索尼娅·普法伊尔席夫特

索尼娅·普法伊尔席夫特^{[注 1]}（Sonja Pfeilschifter，1971年1月29日—）出生于德国巴伐利亚州卡姆县卡姆镇，是一名德国女射击运动员^[1]、德国联邦国防军军人^[2]、慕尼黑射击协会（HSG München）成员^[3]。目前她是女子50米步枪三姿、50米步枪卧射、10米气步枪世界纪录的保持者。与其他大部分射击运动员不同的是，普法伊尔席夫特使用左手射击^[4]。

生涯

普法伊尔席夫特1982年便开始接触射击，到1989年开始参与大型的射击比赛。她曾在多届射击世界杯和射击世界杯总决赛的女子50米步枪三姿、10米气步枪项目获得第一名。1991年她收获了她的第一面奖牌，在这一年的慕尼黑射击世界杯、曼切斯特射击欧锦赛青年组和斯塔万格世界射击锦标赛青年组的10米气步枪比赛都获得了第一名。在2006年慕尼黑射击世界杯中，她以资格赛594环、决赛104环打破女子50米步枪三姿世界纪录；而在2008年米兰射击世界杯中，她则以资格赛满环400环、决赛105环打破女子10米气步枪世界纪录。然而，在她参加过的5届奥运会中最好的成绩是在2000年悉尼奥运会50米步枪三姿比赛中获得的第四名，因而没有拿到任何奥运会奖牌^[5]。2008年4月，在北京举行的射击世界杯第二轮50米步枪三姿比赛结束后，普法伊尔席夫特在一个发布会时谈到了她对射击比赛的感受^[6]^[7]：

“

最高水平的运动员也不可能像电脑一样精确，特别是在压力很大的情况下，首金说起来很重要，但也仅仅是比赛，享受这个过程最为重要。

”

奥运会成绩

奥运会	1992年	1996年	2000年	2004年	2008年	2012年
50米步枪三姿	第28名 569环	—	第4名 585+93.5环	第6名 582+97.6环	第17名 578环	第19名 581环
10米气步枪	第30名 386环	—	第5名 395+100.9环	第6名 396+102.7环	第12名 396环	－

世界纪录

当前50米步枪三姿世界纪录
女子（ISSF）	资格赛	594环	索尼娅·普法伊尔席夫特（德国）	2006年5月28日	德国慕尼黑	编辑
女子（ISSF）	总决赛	698.0环	索尼娅·普法伊尔席夫特（德国） (594+104.0环)	2006年5月28日	德国慕尼黑	编辑
女子（CISM）	个人赛	593环	索尼娅·普法伊尔席夫特（德国）	2009年8月16日	克罗地亚萨格勒布	编辑
女子（CISM）	团体赛	1748环	俄罗斯（戈尔多比娜、阿莱娜、塔蒂安娜) 德国（弗雷德尔、莱希纳、普法伊尔席夫特）	2005年 2005年	瑞士图恩瑞士图恩	编辑
当前50米步枪卧射世界纪录
女子（CISM）	个人赛	597环	索尼娅·普法伊尔席夫特（德国）	2005年	瑞士图恩	编辑
女子（CISM）	团体赛	1786环	德国（弗雷德尔、莱希纳、普法伊尔席夫特）	2005年	瑞士图恩	编辑
当前10米气步枪世界纪录
女子	资格赛	400环	徐善华（大韩民国）高静（中国）柳博芙·加尔金娜（俄罗斯）杜丽（中国）柳博芙·加尔金娜（俄罗斯）苏玛·锡鲁尔（印度）柳博芙·加尔金娜（俄罗斯）莫妮卡·哈瑟斯伯格（奥地利）芭芭拉·莱希纳（德国）赵颖慧（中国）武柳希（中国）杜丽（中国）索尼娅·普法伊尔席夫特（德国）卡特日娜·埃蒙斯（捷克）柳博芙·加尔金娜（俄罗斯）	2002年4月12日 2002年4月22日 2002年8月24日 2003年6月4日 2003年6月14日 2004年2月13日 2004年2月22日 2004年4月22日 2005年3月5日 2005年4月11日 2005年6月11日 2006年10月4日 2008年5月24日 2008年8月9日 2008年11月5日	澳大利亚悉尼中国上海德国慕尼黑克罗地亚萨格勒布德国慕尼黑马来西亚吉隆坡泰国曼谷希腊雅典爱沙尼亚塔林韩国昌原德国慕尼黑西班牙格拉纳达意大利米兰中国北京泰国曼谷	编辑
女子	总决赛	505.0环	索尼娅·普法伊尔席夫特（德国） (400+105.0环)	2008年5月24日	意大利米兰	编辑

