花牌情缘

花牌情缘
	;
	ちはやふる
	Chihayafuru
罗马字	Chihayafuru
类型	少女漫画、竞技歌牌
漫画
作者	末次由纪
出版社	讲谈社
	其他出版社：东立出版社; 鹤山文化社; Bongkoch Publishing
连载杂志	BE·LOVE
丛书	讲谈社Comics BL; TONG LI girl COMICS
出版期间	2008年2月号—2022年9月号
册数	全50册; 34册（2020年11月）
话数	全247话+外传1话
	动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《花牌情缘》（日语：ちはやふる），是末次由纪以竞技歌牌为题材的日本漫画作品。于讲谈社《BE·LOVE》2008年2号^[1]起连载至2022年9月号，曾获得《这本漫画真厉害！》评选2010年度女生篇第一名^[2]。

本作名称的“花牌”是日本由《小仓百人一首》所衍生出的纸牌，称为歌牌、和歌纸牌或百人一首；早期漫画误译为花牌，实际上花牌是花札的别称；第2期动画名虽仍使用花牌，但台词已改使用歌牌；剧中玩的歌牌游戏则是竞技歌牌。

至2022年3月为止单行本已发行超过2700万册^[3]。

登场角色

出版书籍

单行本

册数	讲谈社		东立出版社
册数	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2008年5月13日	ISBN 978-4-06-319239-1	2009年3月2日	ISBN 978-986-10-3077-7
2	2008年9月12日	ISBN 978-4-06-319245-2	2009年3月2日	ISBN 978-986-10-3078-4
3	2008年12月12日	ISBN 978-4-06-319252-0	2009年5月14日	ISBN 978-986-10-3079-1
4	2009年3月13日	ISBN 978-4-06-319259-9	2009年8月13日	ISBN 978-986-10-3523-9
5	2009年6月12日	ISBN 978-4-06-319266-7	2009年10月16日	ISBN 978-986-10-3953-4
6	2009年9月11日	ISBN 978-4-06-319271-1	2010年1月22日	ISBN 978-986-10-4462-0
7	2009年12月11日	ISBN 978-4-06-319276-6	2010年5月26日	ISBN 978-986-10-5012-6
8	2010年3月12日	ISBN 978-4-06-319282-7	2010年7月26日	ISBN 978-986-10-5506-0
9	2010年6月11日	ISBN 978-4-06-319287-2	2011年1月31日	ISBN 978-986-10-5966-2
10	2010年9月13日	ISBN 978-4-06-319294-0	2011年6月16日	ISBN 978-986-10-6496-3
11	2010年12月13日	ISBN 978-4-06-380301-3	2011年8月22日	ISBN 978-986-10-7022-3
12	2011年3月11日	ISBN 978-4-06-380309-9	2011年12月8日	ISBN 978-986-10-7520-4
13	2011年6月13日	ISBN 978-4-06-380320-4	2012年2月13日	ISBN 978-986-10-8200-4
14	2011年9月13日	ISBN 978-4-06-380324-2	2012年6月18日	ISBN 978-986-10-8662-0
15	2011年12月13日	ISBN 978-4-06-380331-0	2012年8月31日	ISBN 978-986-10-9392-5
16	2012年3月13日	ISBN 978-4-06-380339-6	2012年12月6日	ISBN 978-986-10-9939-2
17	2012年6月13日	ISBN 978-4-06-380349-5	2013年4月24日	ISBN 978-986-317-450-9
18	2012年9月13日	ISBN 978-4-06-380359-4	2013年7月1日	ISBN 978-986-324-153-9
19	2012年12月13日	ISBN 978-4-06-380369-3	2013年11月4日	ISBN 978-986-324-552-0
20	2013年3月13日	ISBN 978-4-06-380379-2	2014年2月14日	ISBN 978-986-332-666-3
21	2013年6月13日	ISBN 978-4-06-380389-1	2014年5月27日	ISBN 978-986-337-044-4
22	2013年9月13日	ISBN 978-4-06-380397-6	2014年12月9日	ISBN 978-986-337-421-3
23	2013年12月13日	ISBN 978-4-06-380410-2	2015年1月19日	ISBN 978-986-348-298-7
24	2012年4月11日	ISBN 978-4-06-380422-5	2015年3月10日	ISBN 978-986-365-053-9
25	2014年7月11日	ISBN 978-4-06-380433-1	2015年5月19日	ISBN 978-986-365-392-9
26	2014年10月10日	ISBN 978-4-06-380442-3	2015年10月16日	ISBN 978-986-382-091-8
27	2015年4月13日	ISBN 978-4-06-380465-2	2016年3月25日	ISBN 978-986-431-485-0
28	2015年8月12日	ISBN 978-4-06-380474-4	2016年4月27日	ISBN 978-986-431-864-3
29	2015年10月13日	ISBN 978-4-06-380484-3	2016年9月30日	ISBN 978-986-462-391-4
30	2016年1月13日	ISBN 978-4-06-380491-1	2017年6月15日	ISBN 978-986-462-891-9
31	2016年3月11日	ISBN 978-4-06-380498-0	2017年11月13日	ISBN 978-986-337-505-0
32	2016年7月13日	ISBN 978-4-06-394513-3	2018年11月5日	ISBN 978-986-470-683-9
33	2016年10月13日	ISBN 978-4-06-394522-5	2020年4月13日	ISBN 978-986-482-146-4
34	2017年3月13日	ISBN 978-4-06-394535-5	2020年11月5日	ISBN 978-986-486-060-9
35	2017年8月10日	ISBN 978-4-06-394550-8
36	2017年11月13日	ISBN 978-4-06-510484-2
37	2018年2月13日	ISBN 978-4-06-511004-1
38	2018年5月11日	ISBN 978-4-06-511697-5
39	2018年8月9日	ISBN 978-4-06-512495-6
40	2018年11月13日	ISBN 978-4-06-513925-7
41	2019年3月13日	ISBN 978-4-06-515049-8
42	2019年7月12日	ISBN 978-4-06-516668-0
43	2019年12月13日	ISBN 978-4-06-518035-8
44	2020年5月13日	ISBN 978-4-06-519522-2
45	2020年10月13日	ISBN 978-4-06-521140-3
46	2021年3月12日	ISBN 978-4-06-522560-8
47	2021年8月12日	ISBN 978-4-06-524543-9
48	2022年2月10日	ISBN 978-4-06-526797-4
49	2022年7月13日	ISBN 978-4-06-528488-9
50	2022年12月13日	ISBN 978-4-06-530206-4 ISBN 978-4-06-530738-0（特装版）

