台北女子图鉴
| 台北女子图鉴 Women in Taipei | |
|---|---|
 | |
| 类型 | |
| 格式 | 网路剧 |
| 原作 | 小说东京女子图鉴 东京日历作品 日剧东京女子图鉴 黑泽久子作品 |
| 开发 |
|
| 编剧 |
|
| 导演 | 李芸婵 |
| 主演 | |
| 国家／地区 |  中华民国（台湾） |
| 语言 | 国语 |
| 标语 | 这个城市有你想的梦、走过的路、爱著的人 |
| 集数 | 11集（每集列表） |
| 每集长度 | 约45－55分钟 |
| 配乐 | 温子捷 |
| 片头曲 | 刘若英〈缩影〉 |
| 片尾曲 | 丁当〈女字旁〉 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2021年－2022年 |
| 制作人 | 董鼎安 |
| 共同制作人 | 黄小芬 |
| 出品人 |
|
| 监制 |
|
| 策划 | 王玟钦 |
| 剪辑 | 雷震卿 |
| 拍摄地点 | |
| 摄影 | 黄瀚维 |
| 制作公司 | 红杉娱乐股份有限公司 |
| 发行公司 | 迪士尼平台发行 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | |
| 图像制式 | 1080p（高画质电视） |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出日期 | 2022年9月21日—2022年11月23日 |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | |
| 各地节目名称 | |
| 日本 | 台北女子図鑑 |
| 外部链接 | |
| IMDb 介绍 | |
《台北女子图鉴》（英语：Women in Taipei）是Disney+于2022年9月21日上线公开的原创台湾剧集，改编自2016年水川麻美主演的日本网路剧《东京女子图鉴》[注 1]，剧情讲述一名向往都会生活的台南女子在台北奋斗的故事。本剧于2021年5月1日开拍，12月12日杀青，由红杉娱乐制作，李芸婵执导，桂纶镁领衔主演[注 2]。
Disney+于2022年9月21日起上线，首日下午三点更新两集，此后每周三下午三点更新一集[注 3]，并于2022年11月23日完结，共11集。本剧亦同时在美国的Hulu[3]和拉丁美洲地区的Star+[4]上线。
剧情简介[编辑]
林怡姗（桂纶镁 饰），一个从台南永康到台北发展的女子，在职场上并非一帆风顺，还要面对爱情的酸甜苦辣。她与妹妹林怡净（林思宇 饰）、青梅竹马李承恩（王柏杰 饰）、闺蜜许慧如（夏于乔 饰），四个人组成“台南帮”，在彼此坚定友情互相扶持下，一路跌跌撞撞勇闯二十年。
剧情探讨女性各个年龄阶段碰到的生存议题，并引领观众回望自己在爱情、友情和职场的生命经验[5]。透过台北都会的各个地区，以图鉴般描绘出林怡姗的成长历程[6]。
演员阵容[编辑]
主要演员[编辑]
| 演员 | 角色 | 介绍 | 登场集数 |
| 桂纶镁 | 林怡姗 | 从台南永康到台北发展的女子，绰号“Sandy”。 | 全剧 |
| 王柏杰 | 李承恩 | 台南饼店小开，投顾研究员，林怡姗的青梅竹马。 | 1-9，11 |
| 夏于乔 | 许慧如 | 房仲专员→猎人头顾问，林怡姗的死党。 | 全剧 |
| 林思宇 | 林怡净 | 电竞选手，林怡姗的妹妹。 | 1-2,4-5,7-10 |
联合演出[编辑]
