2014年罗马尼亚总统选举
 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| 投票率 | 9,723,232（53.17%） 11,618,845（64.10%） | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
2014年罗马尼亚总统选举举行了两轮，在11月2日和11月16日。[1]
分别有14个候选人参加总统竞选，为1996年选举以来的最高人数。在11月2日第一轮投票后，执政三党联盟候选人、现任总理维克托·蓬塔和基督教自由联盟候选人、锡比乌市长克劳斯·约翰尼斯得票最多，他们将于11月16日进行第二轮角逐。[2]约翰尼斯是来自德国的少数民族，他的竞选活动侧重于独立的司法系统和一个亲西方的形象，“一个罗马尼亚的好工作”（a Romania of good work）作为选举主要的口号。[3]竞选期间专注于指责社会民主党的地方长官，即所谓的“贵族”，以及国家的经济和政治问题。[3]
维克托·蓬塔自2012年以来担任罗马尼亚总理。他的“黑色星期二”刑法修正案遭到反对派强烈批评，被认为有“大规模选举舞弊的企图”。罗马尼亚政府也因此在国际上遭到批评。美国助理国务卿卢岚称之为“民主癌症的回归和腐败”。[4]
几个腐败丑闻为10月3日至11月1日的选举活动蒙上了阴影，[5][6][7][8]即将卸任的总统特拉扬·伯塞斯库指责维克多·蓬塔是卧底间谍，依据罗马尼亚立法不符合候选人资格。[2]而克劳斯·约翰尼斯则面临国家廉政机构的指控，直到上诉后于2013年9月赢得诉讼。在第一轮选举中，由于海外选民的投票人数大大多于往年，欧洲许多国家出现等候投票长队，甚至有不少排队选民最后因投票时间截止而未能投上票，从而在多个城市引发不满和抗议。外长蒂图斯·科尔勒采安为此辞职。[9]为确保海外选民顺畅投票，罗外交部宣布采取在投票站内增加投票箱和工作人员等措施。新任外长特奥多尔·梅列什卡努在投票开始前两天就赶往德国、法国等国督导工作。
11月3日，罗马尼亚中央选举办公室公布的初步统计结果显示，蓬塔获得40.33％的选民支持，约翰尼斯得票率为30.44％。本次总统选举投票率为53.16％。[10]
11月16日的第二轮投票于当地时间7时开始，至21时结束。全国近1830万选民将在本土18550个投票站和海外294个投票站选出新一任总统。当晚的投票结果显示，基督教自由联盟（民主基督联盟）候选人、锡比乌市长克劳斯·约翰尼斯以54.50%的得票率当选总统。维克多·蓬塔则在新闻发布会上承认选举落败。[11]
候选人
[编辑]_(15366505376).jpg)
截至2014年9月23日，共有14个候选人[12]在得到公民的签名（最少200,000个）后向中央选举局提交了参选文件。见下表：
| 图片 | 候选人 | 候选人登记 | 候选人向中央 选举局注册 |
政治联盟 | 政党 |
|---|---|---|---|---|---|
_(11926988385).jpg)
|
维克托·蓬塔 | 2014年9月12日[13] | 2014年9月18日[14] | PSD–UNPR–PC三党联盟 | 社会民主党 |
| 罗马尼亚进步国家联盟 | |||||
| 保守党 | |||||
.JPG)
|
克劳斯·约翰尼斯 | 2014年8月11日[15] | 2014年9月22日[16] | 基督教自由联盟 | 国家自由党 |
| 民主自由党 | |||||
| 公民力量 | |||||
.jpg) |
莫妮卡·马科维 (Monica Macovei) |
2014年8月5日[17] | 2014年9月22日[18] | — | 独立人士 |
 |
凯莱曼·胡诺尔 (Hunor Kelemen) |
2014年7月17日[19] | 2014年9月24日[20] | — | 罗马尼亚匈牙利族民主联盟 |
.jpg)
|
埃列娜·乌德雷亚 (Elena Udrea) |
2014年8月19日[21] | 2014年9月24日[22] | PMP–PNȚCD联盟 | 人民运动党 |
| 基督教民主国家农民党 | |||||
 |
克林·波佩斯库-特里恰努 (Călin Popescu-Tăriceanu) |
2014年7月23日[23] | 2014年9月24日[24] | — | 独立人士1 |
| William Brînză | 2014年9月23日[25] | 2014年9月24日[26] | — | 罗马尼亚生态学家党 | |
| Constantin Rotaru | 2014年9月23日[25] | 2014年9月24日[27] | — | 社会主义联盟党 | |
| 科尔内留·瓦迪姆·图多尔 (Corneliu Vadim Tudor) |
2014年9月23日[25] | 2014年9月24日[28] | — | 大罗马尼亚党 | |
| 丹·迪亚孔内斯库 (Dan Diaconescu) |
2014年10月12日[29] | 2014年9月24日[30] | — | 人民党 – 丹·迪亚孔内斯库 | |
| 格奥尔基·富纳尔 (Gheorghe Funar) |
2014年9月23日[25] | 2014年9月24日[31] | — | 独立人士2 | |
 |
Zsolt Szilágyi | 2014年9月23日[25] | 2014年9月24日[32] | — | 特兰西瓦尼亚匈牙利族人民党 |