小说

时海结以（日语：時海結以）（著）、末次由纪（原作、插图）《小说花牌情缘中学生篇》讲谈社〈KC Deluxe〉，全4册。

册数	讲谈社
册数	发售日期	ISBN
1	2012年9月13日	ISBN 978-4-06-376698-1
2	2012年12月13日	ISBN 978-4-06-376751-3
3	2013年9月13日	ISBN 978-4-06-376888-6
4	2013年12月13日	ISBN 978-4-06-376918-0

时海结以（著）、小泉德宏（剧本）、末次由纪（原作）《小说电影花牌情缘》讲谈社〈KC Deluxe〉，全3册。

册数	讲谈社
册数	书名	发售日期	ISBN
1	上之句	2016年3月11日	ISBN 978-4-06-377394-1
2	下之句	2016年3月11日	ISBN 978-4-06-377395-8
3	结	2018年2月13日	ISBN 978-4-06-393312-3

动画

电影

2015年4月，东宝电影公司公布翻拍同名漫画改编的真人电影系列^[4]^[5]，主演为广濑铃^[6]。电影分为三部曲，2016年3月19日上映《花牌情缘上之句》，2016年4月29日上映《花牌情缘下之句》^[5]，2018年3月17日上映《花牌情缘结》^[7]。

演员

绫濑千早：广濑铃
真岛太一：野村周平
绵谷新：新田真剑佑
若宫诗畅：松冈茉优
驹野勉：森永悠希
大江奏：上白石萌音
西田优征：矢本悠马
花野菫：优希美青
筑波秋博：佐野勇斗（M!LK（日语：M!LK））
须藤晓人：清水寻也
木梨浩：坂口凉太郎（日语：坂口涼太郎）
周防久志：贺来贤人
我妻伊织：清原果耶
宫内妙子：松田美由纪（日语：松田美由紀）
原田秀雄：国村隼

