討論:偽體染色體區
 | 偽體染色體區曾於2011年2月23日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
新條目推薦討論
- 哪段性染色體的區域是男性減數分裂時唯一可發生互換的區域？
- (＋)支持：--CYlanxin (留言) 2011年2月18日 (五) 13:17 (UTC)
- (＋)支持--Wolfch (留言) 2011年2月18日 (五) 20:45 (UTC)
- (＋)支持--Flame 歡迎泡茶 2011年2月19日 (六) 03:56 (UTC)
- (＋)支持--A22234798 (留言) 2011年2月19日 (六) 05:19 (UTC)
- (＋)支持--SCA3580 (提出意見|查閱飛行記錄) 2011年2月19日 (六) 12:22 (UTC)
- (＋)支持--Iflwlou [ M { 2011年2月19日 (六) 13:16 (UTC)
- (＋)支持：生物學提升計劃。——Shakiestone (留言) 2011年2月19日 (六) 16:19 (UTC)
- (！)意見：條目中繁簡轉換「1=zh-cn:擬常染色體區 ; zh-tw:偽體染色體區; 3=zh-cn:偽體染色體區; zh-tw:擬常染色體區;」這個轉換好像有些奇特，會讓人不解：到底是大陸讀「擬常染色體區」呢，還是台灣讀「偽體染色體區」，還是相反。「pseudoautosomal region」在我們（大陸）稱為「擬常染色體區域」，希望台灣/香港/大陸維基人能提供本地譯名並修正一下，謝謝。——Shakiestone (留言) 2011年2月19日 (六) 16:29 (UTC)
- (：)回應台灣稱「偽體染色體區」，大陸稱「擬常染色體區」，故作此轉換，而轉換3是因首段有一句「又稱擬常染色體區」，若不轉換大陸端將看到「擬常染色體區，又稱擬常染色體區」的奇怪文句。--靖天子~北伐、抗戰、軍統局/請加入生物學提升計劃 2011年2月20日 (日) 02:21 (UTC)
- (：)回應：原來是這樣啊，只在一處出現的話就直接使用定點繁簡轉換就行了，使用全局轉換的話確實容易造成轉換出錯的問題，現在已經改過來了。——Shakiestone (留言) 2011年2月20日 (日) 06:25 (UTC)
外部連結已修改
[編輯]各位維基人：
我剛剛修改了偽體染色體區中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://www.e-emm.org/search_read.htm?page=176&year=2007&vol=39 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20110726010916/http://www.e-emm.org/search_read.htm?page=176&year=2007&vol=39
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。