跳转到内容

Talk:閩南語白話文

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴:
台灣专题 (获评未知重要度
本条目页属于台灣专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科台灣类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本條目尚未接受评级。

建議改名:“台語文”→“臺語白話文”

[编辑]

台語文” → “臺語白話文”:應按其他漢語分支之白話文命名方式改稱為「XX白話文」,如粵語白話文、吳語白話文、官話白話文,以統一名稱。--Sam121sam留言2018年10月17日 (三) 11:04 (UTC)[回复]

一些問題

[编辑]

觀察到一些問題:

  1. 閩南語白話文被定義成一種書寫系統文字),但究竟是哪一種?白話字臺灣閩南語羅馬字拼音方案臺灣閩南語推薦用字歌仔冊文字?看起來都是,又都不是。
  2. 其實有關書寫系統的描述,散落在#傳統民間口語文學時期和目前的#台灣閩南語推薦用字兩章節中,中間大量篇幅在描寫閩南語白話文學的發展史,後面的代表作品大多又是文學作品。所以這篇的主要內容其實是「白話文學」而不單純是文字。
  3. 引用格式有些混亂,需要協助調整。

個人淺見:

  1. 將閩南語白話文定義為書面化的閩南語口語,而不只是書寫系統,這樣基本上就涵蓋了文學了。可增加與文言文、以及不同語種的白話文之間的比較。
  2. 將書寫系統集中在一個章節(例如目前的「台灣閩南語推薦用字」章節改名為「書寫系統」之類的標題。)
  3. 如果有充足的資料可以用來撰寫「非臺語的閩南語白話文」,就取消臺語白話文臺文臺語文重新定向至此,創建獨立的頁面專門談論臺語白話文。
  4. 查核現有文獻並調整引用格式。

𝕶𝖎𝖆𝖓𝖐𝖔𝖐留言2024年2月9日 (五) 06:54 (UTC)[回复]