杉原千亩 (电影)
| 杉原千亩 Persona Non Grata 日语：杉原千畝 スギハラチウネ | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | Cellin Gluck |
| 监制 | 饭沼伸之 和田仓和利 |
| 剧本 | 镰田哲生 松尾浩道 |
| 主演 | 唐泽寿明 小雪 |
| 配乐 | 佐藤直纪 |
| 摄影 | Garry Waller |
| 剪辑 | Jim Munro |
| 制片商 | 日本电视放送网 |
| 片长 | 139分钟 |
| 产地 |  日本 |
| 语言 | 日语 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2015年12月5日 |
| 发行商 | 东宝 |
| 票房 | 12.1亿日圆[1] |
《杉原千亩》（日语：杉原千畝 スギハラチウネ、英语：Persona Non Grata）为2015年日本传记电影，由美裔日本导演Cellin Gluck执导，由镰田哲生及松尾浩道编剧，唐泽寿明及小雪主演。本片描述二战时期日本外交官杉原千亩的大半生，在战争中拯救犹太人的事迹。
故事
[编辑]
1955年，一名名为涅谢利的犹太人来访日本外务省办公室，寻访他的救命恩人：名为“杉原千亩”的外交官。但接待涅谢利的外务省职员关满一朗却回复他“不存在Senbo Sugihara的外交官”[注 1]。涅谢利留下“我一定会找到他的”后扬长而去。
时间回到1934年，当时作为满洲国外交部职员的杉原千亩，为了日本在与苏联谈判北满铁路权利转让时占上风，与白系俄罗斯人伊利娜和马勒特共同进行谍报活动。千亩一行人虽然成功将企图盗取新型列车的苏军逮个正着，但与千亩联手的关东军将士南川钦吾的暴走下，将在场的苏军以及马勒特一并杀害。
千亩的大局为重方案被无视之下，遂对将满洲国私有化的关东军产生很大的不满，并愤而辞去满洲国外交部一职，回去日本。回国后的千亩随后被任命为驻苏联莫斯科日本大使，准备前往莫斯科赴任。
满心欢喜可以前往理想就任地的千亩没料到，苏联因为北满铁路事件，将千亩列作“不受欢迎人物”而将之拒绝入境。失落的千亩在拜访友人菊池静男把酒当欢期间，认识了菊池的妹妹幸子，千亩和幸子一见钟情而堕入爱河，数年后结为夫妇。
1939年，千亩被任命前往新设的立陶宛考纳斯领事馆担任驻地外交官，以及在当地搜集苏联动向的情报。千亩一家抵达当地不久，苏联与纳粹德国签下德苏互不侵犯条约，德国随后开始侵占波兰。千亩不久被来访的波兰特务佩殊的邀请，开始合作进行谍报活动。两人分析当地情报后，发现德苏两国企图将东欧国家瓜分的阴谋，但日本却对此不采取明确对策。
1940年，苏军占领波罗的海国家，包括涅谢利在内从德国逃出来的犹太人，打算从与德国结盟的苏联逃出国外，但各国的领事馆陆续因苏军勒令关门之下，令他们取不到出国时必要的签证。期间，犹太人寻找到当时担任署理荷兰领事的尤尔发出签证，但涅谢利等人还要经由远东国家逃出，而需要日本发出的签证。涅谢利等人到日本领事馆要求申请，但千亩因外务省的指令而无法向他们发出签证，而不得不将他们无视。然而千亩眼见尤尔的所为，以及日渐求助的犹太人增加，侧忍之心下决定无视命令，开始向犹太人发出签证，直到领事馆关门及一家离去一刻。得到签证的涅谢利等人得以成功逃离立陶宛。
卸任立陶宛外交官的千亩，被指示前往东普鲁士柯尼斯堡赴任当地领事官。期间千亩与佩殊发现德军聚集在苏联边境，准备侵略苏联，千亩随后向驻德国大使大岛浩汇报及进言“日本一旦与美国开战，将得不到德国的支援”，但醉心于希特拉统治的大岛，最终还是无视了千亩的进言。德苏两国开战后，千亩被指示立即撤离东普鲁士，前往罗马尼亚就任。千亩最后向大岛警告日本一旦和美国开战必会大败后，随即动身而去。决定回去为波兰战斗的佩殊，亦与千亩在此别离。
