Talk:魁北克省
 |
魁北克省属于维基百科地理主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
关于对2006年11月28日回退的说明
[编辑]加国国会通过的动议，并不能解释为承认魁北克为国中之国。事实上英文法文的Nation一词有民族和国家的双重含义，具体到这次动议，其作为Nation的主语为Quebecers，因此更为恰当的翻译应为：“动议承认魁北克人为加拿大中之一民族”。特此说明回退理由。--肉丝跑蛋(talk) 15:09 2006年11月28日 (UTC)
法语加拿大
[编辑]听到这个词我想到的是多伦多东北部，魁北克，新布朗士维克，acadia, 部分saskatchewan和manitoba。因为我没在中文里见过这个词,不懂得地方请指教了.--pz0 01:25 2006年11月29日 (UTC)
人名
[编辑]René Lévesque法文中不发斯音，所以我把中文译名改了，again我不知道中文的习惯是什么，请教了。--pz0 01:49 2006年11月29日 (UTC)
建議改名：“魁北克”→“魁北克省”
[编辑]“魁北克” → “魁北克省”：正式名稱應加上"省"，其他國家的一級行政區亦是如此。例如中國廣東省、美國佛羅里達州等，以及區別魁北克市。--N-C16（留言） 2017年5月3日 (三) 13:51 (UTC)
外部链接已修改
[编辑]各位维基人：
我刚刚修改了魁北克省中的3个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
- 向 http://www.saic.gouv.qc.ca/centre_de_presse/communiques/2001/saic_com20011031.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20050428091824/http://www.saic.gouv.qc.ca/centre_de_presse/communiques/2001/saic_com20011031.htm
- 向 http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20061127/quebec_motion_061127?s_name=&no_ads= 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20080306062605/http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20061127/quebec_motion_061127?s_name=&no_ads=
- 修正 http://www.ic.gc.ca/epic/site/eas-aes.nsf/vwapj/srreo200401e.PDF/%24FILE/srreo200401e.PDF 的格式与用法
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年7月28日 (五) 20:29 (UTC)
外部链接已修改
[编辑]各位维基人：
我刚刚修改了魁北克省中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
- 向 http://www.greatcanadianparks.com/quebec/saguenp/index.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20110711123512/http://www.greatcanadianparks.com/quebec/saguenp/index.htm
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。