模板討論:滿洲八大姓

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書

建議[編輯]

@Šolon建議給所有的姓氏加連結,不要加粗。否則對「當前頁面顯示為黑色粗體」的顯示效果會有影響--苞米() 2018年1月8日 (一) 12:07 (UTC)[回覆]

好。——Šolon留言2018年1月8日 (一) 13:04 (UTC)[回覆]

那拉氏[編輯]

為什麼有兩個那拉氏的連結是指向葉赫那拉的?--苞米() 2018年1月19日 (五) 05:12 (UTC)[回覆]

@Baomi跟下面回答Inufuusen的問題差不多,不能光從字面理解。原文稱「……一曰納喇氏,葉赫貝勒錦台什之後」,明確指的就是葉赫那拉。而且「烏拉氏、輝發氏」也同時在列,也可以推出「納喇氏」說的不是那個總的那拉氏。而其他指向那拉氏的來源中就沒有細說是誰的後代或哪個分支了。--火器營藍翎長 2018年2月21日 (三) 14:23 (UTC)[回覆]

《清稗類鈔》、《郎潛紀聞初筆》等一行的輝發氏被連結向富察氏[編輯]

@Šolon輝發氏是否應為輝發那拉氏? --犬風船「我不認識的字就不是字」時間就是金錢,我的朋友。 2018年2月21日 (三) 01:15 (UTC)[回覆]

@Inufuusen:這個並非筆誤,因為來源引用不能單從字面上理解,也要讀其內容,這兩個來源稱輝發氏為阿蘭泰之後,而阿蘭泰是富察氏;但《沈故》就沒有那麼說,而是說輝發國主之後,所以一個定向富察,另一個定向輝發那拉氏。關於這點,我可以稍後在條目中注一下。--火器營藍翎長 2018年2月21日 (三) 01:45 (UTC)[回覆]
@Inufuusen:或者也可以按字面意思重定向,但在註釋里說明與實際情況有出入。--火器營藍翎長 2018年2月21日 (三) 01:47 (UTC)[回覆]
謝謝!這樣說我就理解了。這段討論留在模板討論頁里應該也足夠提供信息了。 --犬風船「我不認識的字就不是字」時間就是金錢,我的朋友。 2018年2月21日 (三) 01:51 (UTC)[回覆]
@Inufuusen:我在滿族八大姓條目和模版均對此進行了特別註釋,也要感謝安達提醒,畢竟百科面向全體大眾,這裏面必然有不了解其中複雜性的讀者,為了不使人疑惑,還是解釋清楚一點更為妥當。--火器營藍翎長 2018年2月21日 (三) 02:20 (UTC)[回覆]