海嘯警報 (日本)
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
日本氣象廳所發佈的 海嘯訊息 | |
海嘯預報 | 海嘯訊息 |
海嘯注意警報 | |
海嘯警報 | |
大海嘯警報 | |
關於其他國家請參考海嘯警報體制。 |
海嘯警報(日語:津波警報)是日本氣象廳預測到將因地震誘發大型海嘯時所發佈的一種海嘯警報、注意警報。基本上,產生於日本沿岸至600公里以內的近地海嘯都會發表警報、注意警報、預報。日本氣象廳正努力做到發生地震後3分鐘內(地震發生在日本近海時)即發佈預測海嘯到達沿岸地區的時間及高度。
簡介
[編輯]海嘯警報系統自1952年4月1日開始啟用。啟用當初需要數十分鐘才能發佈,而且內容是非常艱澀的電報形式(格式為預報對象區域加上ツナミナシ(無海嘯)、ツナミオソレ(可能有海嘯)、ヨワイツナミ(微弱海嘯)、オオツナミ(大海嘯)、ツナミカイジョ(海嘯警報解除)。1978年宮城地震中,曾發佈「5區(東北太平洋沿岸)オオツナミ」,由於日語中5區寫作「ゴク」,警報「ゴクオオツナミ」被誤以為是「極大海嘯」的意思。1983年的日本海中部地震中,儘管地震後14分鐘便發佈了大海嘯警報,但在一部分地區地震7分鐘後海嘯就已經到達了。
1985年開始,一旦發佈海嘯警報,電視台會插播警報(主要是NHK的緊急警報廣播)。但在1993年發生的北海道南西沖地震中,海嘯還是在發佈警報時(或者更早)就到達了奧尻島。此外,由於電視台按規定要照原文播出氣象廳的預報內容,對於海嘯的高度較容易造成誤會,結果使得很多居民喪生[1]。因此,更加需要縮減預報所需時間及改善預報文字。
吸取經驗和教訓後,日本氣象廳於1999年4月1日起,啟用了自主開發的新海嘯預報系統。新系統採用電腦預類比各種地震,並將海嘯將於何時以何種高度抵達哪個地區的計算結果資料庫化儲存起來。這樣,當地震發生時,就可以馬上根據地震的規模、震源位置匹配資料庫中的紀錄,並於修正後發佈(預測將發生海嘯時)。這樣一來,發佈所需時間就能縮短到3分鐘左右。同時,重新劃分海嘯預報區為66個區域。並且對送到電視台的預報文字也進行了修改[2]此外,將海嘯的高度分為8個級別發佈。並於2007年11月28日起,更加謹慎地將海底地形構成的影響納入考慮,對海嘯資料庫進行了更新。
不過,由於日本氣象廳進行模擬時是設定為45度的逆斷層,如果是由橫向斷層引發的地震,海嘯會遠小於預測的高度(2002年發生的石垣島近海地震中,預測將發生2公尺高的海嘯,但實際上潮位只有微小的變化)。此外,矩震級較小時,也可能發生並沒有如預報般強烈的海嘯來襲的情況。因此2007年7月2日起開始推行在發生地震後10分至20分鐘內對地震結構進行分析並監測第1、2波海嘯後,進行提早解除警報的動作。此外,橫向斷層的分析也自2008年3月27日起,由南海、東南海、東海海域擴大到千島海溝、日本海溝的周邊海域。
由於分析地震震級、震源位置需要花費1到2分鐘的時間,原本認為進一步縮減所需時間是非常困難的。但自2006年10月2日起啟用的緊急地震速報技術使得在一部分海域實現了2分鐘內發佈海嘯警報。至今為止共在2007年能登半島地震(約1分40秒後發佈)、新潟縣中越近海地震(一分鐘內)、2008年福島縣沖地震、2010年沖繩本島近海地震及父島近海地震(約2分內),5次地震中,進行了緊急速報。(5次地震中,實現了於NHK插播特別節目前報道海嘯注意警報及海嘯警報;在第4、5例則是在發佈海嘯警報、注意警報的同時播出緊急警報)。
