楞伽指紅寶石的說法，就我所查到出自太虛的楞伽經義記的一段話：「若作釋迦毗楞伽寶而釋，乃赤寶石」。但是楞伽經「楞伽」梵文作Laṅkā；釋迦毗楞伽寶「楞伽」梵文作Lagna，兩者似乎不能等同。豆瓣的「"波儞尼"快樂梵文學習」小組有一則討論說這兩者意思不一樣。看來那段關於紅寶石的說法最好再重新寫過比較好吧！。另外還有一個錯誤，印順是說「笈多王朝，創立於西元三二０年；到四五五年，鳩摩羅笈多Kuma^ragupta 以後，即因外有敵人，內部分立而逐漸衰落。本經的編集，即在這一時期中。」百科寫笈多王朝三世紀是錯的，應該是四到五世紀。另外也有認為是五世紀的說法
