白色沙灘旁的鶴龜助產院
《白色沙灘旁的鶴龜助產院》（つるかめ助産院）為日本女作家小川糸於2010年發表的小説。[1]
| 白色沙灘旁的鶴龜助產院 | |
|---|---|
| 原名 | つるかめ助産院 |
| 作者 | 小川糸 |
| 譯者 | 李美惠 |
| 類型 | 小說 |
| 語言 | 日語 |
| 發行資訊 | |
| 出版機構 |  日本：集英社 臺灣：時報文化 |
| 出版時間 | 日本：2010年12月3日 臺灣：2013年11月11日 |
| 出版地點 | 日本 臺灣 |
| 規範控制 | |
| ISBN | 978-4-08-771379-4 9789571358505 |
簡介
[編輯]因丈夫行蹤不明而傷心不已的瑪莉亞，獨自前往曾和丈夫聊過、位於沖繩縣南方的一座心型小島。
在那裡，她不期遇見了助產院的院長鶴田龜子，出乎意料地被告知已有孕在身。成長期間完全不知親情為何物的她，對於意外發現體內正孕育著新生命一事感到不知所措。她遇到了在助產院工作的越南人香菜小姐、產婆艾蜜莉、旅人沙米和孕婦艷子女士等。在這些島上個性分明的朋友以及美麗大海的圍繞之下，她逐漸面對了孤獨的過去，迎頭走向全新的美好未來。
這是一部描寫生命的誕生與再生的小說。[1]
小說登場人物
[編輯]- 瑪莉亞
- 鶴田龜子
- 香菜
- 艾蜜莉
- 沙米
電視劇
[編輯]| 鶴龜助產院～來自南方小島〜 つるかめ助産院〜南の島から〜 | |
|---|---|
| 類型 | 日本電視劇 |
| 原作 | 小川糸《白色沙灘旁的鶴龜助產院》 |
| 編劇 | 水橋文美江 |
| 導演 | 佐佐木章光、古廄智之 |
| 主演 | 仲里依紗 |
| 國家／地區 | 日本 |
| 語言 | 日語 |
| 季數 | 1 |
| 集數 | 8 |
| 每集長度 | 48分鐘 |
| 主題曲 | 色情塗鴉樂團《カゲボウシ》（人影） |
| 製作 | |
| 製作人 | 菅原浩、黑澤淳 |
| 拍攝地點 | 沖繩縣竹富町、石垣市、千葉縣匝瑳市 等 |
| 製作公司 | NHK |
| 播出國家／地區 | 日本 |
| NHK首播 | |
| 播出日期 | 2012年8月28日—10月16日 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
《鶴龜助產院～來自南方小島〜》（つるかめ助産院〜南の島から〜）於2012年8月28日至10月16日於日本NHK「連續劇10」時段播出。
登場人物
[編輯]鶴龜助產院
[編輯]- 本姓：安西。曾在都市當過美容師。來到小島後，在龜子的鼓勵下，在助産院內開設美髮沙龍。
- 鶴田龜子：余貴美子
- 鶴龜助產院的助産師。
- 在助産院包辦一切雜務的青年。
- 艾蜜莉：佐藤仁美
- 鶴龜助產院的護理師。3個小孩的母親。
- 香菜妹妹：水崎綾女
- 遠從越南來到美波間島學習助産的研究生。
- 長井朗／長老：伊東四朗
- 美波間診所的醫師。専長是婦產科。
島上的居民
[編輯]- 阿碧：岡本麗
- 家庭主婦。
- 丘女士：西尾麻里
- 家庭主婦。
- 田上千惠：久保田磨希
- 原先要到島上的助產院待產，卻在半路上臨盆的孕婦。
- 田上真一：藤木勇人
- 8人大家族的父親。在瑪莉亞來到島上後，第9個孩子誕生了。
- 田上睦美：黒木瑠七
- 田上家的女兒，排行第六。
- 田上榮斗：長谷川征海
- 田上家的兒子，排行第八。
- 大野原妙／阿肇：平良臣