| 演员 | 角色 | 介绍 | 登场集数 |
| 温吉兴 | 林松柏 | 林怡姗、林怡净的爸爸。 | 1,5,7 |
| 林嘉俐 | 黄宝涓 | 林怡姗、林怡净的妈妈。 | 1,5,7 |
特别演出[编辑]
| 演员 | 角色 | 介绍 | 登场集数 |
| 天心 | 许夏荷 | 百货集团资深柜姐，林怡姗的小阿姨。 | 1 |
| 陈如山 | 胡信勇 | 林怡姗的姨丈。 | |
| 项婕如 | 小怡姗 | 高中时的林怡姗。 | |
| 巫建和 | 陈南 | 永康街面店老板，绰号“阿南”，林怡姗的第一任男友。 | 1-2,11 |
| 六月蔡君茹 | Lisa | 林怡姗在彩妆品牌企划部工作的主管。 | 1 |
| 吴子霏 | 胡青青 | 林怡姗的表姊。 | 1-2 |
| 连俞涵 | 周明洙[注 4] | 发型工作室助理，绰号“洙洙”，林怡姗的室友。 | 2 |
| 段钧豪 | 客服部副组长 | 林怡姗在面膜品牌客服部工作的主管。 | |
| 禾浩辰 | 游瀚宗 | 产品业务，绰号“George”，林怡姗的第二任男友。 | 2-3 |
| 游安顺 | 房东 | 陈南的房东。 | 2 |
| 陆明君 | 周奕君 | 面膜品牌部总监，林怡姗的主管。 | 3-4, 7, 10 |
| 赵逸岚 | 凯欣 | 林怡姗在面膜品牌部工作的同事。 | |
| 陈怡叡 | KiKi | 网红，面膜品牌代言人。 | 3 |
| 海裕芬 | 面膜部组长 | 林怡姗在面膜品牌客服部工作的主管。 | |
| 宋柏纬 | 沈华庆 | 科技电子工程师，林怡姗的第三任男友。 | |
| 凤小岳 | 刘东赋 | 面膜品牌行销部总监，绰号“Allen”，林怡姗的第四任男友。 | 3-4 |
| 连晨翔 | 小罗 | 许慧如男友的高中同学。 | 3 |
| 张景岚 | Sabrina | 在面膜品牌业务部工作，绰号“莎莎”，林怡姗的同事，蔡嘉铭的女友。 | 4 |
| 陈家逵 | 蔡嘉铭 | 面膜品牌业务部经理，Sabrina的男友。 | |
| 石锦航（石头） | 何健寰 | 投资银行执行董事，郭安禾的丈夫，林怡姗的第五任男友。 | 4-5 |
| 侯彦西 | Glow | 职业赛评，前职业电竞选手，林怡净的男友。 | 5 |
| 姚以缇 | 郭安禾 | 颂钵灵修导师，何健寰的妻子，凡恩的女友。 | |
| 朱芷莹 | Kelly | 国际公司老板，林怡姗的主管。 | 5-6 |
| 谢翔雅 | 蔡于𬞟 | 绰号“小𬞟”，李承恩的女友，联富集团的千金。 | 5-7 |
| 杨谨华 | 张敏敏 | 基金会执行长，前音乐家，高松扬的妻子。 | 6 |
| 林柏宏 | 高松铨 | 名升集团富二代，林怡姗的第六任男友。 | |
| 杨贵媚 | 陈贵琳 | 人称“贵姨”，名升集团董事长，高松铨的妈妈。 | 6, 8 |
| 丁春诚 | 高松扬 | 名升集团执行长，高松铨同父异母哥哥，张敏敏的丈夫。 | 6 |
| 洪小铃 | 贵妇团成员，张敏敏的好友。 | ||
| 张家慧 | |||
| 李杏 | |||
| 锺政均 | 阿怪 | 许慧如的丈夫。 | 6-7 |
| 张孝全 | 吴执富 | 建筑公司老板，不婚主义者，林怡姗的第七任男友。 | 7 |
| 李霈瑜 | Sunny | 林怡姗的下属。 | 7-8 |
| 陈雪甄 | 副总 | 林怡姗的上司。 | |
| 蔡嘉茵 | Linda | 林怡姗的下属。 | |
| 范少勋 | 邱晓风 | 咖啡师，林怡姗的第八任男友。 | 8 |
| 初孟轩 | 安东尼 | 邱晓风的同事。 | |
