Talk:英语借词
编辑问题
[编辑]维基系统古怪，“来自阿拉伯语”这一项目不能正常地加进条目，改来删去还是没用，有哪一位维基高手懂得比我多，请帮忙调整调整谢谢！！Xsj 10:27 2006年5月19日 (UTC)
- （以下列出不能加进条目的内容）：
| alchemy | 炼金术（来自الكيمياء） |
| alcohol | 酒精（来自الكحول，经由西班牙语alcohol） |
| algebra | 代数学（来自الجب，经由西班牙语álgebra） |
| coffee | 咖啡（来自قهوة） |
| cotton | 棉花（来自قطن） |
| genie | 妖怪，精灵（来自جنّ） |
| giraffe | 长颈鹿（来自زراف） |
| harem | 闺房（来自حريم） |
| hashish | 印度大麻制剂（来自حشيش） |
| jihad | 圣战（来自جهاد） |
| mecca | 麦加，即众人渴望去的地方（来自مكّة） |
| souk | 露天市场（来自سوق） |
| sultan | 苏丹，即伊斯兰国家的统治者（来自سلطان） |
茶
[编辑]「Tea（茶）」據說來自潮州話。--水水 22:15 2006年10月26日 (UTC)
舢板
[编辑]我想sampan應該不是官話，而是蜑家話，他們才是用舢板的人呀。