- 美波間島的餐廳「流浪小吃」老闆。
- 德野和雄／德仔：柳澤慎吾
- 漁夫，也是島上唯一的計程車駕駛。
- 上原紗由梨：有村架純
- 在單親家庭長大，16歲就成了單親小媽媽。
- 上原理恵：麻生祐未
- 紗由梨的母親。對於女兒未婚生子的決定相當不能諒解。
- 艷子：加藤貴子
- 因與丈夫不睦，獨居在石垣島的婦人。之後因精神及身體狀況不佳，且懷有身孕，因而入住助産院。
瑪莉亞的家人
[編輯]- 小野寺達也：溝端淳平
- 瑪莉亞的丈夫。任職設計公司。與瑪莉亞結婚的一年後，突然下落不明。
- 安西豐：冨家規政
- 瑪莉亞的養父。
- 安西涼子：賀來千香子
- 瑪莉亞的養母。阿豐的妻子。親生兒子出生不久就夭折，瑪莉亞就是當時夫妻到育幼院領養的孩子。
- 瑪莉亞的孩子（聲音）：鈴木福
島上的其他人們
[編輯]- 紗由梨的孩子的親生父親。
- 大野原始：猩爺（搞笑藝人）
- 阿妙的兒子。18歲時離開美波間島，到大都市經營啤酒屋。
- 澤本夕也：小倉久寛
- 婦產科醫師。單身。
製作群
[編輯]- 原作：小川糸《白色沙灘旁的鶴龜助產院》（集英社）
- 劇本：水橋文美江
- 音樂：吉俁良
- 導演：佐佐木章光、古廄智之
- 音響效果：龜森素子、岩熊展史、辻田昇司
- 協助：沖繩縣竹富島全體居民
- 協助拍攝：沖繩縣竹富町、石垣市、千葉縣匝瑳市
- 協助取材：沖繩縣渡名喜村、鹿兒島縣徳之島町
- 助産考證：岡本喜代子（日本助産師協會會長）
- 醫療考證：山本昌督、依光海枝（沖繩縣立中部醫院）、冨名腰文人
- 美容指導：佐藤圭太
- 三味線指導：宮里英克
- 沖繩方言指導：今科子
- 料理造型師（food coordinator）：原祐子
- 製作統括：菅原浩、黑澤淳
- 製作、出品：NHK、Telepack
主題曲
[編輯]- 色情塗鴉樂團《カゲボウシ》（人影）（SME Records Inc.）
各集標題
[編輯]| 集數 | 播出日期 | 標題 | 導演 |
|---|---|---|---|
| 第1集 | 2012年8月28日 | 嵐の前の旅立ち（暴雨來臨前的旅程） | 佐佐木章光 |
| 第2集 | 2012年9月4日 | ゴエンの契り（姻緣的約定） | |
| 第3集 | 2012年9月11日 | 新たなさざ波（嶄新的漣漪） | 古廄智之 |
| 第4集 | 2012年9月18日 | もう捨てないで（別再離開了） | |
| 第5集 | 2012年9月25日 | 妊婦心と秋の空（懷孕的心情，秋季的天空） | 佐佐木章光 |
| 第6集 | 2012年10月2日 | 母の想い（想念母親） | 古廄智之 |
| 第7集 | 2012年10月9日 | 涙そうそう（淚光閃閃） | |
| 完結篇 | 2012年10月16日 | 新しい人生の始まり（嶄新的人生即將開始） | 佐佐木章光 |
| 平均收視率 8.1%[3]（收視率調查以關東地區為調查藍本，由Video Research公司進行調查） | |||
相關項目
[編輯]外部連結
[編輯]節目的變遷
[編輯]| NHK 電視劇10 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 白色沙灘旁的鶴龜助產院 （2012.8.28 - 2012.10.16） | 下一節目 |
| 初戀 （2012.5.22 - 2012.7.17） | 單親媽媽 （2012.10.23 - 2012.12.11） | |