| 曾恺玹 | Joy | 马来西亚人，林怡姗的新加坡同事。 | 9-10 |
| 李铭忠 | Kevin | 林怡姗在新加坡工作时的上司。 | |
| 周厚安 | 方少文 | 英文名为欧文，新加坡当地餐厅的行政主厨。林怡姗的第九任男友。 | 9-11 |
其他演员[编辑]
| 演员 | 角色 | 介绍 | 登场集数 |
| 黄礼丰 | 小承恩 | 高中时的李承恩。 | 1 |
| 吴心缇 | Maggie | 日商副总女儿，林怡姗在彩妆品牌企划部工作的同事。 | |
| 陈婉婷 | 永和女房东 | ||
| 陈希瑀 | 珍妮 | 李承恩女友。 | 2 |
| 孔令元 | 徐宝亭 | 林怡姗在面膜品牌客服部工作的同事，绰号“宝妹”。 | |
| 于晴 | Amy | 林怡姗在面膜品牌客服部工作的同事。 | |
| 张楷奕 | Jimmy | ||
| 华天灏 | YK LAB面膜品牌公司副总。 | 3 | |
| 徐裕杰 | 许慧如的某任男伴。 | ||
| 曹芯瑜 | TK同事。 | ||
| 张菁菁 | 夜店朋友。 | ||
| 黄湘婷 | 吴佳佳 | ||
| 吴岳擎 | 凡恩 | 郭安禾的男友。 | 5 |
| 管罄 | 高松铨引资对象赵董的女伴。 | 6 | |
| 林芯仪 | 沙发销售员。 | 7 | |
| 吴志庆（大飞） | Jeff | Sunny洽谈合约的厂商。 | 8 |
| 金在勋 | Kim | 韩国人，林怡珊在新加坡的同事。 | 9-10 |
| 潘嘉丽 | 新加坡当地的药师。 | 9 | |
| 秦仲尼 | 新加坡当地的酒吧服务生 | 9-10 | |
| 蔡明仁 | 新加坡当地餐厅的服务生。 | ||
| 莫爱芳 | |||
| 高俊耀 | Joy的爸爸。 | 9 | |
| 叶慈毓 | 母婴用品店店员。 | 11 | |
| 黄瀞怡 | 陈南的妻子。 | 11 | |
| 马菁妍 | 安平游艇餐酒馆客人。 | 11 |
音乐[编辑]
原声带[编辑]
影集原声带于2022年9月30日数位发行，收录片头曲《缩影》、片尾曲《女字旁》及八首插曲[7]。
| 《台北女子图鉴》影集原声带 | |
|---|---|
| 多位歌手的原声带 | |
| 发行日期 | 2022年9月30日 |
| 类型 | 原声音乐 |
| 时长 | 45:45 |
| 语言 | 中华民国国语 |
| 唱片公司 | 相信音乐 |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 缩影（片头曲） | 葛大为 | 张简君伟 | 张晁毓、柯遵毓 | 刘若英 | 3:49 |
| 2. | 女字旁（片尾曲） | 葛大为 | 五月天怪兽 | 赖𬀩哲 | 丁当 | 4:32 |
| 3. | 爱的轮回（插曲） | 告五人云安 | 告五人云安 | 告五人 | 告五人 | 4:37 |
| 4. | 突然好想你（插曲） | 五月天阿信 | 五月天阿信 | 五月天 | 五月天 | 4:26 |
| 5. | 刚好（插曲） | 白安 | 白安 | 白安 | 白安 | 4:22 |
| 6. | 她并非不想（插曲） | 葛大为 | 徐佳莹 | 温奕哲 | 家家 | 4:48 |
| 7. | 我还是爱著你（插曲） | 萧秉治 | 萧秉治 | 五月天怪兽 | 萧秉治、五月天怪兽 | 5:44 |
| 8. | 无人之境（插曲） | 琳谊 | 琳谊 | 卢钧右 | 琳谊 | 4:11 |
| 9. | 是什么让我遇见这样的你（插曲） | 白安 | 白安 | Mac Chew | 白安 | 4:26 |
