跳至內容

Joe le Taxi

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
Joe le Taxi
陳慧嫻歌曲
收錄於專輯《Remix
發行日期1988年
時長3:22
唱片公司寶麗金
作曲Franck Langolff英語Franck Langolff/Étienne Roda-Gil英語Étienne Roda-Gil
填詞陳少琪
編曲盧東尼
監製歐丁玉

Joe le Taxi》是香港女歌手陳慧嫻於1988年推出的大熱改編歌曲,改編自同樣非常流行的法國少女歌手凡妮莎·帕拉迪絲(Vanessa Paradis)的同名歌曲。作曲Franck Langolff英語Franck Langolff,填詞陳少琪,編曲盧東尼,監製歐丁玉[1] 收錄於同年推出的專輯《Remix》內,而新混音版亦收錄於《秋色》內。歌曲的原版在法國很紅,而陳慧嫻的版本在香港亦很流行,成績也不俗,取得港台冠軍及叱咤903與勁歌金榜亞軍。

簡介

[編輯]

《Joe le Taxi》是改編自凡妮莎·帕拉迪絲的同名歌曲,原法語歌詞由Étienne Roda-Gil英語Étienne Roda-Gil填寫,粵語改編版本由陳少琪填詞。「Joe le taxi」是法語,意思為「的士司機Joe」。[2]歌曲節奏輕快,是一首很受歡迎的迪斯科歌曲,是講述一個的士司機如何挑逗那些很「苦悶」的女子。歌曲很受年輕人歡迎。

成績

[編輯]
903專業推介 RTHK龍虎榜 TVB勁歌金榜
2 1 2
  • 叱咤903走勢: 3->2->4->4->6->6->10->13->19
  • TVB勁歌金榜走勢: 3->2->2->5

參考資料

[編輯]
  1. ^ 陳慧嫻《Joe le Taxi》. [2015-03-05]. (原始內容存檔於2016-04-01). 
  2. ^ Vanessa Paradis: I still love singing 'Joe le Taxi' - Telegraph. [2015-03-05]. (原始內容存檔於2020-04-27).