2010年2月智利大地震成為17年來首次發表的大海嘯警報。然而由於各電視台使用不同配色並長時間顯示海嘯訊息畫面,色盲者紛紛投訴無法分辨大海嘯還是海嘯警報地區,成為了統一基準的契機。在經過約一年時間研究後,各電視台在2011年5月至7月起開始統一程序,2011年8月19日的地震成為首次統一後的海嘯注意警報。[3]統一後的基準為:大海嘯警報紫色 、海嘯警報紅色 、海嘯注意警報黃色 、背景地圖為灰色 ,海洋則使用深藍色 。
警報內容
[編輯]- 當預測海嘯最高將達到1米以上3米以下時發佈海嘯警報,發佈的預想高度為「3 m」(若地震震級在日本氣象廳震級8以上時,在確定具體地震強度前預想高度以「高」(日語:高い)表示);
- 當預測海嘯最高將達到3米以上時發佈大海嘯警報,發佈的預想高度分為「5 m」、「10 m」和「10 m 以上」3種(若在地震震級8以上時,在確定具體地震強度前預想高度以「巨大」表示);
- 另外,當預測海嘯最高未到1米時發佈海嘯注意警報,發佈的預想高度為「1 m」(若在地震震級8以上時,在確定具體地震強度前則不標出預想高度)。
警報種類 | 發佈標準 | 預測海嘯高度 | |
---|---|---|---|
發佈數值 | 巨大地震(M8以上) | ||
大海嘯警報 | 10米<預測高度 | 10 m 以上 | 巨大 |
5米<預測高度 ≦ 10米 | 10 m | ||
3米<預測高度 ≦ 5米 | 5 m | ||
海嘯警報 | 1米<預測高度 ≦ 3米 | 3 m | 高 |
海嘯注意警報 | 0.2米<預測高度 ≦ 1米 | 1 m | (不標出) |
以上海嘯警報體制在2013年3月7日起正式實施。以前,海嘯警報、大海嘯警報(海嘯警報(大海嘯))都作為海嘯警報發佈,但「海嘯的海嘯警報」「大海嘯的海嘯警報」這樣的稱呼非常拗口(對需要得知預測的觀眾來說,也很難懂),因此媒體對「海嘯」便稱為「海嘯警報」,「大海嘯」則是以「大海嘯警報」報道。新的海嘯警報體制啟用之後,日本氣象廳正式將「大海嘯警報」從「海嘯警報」中分離出來,單獨作為一個警報等級。
而在預報高度的發佈上,在2011年東北太平洋沖地震後也進行了改善:
- 將「海嘯警報」原有的2種預報高度(1m、2m)改為只有1種(3m);
- 將「大海嘯警報」(原來的「海嘯警報(大海嘯)」)原有的5種預報高度(3m、4m、6m、8m、10m)改為3種(5m、10m、10m以上)
- 將「海嘯注意警報」原有的2種預報高度(50cm、1m)改為1種(1m)。
另外,過去曾經發佈的大海嘯警報為1953年房総沖地震、1983年日本海中部地震、1993年北海道南西沖地震、2010年智利地震、2011年東北太平洋沖地震、2024年能登半島地震這6例(第2、3例中警報沒能在海嘯來襲前發佈)。
海嘯警報沒有及時傳達時
[編輯]儘管已經進行了如前文所述的改良,但對於離海岸很近的地震,也可能出現尚未感受到地震海嘯就已經到達岸邊的情況。因此,仍然需要擔憂警報、注意報發佈時,海嘯已經抵達的情況(實際上,1999年以後也確實有一些第1波預測時刻為「可能已經抵達」的預報)。所以,住在海岸地區的居民為安全起見,應當在感受到地震時不要等待警報發佈,馬上就前往安全的高台避難。
日本電視台、廣播電台的報道機制
[編輯]NHK
[編輯]- 緊急警報
- 在NHK電視台,海嘯警報發佈的同時,將會在全部節目中插播緊急警報廣播,並於包括國際台NHK World的全部頻道中插播海嘯新聞速報、海嘯報道節目。