注释

参考资料

^ ちはやふる:マンガ大賞の人気かるたマンガがアニメ化 10月から放送. 每日新闻数位. 2011-05-31 [2012-05-22]. （原始内容存档于2013-05-01）（日语）.
^ このマンガがすごい！ 2011（2010年12月10日発売 ISBN 978-4796679602）. wikipedia. [2014-09-11]. （原始内容存档于2014-08-20）（日语）.
^ 漫画『ちはやふる』が残り1巻で完結…全49巻、ここに来て「大ブレイク」が起きているワケ. [2022-03-05]. （原始内容存档于2022-03-05）（日语）.
^ 競技かるた漫画「ちはやふる」実写映画化が決定！. 电影NEWS. 电影.com（日语：映画.com.）. 2015-04-13 [2015-04-13]. （原始内容存档于2015-04-12）（日语）.
^ ^5.0 ^5.1 広瀬すず「ちはやふる」2部作で映画初主演！. 电影.com. 2015-06-24 [2015-06-24]. （原始内容存档于2015-06-23）（日语）.
^ 広瀬すず『ちはやふる』で映画初主演「彼女のまっすぐさに近づきたい」. 产经体育. 2015-06-24 [2015-06-24]. （原始内容存档于2015-06-24）（日语）.
^ 『ちはやふる -結び-』新キャスト発表　優希美青、佐野勇斗、清原果耶、賀来賢人ら出演へ. REAL SOUND映画部 (株式会社blueprint). 2017-04-26 [2018-10-14]. （原始内容存档于2018-07-05）（日语）.

外部链接

漫画

官方网站“花牌情缘”末次由纪｜BE·LOVE｜讲谈社Comic Plus （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
花牌情缘官方的X（前Twitter）帐户（日语）
少女系竞技比少年热血？《花牌情缘》文：杰特（页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁体中文）

真人电影

真人电影“花牌情缘”官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
真人电影“花牌情缘”官方Twitter （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
花牌情缘上之句（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）－KINENOTE
花牌情缘下之句（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）－KINENOTE
互联网电影数据库（IMDb）上《花牌情缘上之句》的资料（英文）
互联网电影数据库（IMDb）上《花牌情缘下之句》的资料（英文）
互联网电影数据库（IMDb）上《花牌情缘结》的资料（英文）

其它

全日本歌牌协会（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
花牌情缘in府中圣地（日语）

[毎日-1] ちはやふる:マンガ大賞の人気かるたマンガがアニメ化 10月から放送. 每日新闻数位. 2011-05-31 [2012-05-22]. （原始内容存档于2013-05-01）（日语）.

[2] このマンガがすごい！ 2011（2010年12月10日発売 ISBN 978-4796679602）. wikipedia. [2014-09-11]. （原始内容存档于2014-08-20）（日语）.

[3] 漫画『ちはやふる』が残り1巻で完結…全49巻、ここに来て「大ブレイク」が起きているワケ. [2022-03-05]. （原始内容存档于2022-03-05）（日语）.

[4] 競技かるた漫画「ちはやふる」実写映画化が決定！. 电影NEWS. 电影.com（日语：映画.com.）. 2015-04-13 [2015-04-13]. （原始内容存档于2015-04-12）（日语）.

[eigacom150624-5] 5.0 ^5.1 広瀬すず「ちはやふる」2部作で映画初主演！. 电影.com. 2015-06-24 [2015-06-24]. （原始内容存档于2015-06-23）（日语）.

[6] 広瀬すず『ちはやふる』で映画初主演「彼女のまっすぐさに近づきたい」. 产经体育. 2015-06-24 [2015-06-24]. （原始内容存档于2015-06-24）（日语）.

