世界語語法完整手冊

維基百科，自由的百科全書
Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
作者Bertilo Wennergren
類型文法書[*]
語言世界語
發行資訊
出版機構由E@I 與 La Ranetoj 出版社合作發行
頁數748
規範控制
ISBN978-0-939785-07-0
OCLC311169563

《世界語語法完整手冊》（世界語：Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko，簡稱PMEG[1]) 是一本以易於學習的格式解釋世界語語法的書，由Bertilo Wennergren主編[2]，適合想要學習世界語語法、構詞、寫作和發音的普通世界語使用者[3]。

它不使用傳統的語法術語[4]。這使得它比傳統的語法教科書更容易理解[5]。例如，不說「substantivo」（名詞，實詞）而說「O-vorto」（ O詞 ）；不說「prepozicio」（介詞）而說「rolvorteto」（角色小詞）等等。這些新的語法術語比傳統術語更適合描述世界語。例如，傳統術語中，單詞「tiu」（那個）、「ambaŭ」（兩者）和「ties」（那個）都是形容詞，但它們的表現與以-a結尾的形容詞很不同；而術語「A-vorto」（ A詞 ）則可以把行為相似的單詞歸在一起 [6]。

PMEG主要是一本實用指南，不像Plena Analiza Gramatiko （完整分析語法）是語言學家的真正理論著作。該書在PMEG出版以前被認為是「世界語語法的最大研究項目」 [7]。

PMEG自1995年開始於網上連載 [8]。 美國世界語協會從2006年開始出版販售實體書。2020年，E@I與La Ranetoj出版社合作出版了新版實體書。

Wennergren是PMEG的主編，但許多其他人為本書的製作做了貢獻。

外部連結[編輯]

參考[編輯]

  1. ^ 語法. learnu.net. 2021-06-24 [2021-06-24]. （原始內容存檔於2021-06-27） （中文）. 
  2. ^ Nova Pomego estos eĉ pli korekta. Libera Folio. 2016-05-27 [2021-06-24]. （原始內容存檔於2021-06-27） （世界語）. 
  3. ^ DESMET', Petro. La unua Zamenhof-monumento de la 21a jarcento: dika Pomego!. Monato (2006/07). 2006: 5 [2016-06-27]. （原始內容存檔於2021-05-22） （世界語）. 
  4. ^ Kris, Alen. Amaraj provoj. La Ondo de Esperanto. [2016-06-26]. （原始內容存檔於2021-03-03） （世界語）. 
  5. ^ BROADRIBB, Donald. Monato. 2000 [2016-06-26]. （原始內容存檔於2021-06-29）. 
  6. ^ Wennergren, Bertilo. La gramatikaj terminoj en PMEG. 2006-11-28. （原始內容存檔於2016-04-10） （世界語）. 
  7. ^ Sutton, Geoffrey. Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto, 1887-2007. Mondial. 2008: 172. ISBN 978-1595690906. 
  8. ^ Dorcas, Filipo. PMEG is available now!. Esperanto‑USA. 2006. （原始內容存檔於April 17, 2016） （英語）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=世界語語法完整手冊&oldid=77747619"