海恩德拉
外觀
〈海恩德拉敘事詩〉(古諾斯語:Hyndluljóð;英語:Lay of Hyndla)是一首古斯堪的納維亞語詩,常被認為是《詩體埃達》的一部分。它僅被完整地保存在《弗拉泰書》中,部分章節也被引用到《散文埃達》中,在那裡被說成是來自《Völuspá hin skamma》。
在詩中,女神弗蕾亞[1]遇到渥爾娃女巫海恩德拉(Hyndla),然後倆人一起趕往瓦爾哈拉殿堂。弗蕾亞騎着她的野豬希爾帝斯維尼,海恩德拉騎在她的狼上。她們的任務就是找出歐特的族譜,以便可讓他得到繼承權,大部分涉及海恩德拉的敘事詩都是背誦一些歐特祖先的名字。這首詩可能形成於十二世紀。
參閱
[編輯]- ^ 《世界神話辭典》,「弗雷亞」,第145頁,遼寧人民出版社,1989年
英文翻譯
[編輯]- Hyndluljoth (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 翻譯和評論,亨利·亞當斯·貝洛斯
- Hyndluljóð W. H. Auden 和 P. B. Taylor 翻譯
古挪威語版本
[編輯]- Hyndluljóð (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Sophus Bugge's edition of the manuscript text
- Hyndluljóð Guðni Jónsson's edition with normalized spelling