Wikipedia:繁简体转换请求/增加tw:發炎;hk:發炎;cn:炎症;sg:炎症

添加链接
维基百科，自由的百科全书

按此把请求加入讨论页中，並在新出現的編輯區填入以下文字： 

{{Wikipedia:繁简体转换请求/增加tw:發炎;hk:發炎;cn:炎症;sg:炎症}}

增加tw:發炎;hk:發炎;cn:炎症;sg:炎症[编辑]

在台灣醫學教育和日常用語，皆使用發炎或發炎反應表示醫學上紅腫熱痛的症狀，而中國大陸則以炎症作為使用大宗，香港google搜尋以發炎使用率較高，新加坡google則以炎症為主 --Droxiang 01:23 2006年12月17日 (UTC)

  • (－)反对 - 兩者用法並非完全相同，「發炎」有時作為動詞使用，「炎症」則不會用作動詞。--Mewaqua 17:30 2006年12月20日 (UTC)

增加cn:马撒葡萄园岛;tw:瑪莎葡萄園島[编辑]

Martha's Vineyard的中譯。--Whhalbert 17:50 2006年12月17日 (UTC)

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:繁简体转换请求/增加tw:發炎;hk:發炎;cn:炎症;sg:炎症&oldid=6975701”