貧窮貴公子 (台灣電視劇)

貧窮貴公子 Yamada Taro Monogatari／Poor Prince
类型	偶像劇、喜劇、單元劇
原作	森永愛《貧窮貴公子》
编剧	馮家瑞、龔敏惠、楊惠文、陸麗容
导演	陳東漢、柳廣輝
助理导演	吳莉萍、謝小芬、王傳仁、左培基
主演	周渝民、柳翰雅、伊能靜、 高浩鈞、劉畊宏、朱孝天
制作国家／地区	臺灣
语言	華語
字幕	中文
片头曲	《I Want to Hold Your Hand》
作曲	John Lennon、Paul Mccartney
作词	John Lennon、Paul Mccartney
演唱	Dragon 5
片尾曲	《你是我的幸福嗎》
作曲	易齊
作词	伊能靜
演唱	伊能靜
制作
拍摄／制作年份	2001
制作人	柴智屏、馮家瑞、吳志強
监制	李泰臨
执行制作	李能謙、王傳仁
共同执行制作	周厚光、陳文桂、趙淑萍、黎恩、陳武男、陳曉燕、曹景翔、 蔡昕伶、黃曉鈴
编审	楊士藩
剪辑	YOUNGiN CREATIVE
拍攝地點	桃園縣、臺北市、臺北縣 日本 沖繩縣
摄影	光影紀事、天仁、陳政毅、 李宜政、管建壯
制作公司	可米製作有限公司
華視主頻首播
播出国家／地区	臺灣
集数	45
每集长度	30分鐘（含廣告）
播出日期	2001年8月20日 (2001-08-20)—2001年11月7日 (2001-11-07)
東森戲劇台首播
播出国家／地区	臺灣
每集长度	60分鐘（含廣告）
外部链接
可米瑞智 制作网站
IMDb 介绍

《貧窮貴公子》（日语：山田太郎ものがたり，英語：Yamada Taro Monogatari／Poor Prince），臺灣2001年偶像劇，改編自日本漫畫《貧窮貴公子》。由周渝民、伊能靜、高浩鈞、劉畊宏、柳翰雅、朱孝天主演。於2001年8月9日舉行媒體試片會，華視於2001年8月20日上檔。

播出時間

 除特别注明外，本段時間均以二十四小時制東八區時間（UTC+8）為準。

首播

頻道	所在地	播映日期	播出時間
華視主頻	臺灣	2001年8月20日	每週一至週四 21:00 - 21:30
		2001年10月18日	每週一至週四 20:45 - 21:15
東風衛視		2001年

重播

頻道	所在地	播映日期	播出時間
東森戲劇台	臺灣	2007年	每週一至週五 23:00 - 24:00
		2007年	每週一至週五 13:00 - 14:00

劇情概要

太郎（周渝民飾）是個超級優等生，而且長相好、體育萬能，是所有女生愛慕的完美男生，但在學校無所不能、一身高貴氣質的太郎，其實要操持一個極度貧窮的家，因為畫家老爸和夫（朱孝天飾）經常離家出走、人消失不見蹤影，只留下天真嬌氣、理財家務白痴的老媽綾子（伊能靜飾）和七個孩子，生為長男的太郎自然得擔起養家和照顧六個弟弟、妹妹的所有重任……

