跳转到内容

盲反特朗普症候群

维基百科,自由的百科全书

盲反特朗普症候群英语︰Trump Derangement Syndrome),另有中译是“特朗普精神错乱症候群”,是美国的网络俚语,指的是一种在缺乏逻辑与合理理据的情况下,无视实际的政策立场或他政府所采取的行动,就盲目批评或讨厌前美国总统特朗普[1][2][3]有记者使用这个词汇来呼吁同业,在判断特朗普的言论和行动时要保持理性克制。[4][5][6]这个术语常被支持特朗普的人士和保守派媒体广泛使用,用来回应批评特朗普的人士。[7][8][9]

词源

[编辑]

这个词的起源最早可以追溯到政治专栏作家和评论员查尔斯·克劳萨默(Charles Krauthammer)身上。他是一名精神病学家,他最初在2003年乔治·W·布什担任总统期间,创造了布什精神错乱综合症(Bush Derangement Syndrome)这个词。[2][10]2015年8月,埃丝特·戈德堡 (Esther Goldberg)在杂志《美国旁观者》上发表的一篇专栏文章,首次使用了“盲反特朗普症候群”一词,文章中这个词指的是那些对特朗普不屑一顾的“统治阶级共和党人”。[11]

定义

[编辑]

记者法理德·札卡瑞亚将这种综合症定义为,由于出于对特朗普的强烈仇恨,以至于损害了人们的理智和判断力。[4][12]CNN特约编辑克里斯多福·西丽查(Chris Cillizza)认为这词是特朗普捍卫者的术语,他同时指出这词变得如此流行的背后,代表了当今美国的两极分化加剧。[1]记者布雷特·史蒂芬斯 (Bret Stephens)将这个词描述为当有人批评特朗普时,保守派团体便会使用这术语来辨护。[13]

参考文献

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Editor-at-large, Analysis by Chris Cillizza, CNN. What is 'Trump Derangement Syndrome' -- and do you have it?. CNN. [2022-01-13]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  2. ^ 2.0 2.1 成依华. 【新聞教室】連網絡俚語詞典都收錄 何謂「盲反特朗普症候群」?. 香港01. 2018-07-20 [2022-01-13]. (原始内容存档于2022-01-13) (中文(香港)). 
  3. ^ 特朗普:2019年將是奇妙一年 偉大事情正發生. on.cc东网. 2019-01-01 [2022-01-13]. (原始内容存档于2022-01-13) (中文(香港)). 
  4. ^ 4.0 4.1 Zakaria, Fareed. Opinion | Liberals have to avoid Trump Derangement Syndrome. Washington Post. 2017-04-13 [2022-01-13]. ISSN 0190-8286. (原始内容存档于2020-10-31) (美国英语). 
  5. ^ Opinion | Am I suffering from Trump Derangement Syndrome? Time for a self-audit.. Washington Post. [2022-01-13]. ISSN 0190-8286. (原始内容存档于2020-12-13) (美国英语). 
  6. ^ Page, Clarence. Democrats, beware Trump Derangement Syndrome. chicagotribune.com. [2022-01-13]. (原始内容存档于2022-01-13). 
  7. ^ Tobin, Jonathan. Trump Isn't Father Coughlin. National Review. May 4, 2018 [May 15, 2018]. (原始内容存档于2020-11-09). 
  8. ^ Gopnik, Adam. The Persistence of Trump Derangement Syndrome. The New Yorker. April 21, 2017 [May 23, 2018]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  9. ^ * Thiessen, Marc. To understand why Trump won, look at Democratic hysteria. The Washington Post. [May 16, 2018]. (原始内容存档于2020-11-01). 
  10. ^ Taming the Imperial Presidency. National Review. 2017-12-04 [2022-01-13]. (原始内容存档于2021-03-08) (美国英语). 
  11. ^ Trump Derangement Syndrome - The American Spectator | USA News and PoliticsThe American Spectator | USA News and Politics. The American Spectator | USA News and Politics. [2022-01-13]. (原始内容存档于2021-02-24) (英语). 
  12. ^ Fareed: Is 'Trump derangement syndrome' real? - CNN Video, [2022-01-13], (原始内容存档于2020-11-05) 
  13. ^ Don't Dismiss Trump's Attacks on the Media as Mere Stupidity. Time. [2022-01-13]. (原始内容存档于2022-01-13) (英语).