分類討論:俄羅斯小說
外觀
![]() |
本分類依照頁面評級標準無需評級。 本分類屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
不可思議。這明明是「中文維基百科」的「俄國小說」分類,
為何名目是按照「英文首字母」來排的?比如「罪與罰」,竟然是按照Crime and Punishment排進了C;
而「靜靜的頓河」竟然按照And quiet flows the Don 排進了A.
現在條目稀少,這種混亂的排法不至引起混亂,今後名目增多難道也這樣檢索嗎?如果一個檢索者很清楚被檢索條目的英文首字母,他為什麼不去直接看「英文維基百科」??—rogerius 2007年5月9日 (三) 20:08 (UTC)
- 我同意您的看法,但對於中文來講,到底應該按照哪種規則排序,拼音?注音?比劃?部首?很難有一個統一的規則。我很希望能夠在中文排序方面對系統有所改進,而且正在進行這方面的嘗試(參見Category:消歧義),歡迎您提出意見和建議。-下一次登錄 2007年5月10日 (四) 00:18 (UTC)
- 現時分類只有15條條目,要修改也不難。過往要不用漢字的話,就是用漢語拼音來排序。只要大家討論後有個共識就可以了。--石添小草 2007年6月2日 (六) 02:35 (UTC)