演員表

山田家

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
和夫	朱孝天	山田和夫，太郎的爸爸、和之、陽子的獨子，四處流浪的畫家。年約17歲時生下太郎，是個經常會消失不見的老爸。和夫高中三年級時在沖繩認識了綾子並且在一起。	11-15, 31-33, 40-45
綾子	伊能靜	太郎的媽媽，來自家道中落的富裕家庭，年約37歲。個性天真善良，是個不善於管理金錢的老媽，因此時常做出讓太郎頭疼的事情。在沖繩時遇見了和夫並且在一起，交往之後沒多久綾子就懷了太郎。	2, 4-5, 11-19, 21, 23-24, 30-33, 35-38, 40-41, 45
太郎	周渝民	長子，年約18歲。山田太郎，城南大學經濟系學生。外表身形高貴、長相俊秀俊美，以至於太郎在學校很受女學生歡迎。太郎對於食物有著異常的執著，一看到食物會流露出渴求炙熱的眼光。	1-30, 33-45
次郎	歐定興	次子，太郎的弟弟，高中生。	2-6, 10-17, 19-21, 23-25, 27-28, 30, 33-34, 36-41, 43-45
三郎	劉亭萱	三子，太郎的弟弟。	2-6, 10-17, 19-21, 23-25, 27-28, 33, 35-41, 43-45
四妹	張榕容	長女，太郎的妹妹，14歲的國中生。非常崇拜御村，御村的未婚妻。	2-5, 10-21, 23-25, 27-28, 30, 33, 35-41, 43-45
五妹	楊雅筑	次女，太郎的妹妹。小學年級的資優生，就讀城南國小。	2-6, 10-17, 19-21, 23-25, 27-28, 30, 33, 35-41, 43-45
六妹	彭歆	三女，太郎的妹妹。	2-5, 10-17, 19-21, 23-25, 27-28, 33, 35-41, 43-45
七郎	陳界宇	四子，太郎的弟弟。	2-5, 10-17, 19-21, 23-25, 27-28, 33, 35-41, 43-45
和之	歐陽龍	山田和之，太郎的爺爺、和夫的爸爸，是位醫生，在沖繩開了間山田醫院。	31-36
陽子	傅娟	太郎的奶奶、和夫的媽媽，是位醫生，陽子的夢想是要去非洲蓋醫院。	31-36

御村家

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
御村	高浩鈞	太郎的好友，18歲，第一個知道太郎真實家境的大學同班同學，家境很好。御村不喜歡被太郎稱為小村。御村生長在書香世家，琴棋書畫樣樣精通。四妹的未婚夫。	3-4, 8-10, 15-16, 18-23, 25-29, 33-34, 36, 38-41, 43-45
御村爺	巴戈	御村的爺爺，全名御村聖一，擅於寫一手好書法。四妹是御村爺爺夢寐以求的孫媳婦。	8-9, 18-19, 28
御村爸	大衛王	御村的爸爸	8
御村媽	葛蕾	御村的媽媽	8-9, 18-19
太美	周渝民	御村家的新女傭也就是太郞。御村因原幫傭阿月家中有事，找太郎來家裡打工幫傭。	8-9
小露		御村爺爺過世的老伴、御村的奶奶。	9
御夏	周瑛琦	御村的姊姊，在紐約讀書。而後回國休假，拉著御村一起去騎馬。	28-29
御秋	楊琪	御村的姊姊，在紐約讀書。而後回國休假，拉著御村一起去騎馬。	28-29 ,45

隆子家

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
隆子	柳翰雅	太郎的同學，一心想要飛上枝頭當鳳凰，愛慕太郎，但發現太郎真實家境後大為苦惱。	1-3, 12-14, 39-41
隆爸	劉爾金	隆子的爸爸	1-2, 14
隆媽	王月	隆子的媽媽	1-3, 14

杉浦家

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
杉浦	劉畊宏	太郎的學長，年約23歲。家裡經營大規模超市。身材壯碩，愛慕太郎。	3-11, 16-18, 23-24, 34-38, 41-43, 45
美加	吳怡妮	杉浦的妹妹。愛慕太郎，高三生將準備考大學，而後考上城南大學成為太郎的學妹。	6-8, 10-11, 16-18, 35-38, 40, 43
杉浦媽	戈偉如	杉浦的媽媽	6-8, 10, 15-18, 35-38, 43
小杉浦		小時候的杉浦，不喜歡吃青椒。	7
小美加		小時候的美加，從小就常捉弄自己的哥哥。	7

田甜家

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
田甜	周蜀千	五妹的同班同學，城南國小小學生。與五妹一同入選全年級五年級，前五名資優生選拔。忌妒五妹，把五妹當作競爭對手。	23-24
田媽	楊麗音	田甜的媽媽，來參加田甜學校舉辦的「五年級資優學生表揚大會」。	23-24
田爸	高明偉	田甜的爸爸，來參加田甜學校舉辦的「五年級資優學生表揚大會」。	23-24

