被塑膠

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

被塑膠臺灣九年級生(指民國90-99年,即2001-2010年出生的族群)所發明的流行語,意指被無視或被忽略。原本為台語語句「你共我當做塑膠做个喔?」(你把我當作是塑膠做的哦?),後來引申為被當透明人,也就是被當作不存在之意[1][2]。倘若在通訊軟體中說「被塑膠了」,就是指被對方不讀不回、被忽視的意思。若在通訊軟體中說「塑膠某人」就是指忽視那個人,也就是不讀不回他。[1]

參考資料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 劉惠琴. LINE 新貼圖出現這句「被塑膠」你會用嗎? 盤點 5 大爆紅網路用語. 自由電子報 3C科技. 2019-03-29 [2019-04-04]. (原始内容存档于2019-03-30) (中文). 
  2. ^ 「被塑膠」是啥?8年級生也要服老了. Yahoo奇摩新聞. [2019-04-04] (中文). 

參見[编辑]