- 播放緊急警報時,將以全螢幕幕展示日本地圖,並標出大海嘯警報、海嘯警報、海嘯注意警報生效的海嘯預報區。對於在此畫面播出的警報、注意警報,現時會根據預報區將海岸描繪為紫色 (大海嘯警報)、紅色 (海嘯警報)、黃色 (海嘯注意警報)。並閃爍式地標出警報、注意警報生效的地區。在此畫面中右下角為圖例,沖繩地區將標示於左上角,小笠原地區則是位於圖例上方。
- 2011年統一基準以前,標示顏色分別為紅、白色(大海嘯警報)、紅色(警報)、黃色(注意警報)。[4]
- 各海嘯預報區的相關訊息
- 緊急警報播出後,播音員會加強語氣播報[5],將以「目前已發佈(大海嘯警報)海嘯警報、海嘯注意報」。「發佈(大海嘯警報)海嘯警報的地區為以下沿岸:…發佈海嘯注意警報的地區為以下沿岸:…」對發佈警報、注意警報的預報區進行播報。
- 緊急警報播出後,將會在前述地圖之外,加播發佈警報、注意警報的各地的詳細地圖(除了前述的顏色,此圖上也會標明預測高度)。此外,展示此種地圖時,將會為非本國居民採用副聲道(教育台、NHK World Premium除外,但在某些情況下,也可能於NHK World Premium播出)的方式播出,及於第二廣播電台使用英語、中文、韓文、葡萄牙語、越南語(英語以外之語言在2007年12月新增)播出,並在畫面上表示「Tsunami Warning」(紅底白字)及「Subchannel or Radio2」(白字)。
- 在副聲道中,在緊急警報播出後,先以日語進行2次海嘯警報(或大海嘯警報)的播報,其後加入「NHK台將以英語、中文、韓文、葡萄牙語、越南語播出關於海嘯警報、大海嘯警報的緊急新聞」的播報,並以各國語言播報海嘯警報(或大海嘯警報),再將發佈海嘯警報(或大海嘯警報)及海嘯注意警報的海嘯預報區分別以各語言重複播出。
- 上述的地圖表示結束後,畫面上將打出字幕。在國際台NHK World Premium中雖然畫面會變成倒U字形式,但不會加上字幕及地區地圖[6](會原樣播出新聞中心所加上的地圖。此外,在倒U字畫面上將會在相關新聞結束前一直打出「目前正在插播海嘯相關新聞」。也可能會打出「本新聞播報將於日本時間○:○○結束」的字幕)。
- 其他訊息
- 將於「預測第1波將抵達的時刻及高度」畫面,以警報、注意警報(大海嘯警報、海嘯警報、海嘯注意警報)為分類,分別標示發佈各警報、注意警報的預報區及該預報區中,預測第1波將抵達的時刻及高度。
- 此外,當觀測到海嘯時,將會標示出觀測地點及高度。
- 東日本大震災後,當海嘯警報發出時,播音員會在播報中加入「請回想起東日本大震災!」、「為生命安全着想,請儘快逃離!」、「現在就逃到儘可能高的地方!」、「附近沒有高地的話,就逃到高樓樓頂或者遠離海岸的地方!」、「絕對不要停下腳步也不要返回原地!」、「海嘯的高度可能會比預測的還高!也會湧上斜坡深入到內陸!一次一次地湧過來之後就會突然變高了!請現在就馬上行動起來逃離!」、「現在收到這個訊息的你請馬上避難!」等語氣強烈的句子,勸喻相關地區的觀眾進行避難。
- 隨着2013年海嘯警報新體制的實施,在海嘯和大海嘯警報發出後,畫面也會加入紅底白字的「津波!避難!」(海嘯!避難!)條幅,提醒觀眾儘快避難。為方便兒童和外國人辨識,也會顯示以平假名寫出的「すぐ にげて!」(馬上逃離!),和英語大寫的「「TSUNAMI」」。
- 2021年起確認將改為使用黑底黃字紫色框的「 (三角型海嘯標誌) EVACUATE! 」(撤離!)、「 つなみ!にげて! 」(海嘯!快逃離!)、「 津波!避難! 」、「 すぐ避難を! 」(馬上避難!)的條幅(漢字上方均有平假名注音)。並在2022年因湯加火山噴發而發出的海嘯警報中首次使用[7]。
商業廣播