| 10. | 干杯（插曲） | 五月天阿信 | 五月天阿信 | 五月天、于京延 | 五月天 | 4:49 |
| 总时长： | 45:45 | |||||
其他歌曲[编辑]
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 小事 | 吴蓓雅 | 吴蓓雅 | 吴蓓雅 |
| 2. | 新世界 | 吴蓓雅 | 吴蓓雅 | 吴蓓雅 |
分集[编辑]
| 集数 [注 5] | 标题 | 上线日期 |
|---|---|---|
| 1 | 从台南永康到台北永康，碎了一地的台北梦 | 2022年9月21日 |
| 2 | 新北市的新贫阶级，看见小确幸的尽头 | 2022年9月21日 |
| 3 | 挥霍爱情中告别青春，在西门町享受著速食爱情 | 2022年9月28日 |
| 4 | 权力关系的跷跷板，用自信妆点东区的女人们 | 2022年10月5日 |
| 5 | 仁爱圆环里的修罗场，第三者的游戏规则 | 2022年10月12日 |
| 6 | 信义区隐形的巴别塔，三十岁落后人生 | 2022年10月19日 |
| 7 | 离开大直的路没有铺红毯，只差一点的灵魂伴侣 | 2022年10月26日 |
| 8 | 66天的限定情书，赤峰街甜腻滋味 | 2022年11月2日 |
| 9 | 一个人，好不好？滨海湾的异国冒险（上） | 2022年11月9日 |
| 10 | 家，在哪里？滨海湾的异国冒险（下） | 2022年11月16日 |
| 11 | 终于成为了民生社区的台北女子 | 2022年11月23日 |
制作[编辑]
开发与选角[编辑]
《台北女子图鉴》耗时三年向日剧《东京女子图鉴》制作公司渡边娱乐洽谈版权翻拍、筹备。在剧本开发阶段运用大数据分析调整剧情、选角[8]。监制赖宇同于上线发布记者会表示，当时选角想找符合电影、影集类型，且具有台北都会感形象的演员来饰演“林怡姗”一角，于是借由问卷调查方式，在近千份问卷中统计出曾夺下金马影后的桂纶镁是饰演该角色的最佳人选[9]。
拍摄与取景[编辑]
《台北女子图鉴》于2021年3月1日组建剧组，2021年4月底在台南市开镜[10]，2021年5月1日正式开拍，2021年5月14日因严重特殊传染性肺炎疫情升温而停拍，于2021年9月14日恢复拍摄，2021年12月12日全剧杀青，历经四个月的拍摄期[11]，本剧拍摄地点遍及台北市、新北市、台南市等知名景点[12]。
宣传与发行[编辑]
2021年10月14日，Disney+宣布亚太地区原创作品，《台北女子图鉴》名列其中，预计2022年上线[13]。2022年8月4日，Disney+释出前导预告片以及宣布特别演出女演员卡司[14]。2022年8月17日，Disney+释出主视觉海报以及宣布特别演出男演员卡司，剧集确定于2022年9月21日起正式上线[15]。2022年8月30日，Facebook租屋社团“台北租屋、出租专属社团”出现一则预算仅有四千元、低于市场行情的求租文，而发布贴文的求租者是《台北女子图鉴》的女主角“林怡姗”，引起网友们热议；Disney+证实是该剧上线前的另类宣传手法[16]。2022年9月2日，Disney+释出正式预告片。2022年9月20日，Disney+举行上线发布记者会[17]以及首映会[18]。2022年9月21日，《台北女子图鉴》在台湾、日本、香港、新加坡、马来西亚、泰国、印尼、纽西兰、澳洲等亚太地区同步上线，随后将在其他地区陆续上线[19]。
回响[编辑]
评价[编辑]
