讨论:SEVENTH CHORD
建议改名：“SEVENTH CHORD”→“第七代码”
[编辑]以下讨论已结束，请不要对此存档进行任何编辑。
“SEVENTH CHORD” → “第七代码”：网上非官方译名，优先使用中文（未找到官方名称，如官方使用英文则可保留目前名称）--lssrn45 | talk 2014年4月30日 (三) 14:10 (UTC)
- (！)意见：为何是“第七代码”？如果是意译的话应该是“七和弦”。另见此，不知可否作为台湾版的官方名称？如果是，那就应保留使用“SEVENTH CHORD”。--Iokseng（留言） 2014年4月30日 (三) 14:52 (UTC)
- 那看来官方确是直接用“SEVENTH CHORD”了。— lssrn45 | talk 2014年5月1日 (四) 08:51 (UTC)