Talk:愛澤繪美里
外观
未通过的新条目推荐讨论
- 哪一位日本前女公關有著「平成時代的灰姑娘」之稱,常被拿來與另一位被認為日本最成功的男公關羅蘭作比較?
- 愛澤繪美里条目由Jacklamf1d14(讨论 | 貢獻)提名,其作者为Jacklamf1d14(讨论 | 貢獻),属于“model”类型,提名于2020年11月8日 02:07 (UTC)。
這個投票已經結束,該提名不通過。請不要對這個提名做任何編輯。
- (+)支持。--A.K. 留言※簽名 2020年11月11日 (三) 01:48 (UTC)
- 翻译质量需改善。有一些错误。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2020年11月11日 (三) 05:11 (UTC)
- @UjuiUjuMandan:可以麻煩犬風船君舉一些例子出來嗎?--Mısaka ꮬ Mikoto 悼自由 2020年11月11日 (三) 20:48 (UTC)
- “在平時陪酒時會以對客人、職場和日本文化的了解取代陪飲一事”<<原文说的是不能喝酒这件事自从业时起就得到了职场和客人的理解。
- “而第2位和第3位則分別是武藤晴香的786円,以及同為女公關的水輝聖羅的約562円”<<“万”字漏掉啦。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2020年11月12日 (四) 01:39 (UTC)
- @UjuiUjuMandan:已改,感謝犬風船君的指正,其實第一個是本小姐根據中文來源加上去的,但結果加了上去之後就忘了翻譯原本那一段 囧rz……現已修改和補上來源。--Mısaka ꮬ Mikoto 悼自由 2020年11月12日 (四) 10:41 (UTC)
- @UjuiUjuMandan:可以麻煩犬風船君舉一些例子出來嗎?--Mısaka ꮬ Mikoto 悼自由 2020年11月11日 (三) 20:48 (UTC)
- (+)支持:提名人票,另附,主编为User:太西浜。--メッキの光の勇者-猫🇨🇳去茶水室喝茶🐱 2020年11月15日 (日) 13:28 (UTC)