约翰尼斯·斯托拜乌斯
约安尼斯·斯托拜乌斯 (希腊语:Ἰωάννης ὁ Στοβαῖος; 约活跃于公元5世纪),是一名汇集了一系列珍贵希腊作家文选的编者。斯托拜乌斯来自马其顿的斯托比。他的希腊文选最初分为两部,每部各分两卷。在手稿的流传中原本的两部被分开了,其第一部为“文撷”,第二部为“文选”。当代版本将两者都称为“文选”。《希腊文选》囊括了数百名作家(尤其是诗人)、史家、演讲家、哲学家以及医学家的作品节文。其主题包含了从自然哲学、辩证法、伦理学到政治学以及经济学等诸多项目,还有关于处世实用智慧的箴言。斯托拜乌斯的文选保存了许多作者的作品片段,若非他的选摘,他们的作品可能就此散佚。
生平
[编辑]斯托拜乌斯的生平不见于史册,[1]他的姓氏显然是取自他的家乡马其顿行省的斯托比。 [2] 他的具体生卒年亦不确定。[2] 斯托拜乌斯摘录的作者中无一人晚于5世纪早期,而他可能就活跃于这个时代。.[2]从他对基督教作家的漠视来看,他可能不是一名基督徒。 [1] 然而他的名字却是基督教式的,或者至少他的父母是基督徒。[2]
作品
[编辑]斯托拜乌斯的《希腊文选》是一部非常珍贵的希腊早期作家文选,他将文章摘录下来并以不同主题编排成格言警句的宝库。[2]大部分手稿将其分为三卷;第一卷和第二卷组成名为《物性及伦理文撷》 (希腊语: Ἐκλογαὶ φυσικαὶ καὶ ἠθικαί),第三卷则包含其他作品,名为“文选”(希腊语:Ἀνθολόγιον).[2]这些摘录原本是斯托拜乌斯为了其子塞普蒂米乌斯而编集的,且文选前有一封简短的信介绍了这部作品的目的并对内容进行了概括。根据公元九世纪佛提乌的《群书摘要》中所记载,[3] 原本的《希腊文选》分为两部四卷。[1]存世的第三卷手稿是由并为一部的两卷组成的。[2]
由于四卷书中的每一卷有时被称作“小文选”,“文选”这个书名可能最初是全本的书名。[1]根据君士坦丁堡牧首佛提乌,斯托拜乌斯所汇集而成的这部书的全名是“文撷、箴言和劝言书四卷”(Ἐκλογῶν, ἀποφθεγμάτων, ὑποθηκῶν βιβλία τέσσαρα [Eklogon, apophthegmaton, hypothekon biblia tessara]).[1]在佛提乌时代之后的某个时间点,该书的两部被分开了,而对于拉丁文化圈的欧洲来说,这两部书分别被称为Eclogae和Florilegium [4]该书的现代版本已经不再使用这两个标题,并重新使用“文选”这个名字(拉丁语:Anthologium)。[4]
《希腊文选》的有关哲学价值和哲学流派的全书序言已经散佚。但其结尾总结部分仍然存世。第二卷也已散佚到残篇的程度,第三和第四卷的行文则因改变原著段落而变得不序。[1]四卷书的每一章节都以一个描述其内容的标题开头。[2]斯托拜乌斯选引了五百多名作家的文章,通常以诗人为首,随之而来的是史学家、演讲家、哲学家以及医学家。[1]这些作者的作品多已散佚,[2]因着斯托拜乌斯,许多重要戏曲家的残篇得以存世。[1]
书目
[编辑]- Thomas Gaisford (1822), Ioannis Stobaei Florilegium, ad manuscriptorum fidem emendavit et supplevit Thomas Gaisford, Volume 3, Oxford: Clarendon.
- Thomas Gaisford (1822), Ioannis Stobaei Florilegium, ad manuscriptorum fidem emendavit et supplevit Thomas Gaisford, Volume 4, Oxford: Clarendon. [Latin transl.]
- Thomas Gaisford (1823), Iōannou Stobaiou Anthologion – Ioannis Stobæi Florilegium, Volume 1, in bibliopolio Kuehniano.
- Thomas Gaisford (1823), Iōannou Stobaiou Anthologion – Ioannis Stobæi Florilegium, Volume 2, in bibliopolio Kuehniano.
- Thomas Gaisford (1824), Iōannou Stobaiou Anthologion – Ioannis Stobæi Florilegium, Volume 3, in bibliopolio Kuehniano.
- Thomas Gaisford (1824), Iōannou Stobaiou Anthologion – Ioannis Stobæi Florilegium, Volume 4, in bibliopolio Kuehniano.
- Stereotype Edition, Florilegium: ad optimorum librorum fidem editum, Volume 1, Tauchnitz, 1838.
- Stereotype Edition, Florilegium: ad optimorum librorum fidem editum, Volume 2 (页面存档备份,存于互联网档案馆), Tauchnitz, 1838.
- Stereotype Edition, Florilegium: ad optimorum librorum fidem editum, Volume 3, Tauchnitz, 1838.
- August Meineke (1855), Ioannis Stobaei Florilegium, Volumes 1–2, Leipzig: B. G. Teubner.
- August Meineke (1856), Ioannis Stobaei Florilegium, Volumes 3–4, Leipzig: B. G. Teubner.
- August Meineke (1860), Ioannis Stobaei Eclogarum Physicarum et Ethicarum, Volume 1, Leipzig: B. G. Teubner.
- August Meineke (1864), Ioannis Stobaei Eclogarum Physicarum et Ethicarum, Volume 2, Leipzig: B. G. Teubner.
- Curtius Wachsmuth, Otto Hense (1884), Ioannis Stobaei Anthologium, Volumes 1–2, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung.
- Curtius Wachsmuth, Otto Hense (1894), Ioannis Stobaei Anthologium, Volume 1, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung.
- Curtius Wachsmuth, Otto Hense (1909), Ioannis Stobaei Anthologium, Volume 2, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung.
- Curtius Wachsmuth, Otto Hense (1912), Ioannis Stobaei Anthologium, Volume 3, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung.
- Curtius Wachsmuth, Otto Hense (1923), Appendix – Index of Authors, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung.
参考
[编辑]引文
[编辑]来源
[编辑]- Charles Peter Mason, "Stobaeus" entry, in William Smith (1870), Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology. Volume 3, pp. 914–5.
- Walter Scott, Alexander Stewart Ferguson (1936), Hermetica, Volume 1. Clarendon press.
- Peck, Harry Thurston. Harpers Dictionary of Classical Antiquities: "Stobaeus" (页面存档备份,存于互联网档案馆). New York. Harper and Brothers. 1898.