阿健家

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
阿健	林佑威	跟太郎一起打過工的同事，太郎的死黨。在兒童劇團打工，在技術組負責雜物的工作。跟太郎一樣貧窮、一樣有弟妹要照顧，常常昏倒。	29-30, 44-45
阿雄	林家弘 (演員)	阿健的弟弟。	30, 44-45
阿香	朱憲章	阿健的妹妹。	30, 44-45

城南大學學生

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
太郎	周渝民	城南大學大學部經濟系學生，詳見山田家。
隆子	柳翰雅	太郎的同學，詳見隆子家。
御村	高浩鈞	太郎的同班同學，詳見御村家。
杉浦	劉畊宏	太郎的學長，詳見杉浦家。
陵小路	Dragon 5 - OAK	隆子的學長，母親是法國貴族，家業是全校數一數二的。	2
中井	張碩芬	杉浦的同學。	3-4, 6, 9-11
大園		太郎的學姐。送給太郎衣服的學姐，因為衣服跟五妹的校服質料一樣。	5
小美		中井的同學，喜歡杉浦。	10-11
小麗		中井的同學	10-11
美加	吳怡妮	太郎的學妹，詳見杉浦家。	16-17, 40
小雨	許安安	小雨同學，不願意把愛犬小花交給永原教授。	25
小雪		隆子、太郎的同學。	27-28, 40-41, 43
小月		隆子、太郎的同學。	27-28, 40-41, 43
小谷	徐曉晰	電影研究社社長，太郎的學姐。好有味食品集團的千金小姐。	27-28
阿美 （小美）	何嘉文	美術社的成員，太郎的學妹，暗戀愛慕著太郎。出身名門世家，關谷集團總裁的千金。城南大學一年級學生。	38-41
小島	錢韋杉	美術社社長，小美的學姐。	38-40

城南大學教師

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
鳥居	張清芳	鳥居老師，城南大學的講師。很關心太郞的老師，常把營養課用剩的蔬菜送給太郞。年約27歲，喜歡永原學長。	5-6, 24-26, 36-39
校長	陳麗華	城南大學的校長。	5-6
永原	苗子傑	永原教授，鳥居老師的學長，喜歡捉弄鳥居。城南大學教授、高科技農業研究所的所長。大崎在美國的大學學長。	24-26, 37
大崎	李傑聖	大崎老師。因為學校的鴻中老師生病，來了一位怪怪的代課導師。大崎是永原在美國的大學學弟，行爲有點娘娘腔。台灣種苗的小開，喜歡永原，是個被虐狂。	25-26

其他

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
	Dak	太郎的學長。	1
牛叔	廖嘉琛	市中心麵包店的老闆	9-10
瑪莉亞	恩琪	和夫的義大利籍情人，喜歡和夫為了和夫從義大利飛來	11-13
大熊	島木譲二	大熊先生，瑪莉亞的僕人。	11-13
阿寬	俞佑昇	高中棒球隊隊長，绫子外遇的對象。喜歡綾子，有著多愁善感的少男心。	14-15
美穗	夏雨喬	高中生，阿寬學校棒球隊啦啦隊的成員。美穗一直都暗戀著阿寬。	14-15
靜香	侯怡君	太郎在杉浦家的超市打工時遇到的客人，是個普通的上班族小姐。	15-16
美瑤	尹馨	御村爺爺書法班的學生，愛慕御村。是位大小姐、富家女。	19-20
中山	馮翊綱	中山先生，美瑤的保鑣。	19-20
奈美	吳姵文	上原奈美。穿深藍色的制服、裙擺有白色線條，就讀聖克拉拉學校。百合的好友，上原集團總裁的女兒。	20-23
百合	陳立芹	奈美的好友，就讀聖克拉拉學校，欣賞鈴木老師。	21-23
鈴木	聶雲	鈴木老師，奈美、百合的老師，聖克拉拉學校的老師。	21-23
	藍鈞天	跟鈴木老師討貨的黑道流氓。	21
甯子	方馨	千金小姐，大山的未婚妻。甯子在馬場邀請御夏、御秋攜伴參加自己舉辦的私人派對。	28-29
大山	林家佑	甯子的未婚夫，山陽電機總裁的次子。台大醫學院畢業，在台大醫院的腦科工作。	28-29
導演	蕭言中	太郎、阿健打工的地方的導演，兒童劇團的導演。	29-30
管家	張永正	管家爺爺，綾子家的管家。	30-33
綾路	蜆仔	高中生，愛慕綾子，想跟綾子結婚。	30-32
木村阿姨	唐琪	太郎的鄰居。	33, 36, 41
店長	張洛君	異裝酒吧的店長。	34
阿壽叔叔		郵差，送信到太郎家的郵差。	36
大島	郭世倫	阿美的保鑣。	39
伊藤	溫昇豪	律師，伊藤法律事務所的負責人。受到和夫的委託而來到了太郎家。	39-40
中島		阿美的保鑣。	40
有美	楊謹華	太郎、杉浦的駕駛老師，和夫的朋友。	42-43
大龜	關德輝	房屋仲介	45

