrison, Stephen. How the Russian Invasion of Ukraine Is Playing Out on English, Ukrainian, and Russian Wikipedia. Slate. 2022-03-01 [2022-03-12]. （原始內容存檔於2022-03-02）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ В Беларуси задержали редактора "Википедии" Марка Бернштейна [Wikipedia editor Mark Bernstein detained in Belarus]. Current Time. 11 March 2022 [12 March 2022]. （原始內容存檔於2022-03-15） （俄語）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Популяризатору интернет-энциклопедии Wikipedia Марку Берштейну дали 15 суток — за «неповиновение». Zerkalo.io. 2022-03-12 [2022-03-12]. （原始內容存檔於2022-03-12）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Wikipedia Promoter Mark Bershtein was Sentenced for 15 Days of Detention for "Disobedience". Charter 97. 2022-03-12 [2022-03-15]. （原始內容存檔於2022-03-13）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ На аўтара «Вікіпедыі» Марка Бернштэйна завялі крымінальную справу. Nasha Niva. 2022-03-26 [2022-03-26]. （原始內容存檔於29 March 2022） （白俄羅斯語）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 13 people recognized as political prisoners following recent convictions and detentions. spring96.org. [2022-03-29]. （原始內容存檔於2022-03-29） （英語）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
