得閒炒飯
| 得閒炒飯 All About Love | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 許鞍華 |
| 监制 | 許鞍華 |
| 制片 | 葉慧珊 |
| 编剧 | 楊漪珊 |
| 主演 | 吳君如 周慧敏 張兆輝 陳偉霆 |
| 配乐 | 褚鎮東 |
| 摄影 | 林志堅 |
| 剪辑 | 陳志偉 鄺志良 |
| 制片商 | 影王朝有限公司 |
| 片长 | 105 分钟 |
| 产地 |  香港 |
| 语言 | 粵語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 香港：
 臺灣：
 新加坡：2011年3月3日 |
| 票房 | 300万港币 |
《得閒炒飯》（英語：All About Love），又名《上上下下》，是2010年由許鞍華执导的一部有关双性恋情感生活题材的香港剧情片，吳君如、周慧敏、張兆輝和陳偉霆主演。故事讲述一对女同性恋人分手多年后重遇发觉仍然爱对方，故决定再走在一起。
该片是周慧敏自1996年拍毕林海峰执导的短片《废话小说》13年后复出银幕接拍的首部电影。
片名含义
[编辑]片名《得閒炒飯》是粤语口语 + 台湾俗语的趣味组合，片名由制片人王晶提议，许鞍华采用，用市井俏皮话包裹严肃的性别议题，反差感强。
- 得闲：粤语，指 “有空、得空”，日常又轻松的语气。
- 炒饭：台湾流行俗语，代指 “做爱”，起源于1970年代初的台语剧组，后经综艺传播成为大众流行语，形象又不低俗。
- 整体意思：有空就做爱，概括片中双性恋、一夜情、意外怀孕等性爱议题，呼应英文片名《All About Love》的暧昧感。[1][2]
剧情简介
[编辑]Anita與Macy以前是一對女同性戀人，分手多年後，她倆都因與男子發生一夜情而意外懷孕：男方分別為一個仍在大學念書的19歲的俊小子Mike和一個由於被老婆控告虐妻而請求Macy幫助的廣告公司老闆Robert。後來兩人在重遇後因憶起曾經的浪漫往事發覺兩人仍然鍾愛對方，於是決定重新走在一起並一起面對肚裏有孩子的壓力。而圍繞在她們身邊的不僅有Macy的一對女同好友惠惠和Eleanor，Mike與Robert也出於愛情或責任加入到了關懷她們的生活中來。因此故事中的四女兩男打破了不少現代男女關係，引發出許多夾雜着同性之戀與異性之愛的喜劇場面。
演员表
[编辑]| 演員 | 角色 | 人物简介 |
| 吳君如 | Macy | 律师，双性恋，Anita 的闺中密友 |
| 周慧敏 | Anita | 银行职员，双性恋，Macy 的闺中密友 |
| 張兆輝 | Robert | 广告公司老板，被老婆控告虐妻的男人 Macy 所生孩子的父亲 |
| 陳偉霆 | Mike | 在大学念书的俊小子，Anita 的一夜情对象 Anita 所生孩子的父亲 |
| 谷祖琳 | 惠惠 | Macy 的好友，Eleanor 的同性伴侣 |
| 萬綺雯 | Eleanor | Macy 的好友，惠惠的同性伴侣 |
| 馮寶寶 | Macy的四姑 | |
| 林二汶 | 旺玫 | Macy 的秘書 |
| 樊奕敏 | Anita 的同事 | |
| 朱慧敏 | Anita 的同事 | |
| 劉天蘭 | 四姑女友 | |
| 鄺文偉 | 人事部經理 | |
| 夏妙然 | 心理輔導員 | |
| 陳子聰 | 健身室中年男人 | |
| 江毅 | 看更 | |
| 鄭家維 | 外賣員 |
参考资料
[编辑]- ^ 得閒炒飯. blackermind.pixnet.net. [2026-01-20] （中文（臺灣））.
- ^ 《得閒炒飯》跨性別的愛情本質. 【開眼電影網】. [2026-01-20].