友情客串

角色	演員	暱稱/職業/介紹	登場集數
	Sunday Girls - 千田愛紗	御村爺爺在書法展記者會遇到的女孩們，她們的老師是御村爺爺的門生、御村爺爺是她們的師祖。御村爺爺找她們來家裡讓御村指導書法。	9
	Sunday Girls - 佐藤麻衣
	Sunday Girls - 五島千佳
	Sunday Girls - 高垣朋子
服務生	江祖平	咖啡館服務生，對於御村點了菜單上的餐點全部各來一份感到訝異。	16
小偷	馬國賢	闖空門的小偷，闖入太郎家的小偷。	17

電視劇歌曲

曲別	歌名	演唱者	作詞	作曲
片頭曲	I Want to Hold Your Hand	Dragon 5	John Lennon、Paul Mccartney
片尾曲	你是我的幸福嗎	伊能靜		易齊
插曲	money is nothing 演奏版 （太郎初登場之歌）
	Wherever You Go （隆子要飛上枝頭當鳳凰－隆子跟蹤太郎之歌）	CoCo 李玟	Ric Wake
	Honesty （隆子發現太郎是窮光蛋之歌）	Billy Joel 比利·喬
	Can't Take My Eyes Off Of You （杉浦對太郎之歌）	Andy Williams 安迪·威廉斯	鮑勃·克魯	鮑伯·高迪歐
	Wind Beneath My Wings （謝謝你！哥－四妹感謝太郎之歌）	葛蕾蒂絲·奈特	Larry Henley	Jeff Silbar
	There's A Hero （太郎加油－太郎當牛叔的樁腳之歌）	Billy Gilman 比利·吉爾曼	Don Cook、John Jarvis
	Don't Give Up （衫浦的選擇－杉浦用盡全力的K書之歌）	Chicane Feat. Bryan Adams 奇肯	Bryan Adams、Nicholas Bracegirdle、Ray Hedges
	Lean On Me （太郎對阿健友誼之歌）	Bill Withers 比爾·威瑟斯
	Bridge Over Troubled Water （「御村！你真是好人」太郎感謝御村之歌）	Simon & Garfunkel 賽門與葛芬柯	Paul Simon
	Money is nothing	Dragon 5	許常德	花生隊長

幕後人員

• 原著著作：森永愛《貧窮貴公子》
• 製作協力：株式會社 角川書店、台灣東立出版社
• 監製：李泰臨
• 製作人：柴智屏、馮家瑞、吳志強
• 編審：楊士藩
• 編劇：馮家瑞、龔敏惠、楊惠文、陸麗容
• 導演：陳東漢、柳廣輝
• 統籌：王玫
• 策劃：陽佳玉、沈慧卿
• 總執行：劉閔慈、劉行
• 副導：吳莉萍、謝小芬、王傳仁、左培基
• 執行製作：李能謙、王傳仁
• 製作群：周厚光、陳文桂、趙淑萍、黎恩、陳武男、曹景翔、陳曉燕、蔡昕伶、黃曉鈴
• 道具：博麟、林益忠
• 攝影：光影紀事、天仁、陳政毅、李宜政、管建壯
• 燈光：程園昌、蕭志琦
• 剪輯：YOUNGiN CREATIVE
• 後製作：張玉玫
• 電腦動畫：深入科技
• 音樂：聲都錄音室-周宗崑
• 音效：嘉莉錄音工房-吳嘉莉、聲都錄音室-周宗崑
• 髮型設計：iN hair culture-Benny、王樹德
• 服裝造型：BLUE
• 梳化妝：蔡經國、常宗源、黃雪婷

