斯旺西海湾
斯旺西海湾（或译史旺西海湾，英文：Swansea Bay，威尔斯语：Bae Abertawe）为座落于威尔斯·斯旺西南端，属于布里斯托尔湾（Bristol Channel）的海湾。斯旺西海湾周遭囊括了著名的观光胜地曼博斯（Mumbles）以及塔尔伯特港。尼思河（River Neath）、塔威河（River Tawe）、阿梵河（River Afan）与布雷克皮尔溪（Blackpill Stream）皆流入这个海湾。
斯旺西海湾（与其他布里斯托尔湾上方的海岸）是世界上潮差（Tidal range）最大的地方之一，这里有大约10公尺的潮差。[1]
历史
[编辑]牡蛎采集曾经一度是斯旺西海湾重要的产业，在1860年代的鼎盛期，最高纪录曾经有六百名员工同时受聘，从事采集牡蛎之工作。然而，过度捕捉、疾病与污染等三个因素使牡蛎群集在1920年面临绝迹。在2005年，关于复苏牡蛎采集业的计画被重新提出。[2]
海滩
[编辑]斯旺西海湾沿岸由连绵不断的砂质海滩所组成。每片延伸性海滩均有一个属于它自己的名字:
- 阿贝雷芬海滩(Aberavon Beach)
- 白歌兰湾(Baglan Bay )
- 泽西海滩(Jersey Marine Beach)
- 斯旺西湾(Swansea Bay)
- 曼博斯海滩(Mumbles Beach)
斯旺西海湾-海滩
[编辑]斯旺西湾(Swansea Bay)是一个长约五英里的砂质延伸性海滩，位于斯旺西码头(Swansea Docks)与曼博斯(Mumbles)附近的内柏岩(Knab Rock)之间。海岸沿线有著自行车/人行道(是为国家自行车四号道路之其中一段)以及繁忙的海岸公路。城市和乡村区域恰巧被海岸公路一分为二。
观光旅游
[编辑]近年来，观光旅游业的发展，往往可以为当地带来经济劲升的契机。斯旺西海湾本身在维多利亚(Victorian)时代以及二十世纪早期曾经是极热门的休憩景点。然而，时至今日，尽管从尼思河口(Neath River)到布雷克皮尔(Blackpill)之间，除了斯旺西码头(Swansea Docks)防波堤之外的一大段海湾，拥有著美丽的沙丘且满布金黄色的沙粒，但是即使是在最棒的天气状况的假日里，也很少在一天内拥有超过数百名的游客。就算是在夏天的戏水高峰期，也经常只有三三两两的游客驻足。 与稀落的游客相反地，在过去的十年左右，污染(见下文)减少，连带的使沙子有增无减的堆积，潮汐较微弱之处一度几乎成为泥沼，此情形使海湾下游的淤积扩大。 在2007年二月下旬，展开了一个宣传、振兴斯旺西海湾的计画。斯旺西郡暨斯旺西市(City and County of Swansea)|斯旺西议会(Swansea Council)宣布了若干主要为改造斯旺西海湾由斯立普(The Slip)至曼博斯墩(Mumbles Pier)段的配套措施，其中包括于斯立普兴建崭新公厕设备，并且改良圣海伦斯(St. Helens)一带，重新开发部分区域，于史凯堤路(Sketty Lane)上兴建一座新的“极限运动”中心，以及加强已广受欢迎的布雷克皮尔(Blackpill)海水浴场，包括铺设一条新的自行车/人行桥，连接海岸小径与克莱茵溪谷自行车道(Clyne Valley Cycle Path)，于曼博斯(Mumbles)采石场周遭兴建一座停车塔，多角化发展欧斯特茅斯(Oystermouth) 广场，以及改良曼博斯墩(Mumbles Pier)
污染
[编辑]就在二十世纪末的二十馀年，斯旺西海湾饱受污染摧残，部分污染由周遭的重工业所造成，部分污染来自设计不良的污水排放点，其中一个主要的排放点就位在曼博斯灯塔(Mumbles Lighthouse)面海处。一座设在内柏岩(Knab Rock)邻近峭壁内部的泵浦站将所有斯旺西境内未经处理过的废水引至这个排放点以排放。形成严重污染的症结在于，海湾中自然流动的水流往往无法将污染推出海。相反地，出海的潮汐非但无法将未经处理的污水随著下降流一起"往下推出"布里斯托海峡(Bristol Channel)外围，反而导致海湾周遭的污水被吸"入"，然后流往布里斯托海峡。一旦一波潮汐所带来的污水没有妥善处理，那么下一波潮汐便会把同样的污水再次推往布里斯托海峡，而不断在斯旺西海湾周遭循环，日积月累。有关当局已对减少污染做出了不少努力，但仍须注意以确保污染没有移动到高尔半岛(Gower)的热门度假海滩以替代。
这条老旧的下水道终于在1996年作废了。取而代之的是一条崭新的管线，新管线的范围环绕著整个斯旺西海湾，由古曼博斯铁道(Mumbles Railway)延伸至海滩街(Beach Street)，沿著玛莉泰晤住宅区(Maritime Quarter )海边，经过斯旺西码头 (Swansea Docks)，在泰纳特港(Port Tennant)附近的克林姆莲区(Crymlyn Burrows )接上一座以九千万英磅重金打造的污水处理厂，这座污水处理厂拥有一条延伸到海外的崭新出水口。这个重大的改善工程带来的成果是，斯旺西海湾有望在之后的十年之间跻身蓝旗海滩(Blue Flag Beach)的行列。阿贝雷芬海滩(Aberavon beach)在2007年12月已荣获蓝旗海滩资格。
作为这项工程的一部分，斯旺西市议会(Swansea City Council)在2007年的公告中亦允诺在“斯立普”(The Slip)周遭新设一些海湾旁的公厕设施。
发电
[编辑]一座火力发电厂设立于白歌兰湾(Baglan Bay)内陆。另塔尔波特港(Port Talbot)附近已核准新建一座生质能发电厂。
未来计画
[编辑]斯旺西海湾是世界上潮差最大的地方之一。这提供了一个利用潮间潟湖能源发电的可能性。这个海湾将于2009年左右设立世界第一座潮汐发电(tidal power)|潮间潟湖(tidal lagoon)能源站。[3]而此能源站将会位于离岸一英里处的海上，占地近五平方公里。
在利用潮汐能源发电之外，兴建一座离岸风力发电系统的方案也已获得核准。[4]唯受经费问题影响，风力发电系统的施工已延缓。此风力发电系统的预定地位于史考维德砂洲(Scarweather Sands)，约于离岸三英里处，并且可从波斯考尔(Porthcawl)远眺之。
参考文献
[编辑]- ^ Swansea Bay and Gower Tides. [2008-02-15]. （原始内容存档于2011-09-28）.
- ^ Bay plans oyster trade revival. BBC. [2007-12-27]. （原始内容存档于2019-12-18） （英语）.
- ^ source: 存档副本. [2008-02-15]. （原始内容存档于2008-02-22）.
- ^ source: 存档副本. [2006-07-16]. （原始内容存档于2005-03-20）.