1945年，被苏军捕获的千亩一家，在收容所中收到信件而得知|日本战败投降。信件中亦有伊利娜的来信，她在信中感激千亩发出签证的义行，拯救了很多犹太人。读毕的千亩在一旁不禁落泪。
1972年，已经辞任外务省的千亩，转职于贸易公司在莫斯科公干，终于与不见数十年的涅谢利重遇。两人在莫斯科的街上欢欣地细说从前。片末字幕显示，1985年杉原千亩获以色列政府颁发“国际义人”荣誉，以表扬杉原在二战期间拯救犹太人的人道功绩。1987年7月31日，杉原千亩因心脏病逝世，享年86岁。尔后的2000年，外务省向杉原恢复杉原的名誉和追颁纪念碑，以纪念其对世人的贡献。
演员表
[编辑]- 杉原千亩 - 唐泽寿明
- 杉原幸子 - 小雪
- 佩殊 - Borys Szyc（日语配音：高木涉）
- 伊利娜 - Agnieszka Grochowska（日语配音：佐古真弓）
- 涅谢利 - Michał Żurawski（日语配音：宫内敦士）
- 古兹 - Cezary Łukaszewicz（日语配音：平川大辅）
- 南川钦吾 - 冢本高史
- 大迫辰雄 - 滨田岳
- 根井三郎 - 二阶堂智
- 菊池静男 - 板尾创路
- 关满一朗 - 泷藤贤一
- 大桥忠一 - 石桥凌
- 大岛浩 - 小日向文世
- 加诺尔社长 - Zbigniew Zamachowski（日语配音：石住昭彦）
- Jan Zwartendijk（署理荷兰领事） - Wenanty Nosul（日语配音：佐佐木胜彦）
制作及上映
[编辑]
本片于2015年10月13日在立陶宛考纳斯当地举行世界首映，出席者有杉原的家族成员和考纳斯副市长[2]。450座位的剧院全院满座，放映后约50名观众站立掌声赞赏5分钟[2]。
同年12月5日于日本本土正式公映，于全国329幅银幕上映，于公映第5至6日录得11.8万观影人次，录得1.45亿日元票房纪录，并登上首周上映排行榜第二位[3]。
DVD及蓝光影碟方面同时收录原装字幕版及全台词日语音配版，日本演员的英语对白场面则由本人配音。
参考资料
[编辑]备注
[编辑]- ^ 剧中杉原千亩以简单英语读音“Senbo”让人易于记认。
来源
[编辑]- ^ 2016年 上半期作品別興行収入（10億円以上） (PDF). 东宝株式会社. 2016-07-25 [2016-09-11]. （原始内容存档 (PDF)于2016-09-10）.
- ^ 2.0 2.1 唐沢寿明「杉原千畝」ワールドプレミアで5分のスタンディングオベーションに感無量. 映画.com. 2015-10-22 [2015-11-22]. （原始内容存档于2023-05-19）.
- ^ 【国内映画ランキング】「007 スペクター」がV、「杉原千畝」2位、「I LOVE スヌーピー」は3位発進. 映画.com. 2015-12-07 [2015-12-07]. （原始内容存档于2023-05-22）.
外部链接
[编辑]- 东宝官方资料页面，存于互联网档案馆
- 杉原千亩的Facebook专页
- 杉原千亩 スギハラチウネ - allcinema
- 杉原千亩 スギハラチウネ - KINENOTE
- 互联网电影数据库（IMDb）上《Persona Non Grata (2015)》的资料（英文）
 | 这是一篇有关2010年代的日本电影的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |
 | 这是一篇与电影相关的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |