准太上天皇
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 准太上天皇 |
| 假名 | じゅんだいじょうてんのう |
| 平文式罗马字 | Jun daijō tennō |
准太上天皇，是被特许拥有太上天皇待遇的日本皇族。
在源氏物语中，男主角光源氏实际上应为太上天皇（“太上天皇になずらふ御位”），因为他拥有具体的地位和称号，而被后世误解为本不存在的“准太上天皇”（“じゅんだいじょうてんのう”）。译为“获得太上天皇待遇”（“太上天皇に准ず”/“太上天皇になずらふ”）方为正确。[1]
准太上天皇在历史上首个实例是敦明亲王在寛仁元年（1017年）辞去太子之位而获小一条院的院号和与太上天皇一样的官职推荐权和叙任权，是唯一一个与太上天皇有相同的院厅设置的准太上天皇，而准太上天皇的设立与其相关的待遇和权力是可有可无的。
由此而言，女院意味着拥有与太上天皇或准太上天皇相当地位和待遇的女性。在正历2年（991年），东三条院藤原诠子成为日本历史上第一名女院。由于东三条院是一条天皇的生母，但出家后东三条院失去了皇太后宫职（照料服侍皇太后的政府机关）的服侍，为了让东三条院在出家后仍能享有一如往昔的生活与服侍，故而设立了比三宫（皇后、皇太后、太皇太后）地位更高的“女院”。然而，由于原来作为皇帝母亲的优待的女院地位的待遇要求，随着时间的推移，变得逐渐多元化，此后并非所有的女院都能得到与太上天皇或准太上天皇相当的待遇。
参照
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 山中裕：在小一条院的例子出现之前，紫式部应该没有可能想到有“获得太上天皇待遇”，但却不是太上天皇的人存在，故有人认为紫式部在长元5年（1016年）逝世一说是错误的，并认为敦明亲王辞去太子之位时紫式部仍在世，而紫式部基于这个事实撰写或增补了有关内容。
- ^ 1333年（元弘3年 / 正庆2年），足利尊氏率军袭击了镰仓幕府在京都设置的六波罗探题，光严天皇同探题北条仲时、北条时益以及花园上皇逃往东国，但在近江的番场宿（今滋贺县米原市）被捕。（元弘之乱）5月25日，光严天皇被废黜。然而光严天皇拒绝退位。后醍醐天皇以光严是自己的废太子为由，特例尊之为上皇。这是遵循了平安时代后一条天皇废太子敦明亲王（小一条院）为上皇的先例。