[編輯]- 商業媒體也會於發佈海嘯警報、海嘯注意警報時在畫面角落顯示以當地為中心的日本地圖,在2011年夏季統一基準後,將海岸以紫色 (大海嘯警報)、紅色 (海嘯警報)、黃色 (海嘯注意警報)標示進行播報。由於是在最上層畫面播放,所以可能會遮掩節目的字幕等內容。發佈海嘯警報、大海嘯警報時,即使廣告中也會持續表示[8]。此外,在海嘯發生率較低的地區也可能不顯示地圖。
電視台(聯播網) | 大警報警報 | 海嘯警報 | 海嘯注意警報 | 其它 | |
---|---|---|---|---|---|
NHK及 各商業電視台 |
紫色 (2倍粗度) R:G:B=(200,0,255) |
紅色 R:G:B=(255,40,0) |
黃色 R:G:B=(250,245,0) |
陸地用 灰色 、海用 深藍色 | |
(統一基準 前的配色) |
NHK | ■□ 紅白色 | ■ 紅色 | ■ 黃色 | |
NNN | ■ 紅色 | ■ 桃紅色 | ■ 黃色 | ||
ANN | ■ 紅色 | ■ 橙色 | ■ 黃色 | ||
JNN | ■ 紅色 | ■ 桃紅色 | ■ 黃色 | ||
TXN | ■ 橙色 | ■ 紅色 | ■ 黃色 | 解除地區部分以■水藍色標示 | |
FNN | ■ 紅色 | ■ 橙色 | ■ 黃色 |
CS
[編輯]- CS電視台將僅於畫面左上(或者可能是右上)以「海嘯警報已發佈」標誌標示[10]。此外,2010年2月的智利地震時,在QVC也有內容為海嘯第1波到達時刻及波幅、最大波到達時刻及波幅的「QVC海嘯訊息」播出。
註釋
[編輯]- ^ 在瀬棚町(現為せたな町)的施工現場,由於將「預計將達到3公尺以上」誤解為「3公尺左右」拖延了避難,後來施工現場的宿舍被沖毀而出現喪生者。
- ^ 電視台會加上「根據各地情況不同,有可能襲來比預報更高的海嘯」、「海嘯第2波之後可能會比第1波更高」等,催促居民儘快避難的說明。
- ^ 津波警報、テレビ各局が色を統一 色覚障害などに配慮. 朝日新聞. 2011年8月18日. (原始內容存檔於2011-11-20) (日語).
- ^ 1993年7月12日北海道南西沖地震中,NHK將「大海嘯警報」與「海嘯警報」同樣以紅色標示。此外,當時的地圖也沒有「大海嘯警報」這個分類。但自當日22時21分撥出緊急警報時,至22時24分47秒前在NHK札幌所播出的相關訊息中,以文字標示為「大海嘯警報」
- ^ NHK訓練 大津波警報 - YouTube. www.youtube.com. [2021-02-14]. (原始內容存檔於2021-04-08).
- ^ 播出2011年3月11日的東北關東大地震災害特別新聞時,原本是採用電視台的獨有線路,但翌日12日8:53分以後由於將關東地區的數位綜合電視圖像直接播出,因此字幕和地圖也照原樣放出。
- ^ トンガ 現地被害は不明 大規模噴火でネットや電話つながらず. [2022-02-22]. (原始內容存檔於2022-01-16).(NHKニュース)
- ^ 2010年2月28日於全部電視台確認。在冬季奧林匹克花樣滑冰節目及東京馬拉松時也顯示了地圖。花樣滑冰節目中,僅日本選手表演時以吉祥物代替了地圖。BS電視台包括BS1及BS2在內全部進行標示,分為顯示地圖及畫面上方兩種方式。
- ^ 伊藤啓東京大學准教授. 色指定は「見分けやすい津波警報の配色・色調の策定」. 2011年8月1日 [2011年9月28日]. (原始內容存檔於2012年3月8日) (日語).
- ^ 一部分頻道也會於發佈注意警報時也會標示。另外,不同頻道中此標誌也可能以播放源對畫面進行加工,或者播放中途用字幕加上兩種模式。