[7] 『ちはやふる -結び-』新キャスト発表　優希美青、佐野勇斗、清原果耶、賀来賢人ら出演へ. REAL SOUND映画部 (株式会社blueprint). 2017-04-26 [2018-10-14]. （原始内容存档于2018-07-05）（日语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

查论编讲谈社漫画赏少女部门
1970年代	77 窈窕淑女（大和和纪）/ 小甜甜（水木杏子・五十岚优美子） 78 俏女郎娜琪（日语：生徒諸君!）（庄司阳子） 79 绵之国星（日语：綿の国星）（大岛弓子）
1980年代	80 柠檬白皮书（日语：れもん白書）（吉田真由美） 81 早安!史胖（日语：おはよう!スパンク）（雪室俊一・高梨静江） 82 妖鬼妃传（日语：妖鬼妃伝）（美内铃惠） 83 日出处天子（日语：日出処の天子）（山岸凉子） 84 一代舞伶（日语：Lady Love）（小野弥梦） 85 真弓体验（日语：まひろ体験）（西尚美） 86 有闲俱乐部（一条由香莉） 87 七彩少女心（日语：なな色マジック）（朝雾夕） 88 纯情疯狂水果（日语：純情クレイジーフルーツ）（松苗明美） 89 白鸟丽子！（日语：白鳥麗子でございます!）（铃木由美子）/ 樱桃小丸子（樱桃子）
1990年代	90 女强人（万里村奈加） 91 永远の野原（日语：永遠の野原）（逢坂三重子） 92 结婚进行曲（日语：うちのママが言うことには）（岩馆真理子） 93 美少女战士（武内直子） 94 心言手语（日语：君の手がささやいている）（轻部润子） 95 单亲乐章（日语：世界でいちばん優しい音楽）（小泽真理） 96 天然子结构（日语：天然コケッコー）（仓持房子） 97 出云传奇（日语：八雲立つ）（树夏实） 98 玩偶游戏（小花美穗） 99 蜜桃女孩（上田美和）
2000年代	00 变身小辣妹（池泽理美） 01 魔法水果篮（高屋奈月） 02 西洋骨董洋菓子店（吉永史） 03 蜂蜜幸运草（羽海野千花）/ 宠物爱人（日语：きみはペット）（小川弥生） 04 交响情人梦（二之宫知子） 05 おいピータン!!我的加味人生（日语：おいピータン!!我的加味人生）（伊藤理佐）爱的手记（GEORGE朝仓） 06 Life （末延景子） 07 IS 上帝的恶作剧（六花千代） 08 只想告诉你（椎名轻穗） 09 纯静脆弱的心（育江绫）
2010年代	10 海月姫（东村明子） 11 花牌情缘（末次由纪） 12 失恋巧克力职人（水城雪可奈） 13 俺物语！！（河原和音・或子） 14 太阳之家（日语：たいようのいえ）（TAAMO） 15 逃避虽可耻但有用（海野纲弥） 16 我太受欢迎了该怎么办（纯子） 17 P与JK（三次真纪） 18 透明的摇篮（冲田×华（日语：沖田×華）） 19 完美世界（有贺理惠）
2020年代	20 我和你的重要对话（Robico） 21 花野井同学与恋爱病（森野萌） 22 星辰坠落之国的妮娜（Rikachi） 23 我女朋友的孩子（日语：あの子の子ども）（苍井まもる）
讲谈社儿童漫画赏→讲谈社出版文化赏→讲谈社漫画赏（少年部门 \| 少女部门 \| 一般部门 \| 児童部门）

查论编这本漫画真厉害！女生篇第一名
2000年代	06 蜂蜜与四叶草（羽海野千花） 07 蜂蜜与四叶草（羽海野千花） 08 只想告诉你（椎名轻穗） 09 坂道上的阿波罗（小玉由起）
2010年代	10 花牌情缘（末次由纪） 11 HER（山下知子） 12 懒人的餐桌（日语：花のズボラ飯）（原作：久住昌之・作画：水泽悦子） 13 俺物语!!（原作：河原和音・作画：或子） 14 再见了，魔法师（穗积） 15 琪酱还不够好（日语：ちーちゃんはちょっと足りない）（阿部共实） 16 阿宅的恋爱太难（藤田） 17 金之国水之国（岩本奈绪） 18 七叶树王国的七名骑士（岩本奈绪） 19 春心萌动的老屋缘廊（鹤谷香央理）
2020年代	20 告别迷你裙（牧野葵） 21 女校之星（和山やま） 22 海波追寻的终幕（たらちねジョン） 23 穹庐下的魔女（Tomato Soup（日语：トマトスープ (漫画家)）） 24 うみべのストーブ大白小蟹短編集（大白小蟹）

登场角色

出版书籍

单行本

小说

相关书籍

动画

电影

演员

注释

参考资料

外部链接