User:Bluedecklibrary/罐頭笑聲
{{Multiple issues|
{{Request translation|time=2017-04-15T20:00:23+00:00}} {{Unreferenced|time=2022-12-07T06:02:43+00:00}} }}
罐頭笑聲（{{lang-en|Laughter track}}）也稱背景笑聲，是指在「觀眾應該笑」的片段插入預先錄製好的笑聲，這種“機械式”笑聲最早在美國電視情景劇中使用，後來也見於搞笑綜藝等电视節目中。
名称由来[编辑]
“罐頭”的美式英文稱為“can”，由於錄製好的笑聲、音樂等播出來總会是千篇一律，就好像罐頭食品吃起來總是同一个味道一樣，所以这种笑聲被稱為罐頭笑聲（canned laughter）。
外部链接[编辑]
- 影视剧中背景笑声的前世今生 - BBC {{Wayback|url=http://www.bbc.com/ukchina/simp/vert_cul/2016/10/161010_vert_cul_where-does-canned-laughter-come-from-and-where-did-it-go |date=20181029071512 }}{{zh-cn}}
- 派翠克有料拒用罐頭笑聲 「看影片還要提醒你笑？」 - 自由娛樂 {{Wayback|url=http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2304991 |date=20200929144523 }}{{zh-tw}}