蘇聯戰車紀念碑
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Kinsk%C3%BDch_t%C3%A9r%2C_szovjet_harckocsiz%C3%B3_eml%C3%A9km%C5%B1._H%C3%A1tt%C3%A9rben_az_Igazs%C3%A1g%C3%BCgyi_palota._Fortepan_23492.jpg/220px-Kinsk%C3%BDch_t%C3%A9r%2C_szovjet_harckocsiz%C3%B3_eml%C3%A9km%C5%B1._H%C3%A1tt%C3%A9rben_az_Igazs%C3%A1g%C3%BCgyi_palota._Fortepan_23492.jpg)
蘇聯戰車紀念碑(捷克語:Památník sovětských tankistů)是一座曾經樹立在布拉格的第二次世界大戰紀念碑[1]。1991年藝術家大衛·塞爾尼把它塗成粉色,塞爾尼因此被捕後捷克聯邦議會成員作為抗議再次把它塗成粉色,因此它也被稱為「粉色坦克」。
紀念碑原址位於50°4′43.8″N 14°24′16.6″E / 50.078833°N 14.404611°E。
紀念碑
[編輯]1945年7月29日蘇聯伊萬·斯捷潘諾維奇·科涅夫將軍和市代表在布拉格金斯基廣場上設立此紀念碑。坦克放置在一座五米高的實心基座上,它的炮塔朝向西方。它是為了紀念1945年5月9日第一烏克蘭前鋒第四坦克軍到達布拉格,結束德國佔領而設立的。本來計劃把最早進城的第63坦克旅的中型T-34坦克放在上面,這倆坦克後來在街戰中負傷。但是實際上放在紀念碑上的是一倆IS-2m重型坦克,其炮塔上的標記為23,而首先開進布拉格的那倆坦克的戰術標記則是I-24[2]。
捷克斯洛伐克1948年二月事件後此紀念碑被提升為國家文化紀念碑,幾年蘇聯紅軍解放布拉格,廣場也被改名為蘇聯坦克廣場。
爭議和拆除
[編輯]1989年天鵝絨革命後共產黨審查制度停止,公眾開始討論坦克的未來。對大多數居民這倆坦克代表1968年終結布拉格之春的蘇聯佔領和此後在捷克斯洛伐克常駐的蘇聯軍隊,而不是代表第二次世界大戰的終結。一個廣泛的傳說說坦克炮塔上的23指的是蘇聯入侵的年份(1945+23=1968)。1991年歷史學家帕維爾·貝利納說「既沒有道德也沒有歷史理由」來保存這座紀念碑。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Pra%C5%BEsk%C3%BD_hrad_a_R%C5%AF%C5%BEov%C3%BD_tank.jpg/220px-Pra%C5%BEsk%C3%BD_hrad_a_R%C5%AF%C5%BEov%C3%BD_tank.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/R%C5%AF%C5%BEov%C3%BD_tank_na_Vltav%C4%9B_%2803%29.jpg/220px-R%C5%AF%C5%BEov%C3%BD_tank_na_Vltav%C4%9B_%2803%29.jpg)
1991年4月27日/28日夜當時的藝術學生大衛·塞爾尼和他的朋友把坦克塗上粉色,並在它的炮塔上裝了一個巨大的指頭,並簽名「大衛·塞爾尼和新震驚者」。俄羅斯政府正式抗議後塞爾尼被以騷亂的名字逮捕。坦克在紀念日前又被塗成綠色。但是15名被新選入議會的公民論壇和公眾反暴力成員利用他們的豁免權在5月16日又把坦克塗上粉色抗議塞爾尼的被捕[3]。國家紀念碑的地位被去除,塞爾尼被釋放,在此後數次被交替塗綠色和粉色後坦克被移走。今天它在布拉格以南20千米的薩扎瓦河畔蒂內茨勒薩尼軍事博物館。
2002年10月17日在原來放坦克的地方建造了一座名為「時間的陷阱」的噴泉。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/David_Cerny_-_ruzovy_tank_2008_3.jpg/220px-David_Cerny_-_ruzovy_tank_2008_3.jpg)
2004年在布拉格舉辦了一次牛展。羅曼·提奇把一頭玻璃鋼牛塗成咖啡色,並在它的兩側畫上紅色的五角星和白色的23。還說此後要把它塗成粉色。這頭被稱為23號的牛從2004年5月到9月擺在金斯基廣場上。7月8日,在計劃塗粉色的前一天,兩名學生把五角星和數字從牛的兩側刻下來。
塞爾尼後來建議一座新紀念碑:一倆四分之三被埋在地里的粉色坦克。2008年8月21日坦克的粉色殼子被非正式地放到那裏。它上面有和1968年入侵捷克斯洛伐克的蘇聯坦克一樣的白條。塞爾尼認為這座紀念碑應該把注意力引向目前的俄羅斯政策[4]。捷克總理米洛什·澤曼和俄羅斯大使強烈反對後市政府拒絕了這個建議。最後這座紀念碑被樹立在波胡達聶茨,一座到1990年代為止有蘇軍駐紮的療養小城。
2011年6月20日紀念蘇軍撤走20周年時粉色坦克暫時回到布拉格[5]。它被放在伏爾塔瓦河上查理大橋附近的一條浮船上展出到2012年7月1日
外部連結
[編輯]- The complicated history of Prague's Tank No. 23 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),布拉格電台網站
- Actions: Tank 91 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), Artwork: Sochy: Tank: Lešany (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) – davidcerny.cz 上的照片
書籍
[編輯]- Wright, Patrick (2001). Tank: The Progress of a Monstrous War Machine, 379頁. Viking Adult. ISBN 0-670-03070-8.
- Zaloga, Steven J., Jim Kinnear (1996 [2004]). T-34-85 Medium Tank 1944–94, 42–43頁. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1-85532-535-7.
- Zaloga, Steven J., Jim Kinnear, Andrey Aksenov & Aleksandr Koshchavtsev (1997). Soviet Tanks in Combat 1941-45: The T-28, T-34, T-34-85, and T-44 Medium Tanks, Hong Kong: Concord Publication. ISBN 962-361-615-5.
參考資料
[編輯]- ^ 捷克共和國政府:「Entropa: Stereotypes are Barriers to be Demolished (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)」,2009年1月12日
- ^ Zaloga 1996, 42–43頁, pl A2.
- ^ Wright, Patrick. Why a pink tank made Prague see red by Patrick Wright (first published in the Guardian, 25 July 1991) (PDF). 衛報. 1991年7月25日 [2017年10月3日]. (原始內容存檔 (PDF)於2011年7月27日).
- ^ Jana Záhorková, 「Černý vrátil Praze růžový tank, tentokrát s okupačním pruhem (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)」, iDnes.cz,2008年8月21日
- ^ 存档副本. [2017-10-03]. (原始內容存檔於2012-10-04).