注释

^ 又译为“索亚·普菲尔斯弗特”。

参考文献

^ Sports-Reference. Sonja Pfeilschifter[Z/OL]. http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/pf/sonja-pfeilschifter-1.html （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2010-11-13.
^ Deutscher Schützenbund e.V.. Zehn Medaillen für deutsche Schützen bei Militär-WM[Z/OL]. http://www.dsb.de/aktuelles/meldung/3003-Zehn-Medaillen-fuer-deutsche-Schuetzen-bei-Militaer-WM/ （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2010-11-14.
^ HSG München. National Team:Sonja Pfeilschifter[Z/OL]. http://hauptschuetzen.com/pages_en/03_01_bundeskader.html^{[永久失效链接]}, 2010-11-14.
^ China.org.cn. Du Li tries hard for another miracle[Z/OL]. http://www.china.org.cn/olympic/2008-07/15/content_16010997.htm （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2008-7-15.
^ ISSF. Portrait of the shooter: PFEILSCHIFTER, Sonja[Z/OL]. http://www.issf-sports.org/shooters/shooter.ashx?personissfid=SHGERW2901197101 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2010-11-13.
^ 华奥星空. 女子50米步枪摘银德国人戏称不像电脑一样精确[Z/OL]. http://shooting.sport.org.cn/news2/2008-04-18/178532.html （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2008-4-18.
^ 北京晨报/凤凰网. 中国射击队力争奥运首金杜丽朱启南能否突出重围[Z/OL]. http://2008.ifeng.com/Prep/200807/0708_1562_640335.shtml^{[永久失效链接]}, 2008-7-8.

[1] 又译为“索亚·普菲尔斯弗特”。

[2] Sports-Reference. Sonja Pfeilschifter[Z/OL]. http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/pf/sonja-pfeilschifter-1.html （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2010-11-13.

[3] Deutscher Schützenbund e.V.. Zehn Medaillen für deutsche Schützen bei Militär-WM[Z/OL]. http://www.dsb.de/aktuelles/meldung/3003-Zehn-Medaillen-fuer-deutsche-Schuetzen-bei-Militaer-WM/ （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2010-11-14.

[4] HSG München. National Team:Sonja Pfeilschifter[Z/OL]. http://hauptschuetzen.com/pages_en/03_01_bundeskader.html^{[永久失效链接]}, 2010-11-14.

[5] China.org.cn. Du Li tries hard for another miracle[Z/OL]. http://www.china.org.cn/olympic/2008-07/15/content_16010997.htm （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2008-7-15.

[6] ISSF. Portrait of the shooter: PFEILSCHIFTER, Sonja[Z/OL]. http://www.issf-sports.org/shooters/shooter.ashx?personissfid=SHGERW2901197101 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2010-11-13.

[7] 华奥星空. 女子50米步枪摘银德国人戏称不像电脑一样精确[Z/OL]. http://shooting.sport.org.cn/news2/2008-04-18/178532.html （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2008-4-18.

[8] 北京晨报/凤凰网. 中国射击队力争奥运首金杜丽朱启南能否突出重围[Z/OL]. http://2008.ifeng.com/Prep/200807/0708_1562_640335.shtml^{[永久失效链接]}, 2008-7-8.

[注 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]