維基百科:繁簡體轉換請求/2013年8月

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋

繁簡轉換增加:絕命反擊[編輯]

請增加絕命反擊,原因是:看不懂。—1.164.73.80留言) 2013年8月7日 (三) 10:45 (UTC)

繁簡轉換增加:大陸:信息;台灣:資訊;[編輯]

請增加大陸:信息;台灣:資訊;,原因是:不只信息頁面需要轉換。—Jason924tw留言) 2013年8月12日 (一) 08:45 (UTC)

繁簡轉換增加:杰[編輯]

請增加杰,原因是:許多人名中的杰字都會被自動轉換成傑。—阿文留言) 2013年8月13日 (二) 16:50 (UTC)

繁簡轉換增加:余被過度轉換成餘[編輯]

請增加余被過度轉換成餘,原因是:許多余姓的人,字被轉換成餘。—阿文留言) 2013年8月14日 (三) 01:22 (UTC)

繁簡轉換增加:賦範[編輯]

請增加賦範,原因是:雖然范數與範數已可自動轉換,但在數學相關頁面中常出現賦範(賦范)的簡稱,希望能加入此規則。。—Sunev留言) 2013年8月21日 (三) 20:24 (UTC)

=== 繁簡轉換增加:Dialogue: 0,0:10:39.71,0:10:43.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,是為了將異能者的孩子和外界隔離開來而建的

設施 Dialogue: 0,0:10:44.27,0:10:45.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,異能者? Dialogue: 0,0:10:46.22,0:10:50.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,我是沃拉絲 有着超強握力的人 Dialogue: 0,0:10:57.34,0:10:59.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,我是長女蜜蜜塔 Dialogue: 0,0:10:59.66,0:11:00.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,我是次女梅梅波 === 請增加Dialogue: 0,0:10:39.71,0:10:43.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,是為了將異能者的孩子和外界隔離開來而建的

設施 Dialogue: 0,0:10:44.27,0:10:45.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,異能者? Dialogue: 0,0:10:46.22,0:10:50.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,我是沃拉絲 有着超強握力的人 Dialogue: 0,0:10:57.34,0:10:59.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,我是長女蜜蜜塔 Dialogue: 0,0:10:59.66,0:11:00.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,我是次女梅梅波。—125.116.224.170留言) 2013年8月23日 (五) 00:13 (UTC)

繁簡轉換增加:廳 轉換為 廳[編輯]

請增加廳 轉換為 廳,原因是:廳字為繁體,不能自動轉換為廳。—Yexiaoxing留言) 2013年8月24日 (六) 21:05 (UTC)

繁簡轉換增加:姊 => zh-hans:姐[編輯]

請增加姊 => zh-hans:姐,原因是:在簡體字規範中,除了少數讀音為「zǐ」的專有名詞保留原字之外(如鳥名:姊歸),其他讀作「jiě」的一律規範為「姐」(如:姐姐、姐妹)。—♠白布¤飄揚§§ 2013年8月28日 (三) 23:23 (UTC)

(!)意見姊妹不適合叫姐妹,如姊妹計劃。--脳內補完。◕‿◕。讨论 2013年10月6日 (日) 09:42 (UTC)
(~)補充,如御姐這類慣用詞語可以轉換,姊不宜直接轉成姐。--脳內補完。◕‿◕。讨论 2013年10月7日 (一) 08:04 (UTC)
(-)反對這屬於地區詞差異,而非繁簡轉換。在香港和澳門,通用「姐」而非「姊」Groverlynn留言) 2013年10月23日 (三) 09:18 (UTC)

繁簡轉換增加:[編輯]

請增加。—116.234.80.32留言) 2013年9月2日 (一) 14:00 (UTC)