跳至內容

尹湛納希

維基百科,自由的百科全書

尹湛納希蒙古語ᠢᠨᠵᠠᠨᠨᠠᠰᠢ鮑培轉寫Inǰannasi,1837年5月20日—1892年2月25日),乳名哈斯朝魯,漢姓寶,名衡山,字潤亭,生於卓索圖盟土默特右翼旗貴族地主莊園「忠信府」(今遼寧省北票縣下府鄉),為愛國將領旺欽巴勒成吉思汗第27代嫡系遠孫)的第七子,故稱「七哥兒」。幼年從師塾學會了蒙、漢、藏、滿和梵文,是蒙古族著名思想家史學家文學家翻譯家詩人

著作

[編輯]
  • 續寫自父親旺欽巴勒未完成的長篇巨著《青史演義》,
  • 《一層樓》、 《泣紅亭》和《紅雲淚》等長篇小說,
  • 詩歌,現存的《早年詩稿》是尹湛納希最早的詩作。
  • 雜文創作,如《石枕的批評》、《龍文鞭影》、《釋者的虛偽》、《勿忘祖先》等著名雜文。
  • 將漢文《紅樓夢》、《中庸》和《綱鑒通目》翻譯成蒙古文

有些人還懷疑,未署名的蒙古文情色同人小說《夢紅樓夢》也是尹湛納希的手筆。