《台北女子图鉴》上线后评价两极，部分网友对于剧中桂纶镁的演技表现给予高度赞许与肯定，认为该剧真实呈现北漂青年的辛酸与生活写照[20]，也有不少网友批评该剧“首播节奏过于平淡，很像之前桂纶镁为超商拍摄的咖啡广告加长版”、“对于台北、台南的好多描述感觉太刻意及刻板，没有什么共鸣感”[21][22]。
除刻板印象情节掀起论战外，剧中时空背景混乱、场景破绽也引起广大热议，对于导演跟编剧的专业能力感到质疑，比如女主角出身台南，却有以台中裕珍馨的饼解思乡情怀的桥段[23]，而台南永康区位于市中心，区内没有鱼塭，女主角回家画面背景却是用鱼塭呈现[24]。
观众收视[编辑]
根据联合报报导，《台北女子图鉴》爬升至Disney+点击排行榜冠军，在东南亚地区等地颇获好评[25]。
奖项[编辑]
| 年度 | 奖项 | 类别 | 入围者 | 结果 |
| 2023年 | 第58届金钟奖 | 戏剧节目女主角奖 | 桂纶镁 | 提名 |
| 戏剧类节目剪辑奖 | 雷震卿 | 获奖 | ||
| 戏剧类节目灯光奖 | 许钧筌 | 获奖 | ||
| 戏剧原创歌曲奖 | 刘若英、葛大为、张简君伟〈缩影〉 | 提名 |
注释[编辑]
参考资料[编辑]
- ^ 東京で生きる女性の人生模様をその時々に暮らす街ごとに語るWEB連載「東京女子図鑑」を書籍化. 东京カレンダー. 2016-03-28 [2022-10-25]. （原始内容存档于2022-10-25） （日语）.
- ^ 费雯丽. 日劇《東京女子圖鑑》：殘酷的都會女子啟示錄. 娱乐重击. 2017-03-22 [2022-10-25]. （原始内容存档于2022-10-25） （中文（台湾））.
- ^ Watch Women in Taipei Streaming Online. Hulu. 2022-09-21 [2022-09-21]. （原始内容存档于2022-09-24） （美国英语）.
- ^ Star+: todos os lançamentos de setembro de 2022. Mundo Conectado. 2022-09-01 [2022-09-01]. （原始内容存档于2022-09-23） （巴西葡萄牙语）.
- ^ 演活現代都會女子的酸甜苦辣！《台北女子圖鑑》最引人入勝的5大看點. 远见杂志. 2022-09-20 [2022-09-20]. （原始内容存档于2022-10-01） （中文（台湾））.
- ^ 桂綸鎂、王柏傑成最高顏值青梅竹馬！2022最期待台劇《台北女子圖鑑》Disney+ 上線. Vogue Taiwan. 2021-12-23 [2021-12-23]. （原始内容存档于2022-06-24） （中文（台湾））.
- ^ 《台北女子圖鑑》影集原聲帶. KKBOX. 2022-09-30 [2022-09-30]. （原始内容存档于2022-11-14） （中文（台湾））.
- ^ 桂綸鎂 首部國際影集《台北女子圖鑑》正式開拍！. Yahoo奇摩电影戏剧. 2021-04-29 [2021-04-29]. （原始内容存档于2022-06-23） （中文（台湾））.
- ^ 「台北女子圖鑑」桂綸鎂演20歲北漂族 自認眼神最難揣摩. 中央社. 2022-09-20 [2022-09-20]. （原始内容存档于2022-10-14） （中文（台湾））.
- ^ 愛情長跑破17年 桂綸鎂避談戴立忍. 三立新闻网. 2021-05-19 [2021-05-19]. （原始内容存档于2022-08-07） （中文（台湾））.
