余秀明

余秀明
余秀明
配音員
配演語言	粵語
活動
活動時期	1975年（麗的電視）; 1982年9月24日（ATV）; 1990年代（退行）
代表作	傅小山《一飛沖天》; 安多娜《歡喜冤家》; 羅莉《快樂家庭》; 比堤《聰明笨伯》; 莫麗《超時空世紀》; 瑪莉《南十字宮》
	配音員：模板 \| 分類

前麗的映聲新聞主播
余秀明
前麗的映聲新聞主播; 余秀明
基本資料
活躍年代	1969-1975
婚姻狀況	已婚

余秀明，香港麗的電視前新聞報導員、粵語配音員，活躍於七、八十年代。1969年麗的映聲藝員訓練班第三期畢業，^[1] 初出道已參加配音工作，旋轉任麗的電視新聞報告員。^[2] 當時任職麗的電視新聞報導員，有備受重用之意。^[3] 1973年12月，與呂玲玲、梁淑莊一同為麗的電視首度彩色播放拍攝電視片段。^[4]
1975年轉任麗的電視配音組。^[5] 配演重要女角，演活其溫柔、成熟與魅力；更是重要的女聲旁白與報幕。1982年9月24日麗的電視配音組改名為亞洲電視配音組，她繼續效力，直到1990年代退行，移民外國。

幕前演出

1973年12月，與呂玲玲、梁淑莊一同為麗的電視首度彩色播放拍攝電視片段。

配音作品

*粗體表示者為作品中的主角或要角
*首播年份以余秀明配演的角色首次出場的日子為依歸
*已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

動畫

播映年份	作品名稱	配演角色	備註
1976	太寶郎	美琪
1977	聰明笨伯	比堤
1978	太空五虎將	小吉〔剛健吉〕李琳〔Katherine Rii〕	按此播放（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1980	機靈小和尚	旁白一休母親的僕人	按此觀看（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1983	我係山T女福星	櫻花老師	按此播放
	太空俠盜顯神威（日語：わが青春のアルカディア無限軌道SSX）	愛美拉達斯（日語：クイーン・エメラルダス_(架空の人物)）〔クイーン・エメラルダス〕
	神勇飛鷹俠	雷娃〔ミリア・ファリーナ〕	按此播放（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1984	超時空要塞	露柏媚〔ラプラミズ〕嘉寶〔ヴァネッサ・レイアード〕	按此播放（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1985	超時空世紀	莫麗〔シャイア・トーブ〕
1986	女強人奧斯卡	杜巴利夫人旁白	按此播放（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1987	南十字宮	瑪莉〔マリー·アンジェル〕

特攝片

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
1977	天地雙龍	悅子〔白川エツ子〕

日劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
1974	一飛沖天（日語：GO!GOスカイヤー）	傅小山〔麻生芙佐子〕		^[6]
1977	外甥多似舅（日語：パパと呼ばないで）	趙圓思〔井上園子〕	松尾嘉代（日語：松尾嘉代）

歐美劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
1968	歡喜冤家	安多娜	阿格尼絲·穆爾黑德	^[6]
1974	快樂家庭（英語：The Partridge Family）	羅莉	蘇珊·戴伊
1976	神秘之夜	莎利（麥美倫太太）

電影

播映年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
1986	仙樂飄飄處處聞	男爵夫人·愛莎（Baroness Elsa von Schraeder）	埃莉諾·柏嘉	亞洲電視播映版

媒體訪問

外部連結

^ 剪報（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）；〈麗的三期藝員昨舉行畢業禮〉，《華僑日報》，1969年8月03日。
^ 剪報（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）；〈余秀明快為人母〉，《香港工商日報》，1974年11月03日，第九頁。
^ 〈汪明荃初登熒幕黃淑儀被炒內情麗的呼聲最高時（二）〉（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），《明報周刊》，2015年5月9日；轉載（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）。內文提及黃淑儀1968年第二期麗的映聲藝訓班畢業後，即與「麗的三花」梁舜燕、黎婉玲、龐碧雲一樣坐穩新聞主播枱，是麗的映聲備受重用的傳統。余秀明則是1969年第三期藝訓班畢業即投身新聞報導。1969年「麗的三花」係黎婉玲、龐碧雲、丁茵。同期畢業的關寶玲與呂玲玲也一同成為早上新聞報導員。〈關寶玲與呂玲玲代呂雪英報告新聞〉，《工商晚報》，1969年10月07日，第三頁。
^ 剪報；「麗的電視試用彩色電視攝影機」，《麗的電視週刊》，1971年12月3日，第4頁。
^ 剪報（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）;〈余秀明初為人母〉，《香港工商日報》，1974年12月10日，第九頁。
^ ^6.0 ^6.1 「配音人物余秀明」（剪報），佚名雜誌，1974年某月某日。

[1] 剪報（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）；〈麗的三期藝員昨舉行畢業禮〉，《華僑日報》，1969年8月03日。

[2] 剪報（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）；〈余秀明快為人母〉，《香港工商日報》，1974年11月03日，第九頁。

[3] 〈汪明荃初登熒幕黃淑儀被炒內情麗的呼聲最高時（二）〉（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），《明報周刊》，2015年5月9日；轉載（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）。內文提及黃淑儀1968年第二期麗的映聲藝訓班畢業後，即與「麗的三花」梁舜燕、黎婉玲、龐碧雲一樣坐穩新聞主播枱，是麗的映聲備受重用的傳統。余秀明則是1969年第三期藝訓班畢業即投身新聞報導。1969年「麗的三花」係黎婉玲、龐碧雲、丁茵。同期畢業的關寶玲與呂玲玲也一同成為早上新聞報導員。〈關寶玲與呂玲玲代呂雪英報告新聞〉，《工商晚報》，1969年10月07日，第三頁。

[4] 剪報；「麗的電視試用彩色電視攝影機」，《麗的電視週刊》，1971年12月3日，第4頁。

[5] 剪報（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）;〈余秀明初為人母〉，《香港工商日報》，1974年12月10日，第九頁。

[佚名剪報1-6] 6.0 ^6.1 「配音人物余秀明」（剪報），佚名雜誌，1974年某月某日。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]