郝运 (翻译家)
| 郝运 | |
|---|---|
| 本名 | 郝连栋 |
| 出生 | 1925年 河北大城 |
| 逝世 | 2019年6月10日（93—94歲） |
| 職業 | 翻譯家 |
| 國籍 |  中华人民共和国 |
| 母校 | 中法大学 |
| 獎項 | 中国翻译文化终身成就奖 2015年 |
郝运（1925年—2019年6月10日）[1]，本名郝连栋，男，祖籍河北大城，生于江西南昌，中华人民共和国翻译家，上海市文史研究馆馆员，主要从事法国文学翻译工作。
生平
[编辑]郝运于1946年毕业于中法大学法国文学系。此后曾任中国红十字会总会代课长、干事。中华人民共和国成立后，又任中国红十字会总会秘书、工会主席。1953年起任上海平明出版社、上海新文艺出版社编辑。1956年加入中国民主促进会。1961年起出任上海编译所所员，曾参加《法汉词典》编纂工作。1979年出任上海译文出版社翻译。1988年加入中国作家协会。[2][3]
译著
[编辑]郝运于1950年代起从事法国文学翻译，其译著包括《巴玛修道院》、《红与黑》、《小东西》、《企鹅岛》、《黑郁金香》、《磨坊书简》等。
奖项和荣誉
[编辑]他于2002年获中国翻译协会“资深翻译家”称号，2015年获颁“中国翻译文化终身成就奖”。[2]
参考文献
[编辑]- ^ www.bjnews.com.cn. 法语翻译家、《红与黑》译者郝运逝世. www.bjnews.com.cn. [2019-06-13]. （原始内容存档于2019-09-12）.
- ^ 2.0 2.1 翻译文化终身成就奖获奖者名单（2015）. 中国译协网. [2019-04-07]. （原始内容存档于2016-08-23）.
- ^ 郝运 (1925～). 中国作家网. [2019-04-07]. （原始内容存档于2018-08-13）.