- ^ 2022年最受期待華語劇《台北女子圖鑑》桂綸鎂、王柏傑、夏于喬、林思宇共組「台南幫」. Yahoo奇摩电影戏剧. 2021-12-23 [2021-12-23]. （原始内容存档于2022-08-06） （中文（台湾））.
- ^ 桂綸鎂領銜Disney+台北女子圖鑑！穿越20年看台北場景 取景還包括台南. MOOK景点家. 2022-09-20 [2022-09-20]. （原始内容存档于2022-09-21） （中文（台湾））.
- ^ Disney+登台！華語原創影集：桂綸鎂《台北女子圖鑑》、陳柏霖&郭雪芙《正義的算法》、周迅《小敏家》、《慶餘年2》精彩上線. Marie Claire 美丽佳人. [2021-10-14]. （原始内容存档于2022-06-23） （中文（台湾））.
- ^ 桂綸鎂睽違14年重返電視劇 《台北女子圖鑑》將於在Disney+上線. 镜周刊 Mirror Media. 2022-08-04 [2022-08-04]. （原始内容存档于2022-08-04） （中文（台湾））.
- ^ 天心、楊謹華加盟《女子圖鑑》犀利道出「台北女生怕窮怕醜怕失敗」男卡司也曝光！. Yahoo奇摩. 2022-08-17 [2022-08-17]. （原始内容存档于2022-08-18） （中文（台湾））.
- ^ 4千元求租台北雅套房 「不懂行情租客」赫見桂綸鎂. 苹果日报. 2022-08-30 [2022-08-30]. （原始内容存档于2022-09-03） （中文（台湾））.
- ^ 桂綸鎂率大咖明星群 述說《台北女子圖鑑》故事. Rti 中央广播电台. 2022-09-20 [2022-09-20]. （原始内容存档于2022-09-21） （中文（台湾））.
- ^ 桂綸鎂重逢勢利主管與初戀男友 六月、巫建和驚喜現身《台北女子圖鑑》首映會. 立报传媒. 2022-09-21 [2022-09-21]. （原始内容存档于2022-09-22） （中文（台湾））.
- ^ 《台北女子圖鑑》全明星陣容集結！ 桂綸鎂化身北漂女子引共鳴. 镜周刊 Mirror Media. 2022-09-02 [2022-09-02]. （原始内容存档于2022-09-02） （中文（台湾））.
- ^ 《台北女子圖鑑》開播獲小資族共鳴！桂綸鎂北上求生面臨現實考驗. DramaQueen电视迷. 2022-09-21 [2022-09-21]. （原始内容存档于2022-09-24） （中文（台湾））.
- ^ 38歲桂綸鎂《台北女子圖鑑》演社會新鮮人少女感滿溢 首播平淡網友吐槽：浪費影后演技. 上报. 2022-09-22 [2022-09-22]. （原始内容存档于2022-09-24） （中文（台湾））.
- ^ 桂綸鎂《台北女子圖鑑》10個網友出戲吐槽整理！老梗不斷，把南部女生演得很無知？. 妞新闻. 2022-09-27 [2022-09-27]. （原始内容存档于2022-09-29） （中文（台湾））.
- ^ 網友點出《台北女子圖鑑》3大吐槽點 狠酸：看一半就吐血. 自由时报. 2022-09-29 [2022-09-29]. （原始内容存档于2022-10-01） （中文（台湾））.
- ^ 《台北女子圖鑑》劇情挨轟 他發文怒斥：把台南人寫成智障. 中时新闻网. 2022-10-01 [2022-10-01]. （原始内容存档于2022-10-19） （中文（台湾））.
- ^ 獨／「台北女子圖鑑」又惹怒台南人？他一個動作過關. 嘘！星闻. 2022-10-11 [2022-10-11]. （原始内容存档于2022-10-19） （中文（台湾））.
外部链接[编辑]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