拍攝場景

臺灣

• 國立中央大學（劇中的城南大學）
• 六福村主題遊樂園（太郎打工的地方）
• 菁桐太子賓館（劇中太郎的家）
• KAYO惠陽超市（隆子媽搶購大拍賣的超市）
• 家樂福中壢店（杉浦家開的超市、太郎打工的地方）
• 玄門藝術中心（劇中御村的家）
• 小人國主題遊樂園（阿寬帶著太郞一家出外遊玩的地方）
• 善美的超市（杉浦家開的超市、太郎打工的地方）
• SHARE義大利咖啡館（靜香為了答謝太郎的幫助，請太郎吃飯的地方）
• 台北市政府警察局士林分局（杉浦被美加捉弄弄進了警察局）
• 漢諾威馬術俱樂部（御村的姊姊御夏、御秋回國休假，拉著御村一起去騎馬的地方）
• 紅造型（御夏、御秋帶太郎改造頭髮造型的地方）
• 小人國－法老王劇場（太郎、阿健打工的地方）
• 中壢雅典娜咖啡街（太郎、阿健、阿雄、阿香回家的路上）
• 台北敦化南路、市民大道口人行道－「時間斑馬線」紅綠燈（杉浦跟蹤太郎的路上）
• 怡仁醫院（杉浦受傷住院的醫院）

日本

• 大宮醫院（劇中的山田醫院）
• NIRAI 思納（劇中綾子在沖繩的家）
• 萬座海濱度假飯店（綾子當和夫繪畫模特兒時的海邊）
• RESORT CLUB KOYO（劇中和夫、和之、陽子在沖縄的家）
• 東南植物樂園（綾子與管家爺爺商談事情的地方）

周邊商品

原聲帶

《貧窮貴公子》電視原聲帶由新力哥倫比亞音樂製作發行，片數為1CD、1VCD。台灣於2001年10月1日發行。

1. 太郎的祈禱（太郎的口白）
2. I Wanna Be Rich - Calloway
3. Wherever You Go - CoCo 李玟
4. Don't Give Up - Chicane feat. Bryan Adams 奇肯
5. WONDERWALL - Oasis 綠洲合唱團
6. 惹人憐愛的太郎
7. Can't Take My Eyes Off Of You - Andy Williams 安迪威廉斯
8. Shower Me With Your Love - Surface 表面合唱團
9. LOVE HURTS- Corey Hart 柯瑞哈特
10. Don't Walk Away - ELO 電光交響樂團
11. Lost In Emotion - Lisa Lisa & Cult Jam 麗莎麗莎與卡特傑姆
12. 我要麵包
13. There's A Hero - Billy Gilman 小比利
14. Wind Beneath My Wings - Gladys Knight
15. Lean On Me - Bill Withers 比爾威德斯
16. Bridge Over Troubled Water - Simon & Garfunkel 賽門與葛芬柯

寫真書

山田太郎之搶救貧窮—貧窮貴公子由台灣角川出版製作。台灣於2002年1月7日發行。本書特別收錄了《貧窮貴公子》的戲劇側拍，以及山田太郎的飾演者周渝民（仔仔）的個人寫真。

與原著差別

• 原著的故事場景是在高中，而在台版的改為大學。

相關

• 偶像剧进化史 台湾风pk日本流之《贫穷贵公子》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 貧窮貴公子

外部連結

• 豆瓣电影上《貧窮貴公子》的資料 （简体中文）
• 时光网上《貧窮貴公子》的資料（简体中文）

作品的變遷

台灣 華視 每週一至週四 21:00 - 21:30 10月18日起，提前至 20:45 - 21:15
接档	貧窮貴公子 （2001年8月20日－2001年11月7日）	被接档
流星花園（重播）（20:00 - 21:30） （2001年7月31日－2001年9月6日）		烈愛傷痕（重播） （2001年11月12日－2001年11月21日）