毁灭坎达诺斯村
告示牌上写道：“坎达诺斯村因武装男女对一整排空降猎兵士兵与半排的军事工程师禽兽般的伏击与杀害之故而受报应并被毁灭。”
毁灭坎达诺斯村（希腊语：Καταστροφή της Καντάνου）指的是二战期间1941年6月3日时纳粹占领军完全摧毁希腊克里特岛西部的坎达诺斯村并屠杀该村180名村民的暴行。[1][2]
这场屠杀由大将库尔特·斯图登特下令，其目的是报复克里特岛村民对克里特岛战役的参与，而岛民的参与使得德军的进展推迟了两天。对坎达诺斯村的毁灭，是二战时期轴心国在德据时代的克里特岛上的战争暴行中最为恶劣的其中一项。
背景
[编辑]
岛民的抵抗
[编辑]克里特岛战役于1941年5月20日以旨在占领岛上战略要点的大规模空降开始。坎达诺斯村位于从北岸哈尼亚通往南边帕莱奥霍拉的路上，而帕莱奥霍拉是盟军从北非派遣的增援的潜在登陆地点。
在攻击开始的最初几天，坎达诺斯村就受到轰炸，而一小只骑著旁边装有载著MG34通用机枪的边车的摩托车的机动化纳粹德国行动小组在1941年5月23日尝试深入，其目标是抵达并确保对帕莱奥霍拉的占领。次日，当地人开始聚集在坎达诺斯峡谷中并对试图前进的纳粹德军第55摩托车营与第95反坦克营组成的第五山地师士兵展开伏击[3][4][5]。然而尽管有5月24日及25日的强烈抵抗，并使得德军受到一些损失，但德军人数远远超过当地人，并迫使当地人逃到山中，而这使得德军得以前进至帕莱奥霍拉。[6][7]
抵抗的后果
[编辑]在克里特岛战役中，德军入侵者蒙受巨大的损失，来自当地民众、前所未有的抵抗，使得传统上认为只有专业军人才参与战斗的传统普鲁士观点受到挑战。即使在战役结束前，夸大的流言就已开始流传，这些夸大的流言将空降猎兵的高伤亡率归咎于克里特岛人的虐待与残杀。[来源请求]
由于之后在整个克里特岛只能发现少量被支解残杀的遗体、而这些遗体多半是在死后才被支解的之故，这些故事在之后被证实是不实谣言；[6]然而作为上述流言的结果，以及出于屠杀几个村庄以威吓当地百姓的需要，临时指挥官库尔特·斯图登特将军在克里特岛于5月31日投降后，就马上下令发起一波对岛民的报复行动。这报复行动展开迅速、由受到岛民攻击的同一支部队展开，并跳过了一切审判或程序。[6]
屠村
[编辑]
1941年6月3日，在处决数名孔多马里村村民后次日，在斯图登特的报复命令下，很可能由霍斯特·崔比斯（Horst Trebes）中尉指挥的纳粹第1空降突击旅第三营来到了坎达诺斯村，德军在此屠杀了180名村民及所有的牲口，当地所有的房子都被焚毁。[8]
弗洛里亚村及卡科佩特罗村（Kakopetro）等也遭逢相似的命运。屠村后，坎达诺斯村成了“死亡区域”，而剩馀的人口被禁止返回并重建该村，之后德军竖起了以德语跟希腊语写的告示，上写道：“这里是坎达诺斯村遗址，此地因村民杀害25名德军士兵而受报应并被毁灭，这座村庄不得重建。”[9]
事后
[编辑]
第五山地师曾在克里特岛投降后，在弗洛里亚村附近竖立对第95营阵亡士兵的纪念碑。
德国投降后，库尔特·斯图登特为英国所擒，之后于1947年5月，他在军事法庭中被要求回答跟他的部队在克里特岛虐待与杀害战俘与平民相关的问题；而希腊方面要求引渡斯图登特的请求遭到拒绝，之后斯图登特在八项对他的指控中，有三项获判有罪，他因此被判处五年有期徒刑；但之后他在1948年因医疗理由而获释，之后对平民暴行相关的指控中，斯图登特多少因纽西兰第4步兵旅旅长林赛·梅里特·英格里斯的见证之故而获判无罪。[10]
今日，坎达诺斯村已重建，并成为同名市镇的行政中心（2011年该市镇与其他市镇合并为坎塔诺斯-塞利诺市镇）。作为对屠村的纪念，阴沉的德意志国防军路标做为当地的战争纪念物的一部分展出。[11]
参见
[编辑]注解
[编辑]- ^ MacDonald, Callum. The Lost Battle: Crete 1941, The Free Press, 1993, ISBN 0029196256.
- ^ Mosier, John. Cross of Iron: The Rise and Fall of the German War Machine, NY: Henry Holt & Co., 2006; ISBN 0805083219.
- ^ Official History of New Zealand in the 2nd World War 1939–45. Crete - The fifth day: 24 May. [2023-01-24]. （原始内容存档于2021-12-24）.
- ^ Hill, Maria. Diggers and Greeks: The Australian Campaigns in Greece and Crete, UNSW Press, 2010; ISBN 1742230148.
- ^ Η μάχη στο φαράγγι της Καντάνου, Χανιώτικα Νέα onLine, 11 Ιουνίου 2008
- ^ 6.0 6.1 6.2 Beevor, Antony. Crete: The Battle and the Resistance, John Murray Ltd, 1991. Penguin Books, 1992.
- ^ Kiriakopoulos, G.C. The Nazi Occupation of Crete: 1941-1945, Praeger Publishers 1995; ISBN 0-275-95277-0.
- ^ Willingham, Matthew. Perilous Commitments: The Battle for Greece and Crete 1940-1941, Spellmount, 2005; ISBN 1-86227-236-0.
- ^ Stroud, R. Kidnap in Crete: The True Story of the Abduction of a Nazi General, Bloomsbury Pub., 2015; ISBN 9781632861948.
- ^ Antill, Peter D. Crete 1941: Germany's lightning airborne assault. Campaign series. Oxford; New York: Osprey Publishing, 2005. ISBN 978-1-84176-844-1.
- ^ Philip Chrysopoulos. Crete Remembers the Razing of Kandanos by the Nazis on June 3, 1941. Greek Reporter. [2022-03-10]. （原始内容存档于2021-06-04）.