| Mirel Mircea Amariței | 2014年9月23日[25] | 2014年9月24日[33] | — | PRODEMO Party | |
 |
Teodor Meleșcanu | 2014年9月23日[34] | 2014年9月24日[35] | — | 独立人士 |
1特里恰努领导的自由改革者党没有注册，所以他决定作为独立人士参选。
2科尔内留·瓦迪姆·图多尔和格奥尔基·富纳尔同属大罗马尼亚党，但谁是合法的大罗马尼亚党领袖有一个持续的争端，图多尔目前以保存在布加勒斯特法庭的政党登记作为党的领导人，富纳尔只好作为独立人士。
选举结果
[编辑]第一轮投票于11月2日举行。因为没有候选人获得50% + 1的选票，第二轮于两周后的11月16日在维克托·蓬塔和克劳斯·约翰尼斯之间进行角逐。
| 候选人 | 第一轮 | 第二轮 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 候选人 | 支持党派和联盟 | 选票 | % | 选票 | % | |
| 克劳斯·约翰尼斯 | 基督教自由联盟 (PNL–PDL) | 2,881,406 | 30.37% | 6,242,825 | 54.50% | |
| 维克托·蓬塔 | PSD–UNPR–PC联盟[a] | 3,836,093 | 40.44% | 5,211,097 | 45.49% | |
| 克林·波佩斯库-特里恰努 | 独立人士[b] | 508,572 | 5.36% | |||
| 埃列娜·乌德雷亚 | PMP–PNȚCD联盟 | 493,376 | 5.20% | |||
| 莫妮卡·马科维 | 独立人士 | 421,648 | 4.44% | |||
| 丹·迪亚孔内斯库 | 人民党 – 丹·迪亚孔内斯库 | 382,526 | 4.03% | |||
| 科尔内留·瓦迪姆·图多尔 | 大罗马尼亚党 | 349,416 | 3.68% | |||
| 凯莱曼·胡诺尔 | 罗马尼亚匈牙利族民主联盟 | 329,727 | 3.47% | |||
| 特奥多尔·梅列什卡努 | 独立人士 | 104,131 | 1.09% | |||
| 若尔特·西拉格伊（Zsolt Szilágyi） | 特兰西瓦尼亚匈牙利族人民党 | 53,146 | 0.56% | |||
| 格奥尔基·富纳尔 | 独立人士 | 45,405 | 0.47% | |||
| 威廉·布林察（William Brînză） | 生态学者党 | 43,194 | 0.45% | |||
| 康斯坦丁·罗塔留（Constantin Rotaru） | 社会主义联盟党 | 28,805 | 0.30% | |||
| 米雷尔·米尔恰·阿马里舍伊 （Mirel Mircea Amariței） |
PRODEMO Party | 7,895 | 0.08% | |||
| 统计有效选票 | 9,485,340 | 100.00% | 11,453,922 | 100.00% | ||
| 无效/空白选票 | 237,761 | 2.44% | 164,842 | 1.41% | ||
| 投票选民 | 9,723,232 | 53.17% | 11,618,845 | 64.10% | ||
| 登记选民 | 18,284,326[c] | 18,281,625[c] | ||||
| 来源: Biroul Electoral Central; Biroul Electoral Central | ||||||
各县选举结果
[编辑]
| 县名 | 蓬塔 (PSD) |
约翰尼斯 (ACL) |
特里恰努 (Ind.) |
乌德雷亚 (PMP) |
马科维 (Ind.) |
凯莱曼 (UDMR) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 阿尔巴县 | 27.43% | 52.57% | 3.88% | 3.91% | 2.29% | 2.37% |
| 阿拉德县 | 29.48% | 44.55% | 4.12% | 4.92% | 2.83% | 3.94% |
| 阿尔杰什县 | 49.75% | 20.99% | 8.04% | 5.69% | 2.97% | <1% |
| 巴克乌县 | 48.64% | 26.23% | 4.82% | 4.65% | <1% | <1% |
| 比霍尔县 | 32.24% | 37.31% | <1% | <1% | <1% | 11.8% |
| 比斯特里察-讷瑟乌德县 | 36.28% | 44.68% | 3.53% | 3.6% | 2.21% | 3.02% |
| 博托沙尼县 | 55.59% | 22.09% | <1% | <1% | <1% | <1% |
| 布拉索夫县 | 30.75% | 39% | 7.04% | 4.24% | 5.64% | 3.65% |
| 布勒伊拉县 | 51.54% | 20.09% | 6.03% | 5.24% | 3.23% | <1% |
| 布加勒斯特 | 31.74% | 27.24% | <1% | <1% | 12% | <1% |
| 布泽乌县 | 54.21% | 19.9% | <1% | 6.06% | <1% | <1% |
| 卡拉什-塞维林县 | 43.03% | 34.48% | 4.07% | 4.45% | 2.19% | <1% |
| 克勒拉希县 | 49.76% | 27.36% | 3.55% | 4.22% | 2.3% | <1% |
| 克鲁日县 | 23.79% | 42.53% | 3.53% | 3.6% | 2.21% | 3.02% |
| 康斯坦察县 | 37.36% | 29.41% | 4.63% | 8.07% | 6.38% | <1% |
| 科瓦斯纳县 | 13.69% | 14.9% | <1% | 2.7% | <1% | 50.41% |
| 登博维察县 | 52.54% | 23.78% | 3.96% | 5.42% | 2.63% | <1% |
| 多尔日县 | 54.78% | 23.11% | <1% | <1% | <1% | <1% |
| 加拉茨县 | 48.11% | 24.97% | 5.97% | 5.12% | 4.2% | <1% |
| 久尔久县 | 61.32% | 15.4% | 4.98% | 5.45% | 1.84% | <1% |
| 戈尔日县 | 50.25% | 24.38% | 5.65% | 5.84% | 1.52% | <1% |
| 哈尔吉塔县 | 8.13% | 10.76% | <1% | 2.6% | <1% | 62.97% |
| 胡内多阿拉县 | 43.59% | 31.64% | 5.52% | 4.69% | <1% | <1% |
| 雅洛米察县 | 53.61% | 18.99% | 5.1% | 5.27% | 2.82% | <1% |
| 雅西县 | 43.46% | 29.73% | 5.43% | 4.81% | 6.05% | <1% |
| 伊尔福夫县 | 39.97% | 27.71% | 7.56% | 5.93% | 6.5% | <1% |
| 马拉穆列什县 | 36.46% | 36.55% | 4.15% | 6.28% | 3.24% | 3.29% |
| 梅赫丁茨县 | 57.4% | 21.1% | 5.3% | <1% | <1% | <1% |
| 穆列什县 | 26.49% | 32.02% | <1% | <1% | <1% | 22.96% |
| 尼亚姆茨县 | 49.42% | 22.65% | 4.55% | 7.26% | 3.66% | <1% |
| 奥尔特县 | 59.99% | 18.94% | 3.31% | 4.3% | 1.32% | <1% |
| 普拉霍瓦县 | 39.41% | 27.71% | 8.4% | 6.72% | 4.55% | <1% |
| 萨图马雷县 | 31.63% | 32.37% | 5.34% | 3.14% | 1.54% | 18.69% |
| 瑟拉日县 | 32.15% | 34.53% | 3.15% | 3.86% | 1.89% | 16.77% |
| 锡比乌县 | 19.35% | 69.87% | 2.3% | <1% | <1% | <1% |
| 苏恰瓦县 | 43.84% | 32.63% | 4.72% | 5.7% | 2.37% | <1% |
| 特列奥尔曼县 | 57.92% | 23.24% | 3.2% | 3.84% | <1% | <1% |
| 蒂米什县 | 29.66% | 42.03% | 5.2% | 5.95% | 6.19% | <1% |
| 图尔恰县 | 42.76% | 26.25% | 3.59% | 9.29% | 3.63% | <1% |
| 瓦斯卢伊县 | 54.03% | 21.55% | 3.92% | 5.56% | <1% | <1% |
| 沃尔恰县 | 44.32% | 34.42% | 5.82% | 4.1% | 1.78% | <1% |
| 弗朗恰县 | 49.95% | 26.82% | 3.33% | 5.71% | 2.81% | <1% |
| 侨民[36] | 16% | 46.1% | 2.9% | 10% | 15.1% | <1% |
- 来源: Știrile Pro TV（页面存档备份，存于互联网档案馆）
参考
[编辑]- ^ G.S. Ponta: Alegeri europarlamentare la 25 mai. Alegeri prezidențiale la 2 și 16 noiembrie. Antena 3. 2 February 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 2.0 2.1 Andra Timu. Romania Votes in Presidential Election With Ponta in Lead. Bloomberg. 2 November 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-11-04）.
- ^ 3.0 3.1 Peter Janku, Robert Schwartz. Democracy put to the test in Romania. Deutsche Welle. 1 November 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-11-05）.
- ^ Discurs dur al Victoriei Nuland la adresa liderilor central-europeni: Protejați parlamentarii corupți și demonizaţi societatea civilă. Digi24. 3 October 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2016-03-03） （罗马尼亚语）.
- ^ 'Microsoftgate' scandal rocks Romania. EurActiv. 3 October 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-11-05）.
- ^ Romanian Prime Minister’s father-in-law prosecuted in EUR 300 mln illegal forest restitution case. Romania-Insider.com. 16 October 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-11-03）.
- ^ Radu-Sorin Marinaș. Romania starts corruption investigation of ruling-party bosses. Yahoo! News. 20 October 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-11-02）.
- ^ Presa germană aruncă bomba: Candidatul la Președinția Romaniei, Elena Udrea, și persoane de rang înalt din Germania, implicați în scandalul EADS-Microsoft. Jurnalul Național. 28 October 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-10-31） （罗马尼亚语）.
- ^ 罗马尼亚外长科尔勒采安宣布辞职. 新华网. 2014-11-10 [2014-11-17]. （原始内容存档于2014-11-29）.
- ^ 蓬塔和约翰尼斯进入罗马尼亚第二轮总统选举. 新华网. 2014年11月3日 [2014年11月5日]. （原始内容存档于2014年11月7日）.
- ^ 罗马尼亚总统选举结果出炉 约翰尼斯当选新一任总统. 国际在线. 2014年11月17日 [2014年11月17日]. （原始内容存档于2014年11月29日）.
- ^ 14 competitori și-au depus candidatura pentru alegerile prezidențiale. SONDAJ: Cine va fi președintele României?. Gândul. 24 September 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-10-31） （罗马尼亚语）.
- ^ Victor Ponta a primit oficial susținerea PSD pentru prezidențiale. Digi24. 12 September 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-10-06）. （罗马尼亚文）
- ^ DECIZIE privind înregistrarea candidaturii domnului VICTOR-VIOREL PONTA, propusă de Alianța Electorală PSD – UNPR – PC, la alegerile pentru Președintele României din anul 2014 (PDF). Central Electoral Bureau. 17 September 2014 [2014-09-22]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）. （罗马尼亚文）
- ^ Larisa Ciută, Andreea Udrea. ANUNȚUL OFICIAL. Klaus Iohannis este candidatul PNL și PDL la prezidențiale. PDL a acordat VOT COVÂRȘITOR pentru susținerea lui Iohannis. Evenimentul Zilei. 11 August 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2019-04-01）. （罗马尼亚文）
- ^ DECIZIE privind înregistrarea candidaturii domnului KLAUS-WERNER IOHANNIS, propusă de Alianța Creștin-Liberală Partidul Național Liberal-Partidul Democrat Liberal, la alegerile pentru Președintele României din anul 2014 (PDF). Central Electoral Bureau. 20 September 2014 [2014-09-22]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）. （罗马尼亚文）
- ^ Andreea Nicolae. Monica Macovei candidează la prezidențiale ca independent. România Liberă. 5 August 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-10-06）. （罗马尼亚文）
- ^ DECIZIE privind înregistrarea candidaturii independente a doamnei MONICA-LUISA MACOVEI la alegerile pentru Președintele României din anul 2014 (PDF). Central Electoral Bureau. 20 September 2014 [2014-09-22]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）. （罗马尼亚文）
- ^ Alegeri prezidențiale 2014. Kelemen Hunor va fi candidatul UDMR. Știrile Pro TV. 17 July 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-07-27）. （罗马尼亚文）
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ A.C. Elena Udrea, desemnată candidatul PMP la alegerile prezidențiale: Îi voi cere președintelui să mă susțină în această competiție. HotNews.ro. 19 August 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-10-06）. （罗马尼亚文）
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ Larisa Ciută. Călin Popescu-Tăriceanu: Mă angajez în proiectul PLR, candidând la alegerile prezidențiale. Evenimentul Zilei. 23 July 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-10-06）. （罗马尼亚文）
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 存档副本. [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-11-02）.
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ Vasile Magradean. Dan Diaconescu, primul loc pe lista PPDD la europarlamentare și candidat la prezidențiale. Mediafax.ro. 12 October 2013 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-10-06）. （罗马尼亚文）
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ Teodor Meleșcanu și-a depus candidatura: Voi depune toată energia ca țara să revină la normalitate. Realitatea.net. 23 September 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-09-23）. （罗马尼亚文）
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-09-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-06）.
- ^ Florin Pușcaș. REZULTATE FINALE DIASPORA: Iohannis, aproape de 50%. Știri pe surse. 3 November 2014 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-11-06） （罗马尼亚语）.
外部链接
[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：2014年罗马尼亚总统选举
